|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Episode| | | {{Episode neu |
| P-Code=BABF09 | | |P-Code=BABF09 |
| |D-Titel=Ein Pferd für die Familie | | |D-Titel=Ein Pferd für die Familie |
| |US-Titel=Saddlesore Galactica | | |US-Titel=Saddlesore Galactica |
| |Autor=[[Tim Long]] | | |Autor=[[Tim Long]] |
| |Regie=[[Lance Kramer]] | | |Regie=[[Lance Kramer]] |
| |D-Erstausstrahlung=20.11.2000 | | |D-Erstausstrahlung=20.11.2000 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=06.02.2000 | | |US-Erstausstrahlung=06.02.2000 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=5875 | | |ThreadID=5875 |
| |Staffel=11 | | |Staffel=11 |
| |Staffel-Episode=13 | | |Staffel-Episode=13 |
| |Episode=239 | | |Episode=239 |
| |D-Tafelgag=Vertretungslehrer sind keine Streikbrecher | | |Einleitungssatz=Bei '''Ein Pferd für die Familie''' handelt es sich um die 13. Episode der [[Staffel 11|elften Staffel]]. |
| |US-Tafelgag=Substitute teachers are not scabs
| |
| |Couchgag=Die Simpsons rennen herein und sind wie Karate-Kämpfer angezogen. Mit ihren Schlägen zertrümmern sie die Einrichtung. Homer dreht sich in Richtung des Bildschirms, zieht eine Fernbedienung aus seinem Anzug und zielt damit auf den Fernseher.
| |
| |Zusammenfassung=Das Wunderpferd {{25|Duncan}} tritt auf dem Jahrmarkt als Turmspringer auf. Als Wiggum das Tier ins Schlachthaus bringen will, nehmen die Simpsons es bei sich auf. Homer entscheidet, es als Rennpferd antreten zu lassen. Duncan entpuppt sich als Superrennpferd und gewinnt einen Preis nach dem anderen. Den gegnerischen Jockeys gefällt das gar nicht, weshalb sie Homer zu erpressen versuchen. Aber der läßt sich nicht beirren, und so wird Duncan zum Pferd des Jahres. | | |Zusammenfassung=Das Wunderpferd {{25|Duncan}} tritt auf dem Jahrmarkt als Turmspringer auf. Als Wiggum das Tier ins Schlachthaus bringen will, nehmen die Simpsons es bei sich auf. Homer entscheidet, es als Rennpferd antreten zu lassen. Duncan entpuppt sich als Superrennpferd und gewinnt einen Preis nach dem anderen. Den gegnerischen Jockeys gefällt das gar nicht, weshalb sie Homer zu erpressen versuchen. Aber der läßt sich nicht beirren, und so wird Duncan zum Pferd des Jahres. |
|
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Rod Flanders.png|[[Rod Flanders|Rod]]
| |
| Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
| |
| Bild:Terri.png|[[Terri]]
| |
| Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Database.png|[[Database]]
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Randy Bachman.png|[[Randy Bachman (Person)|Randy Bachman]]
| |
| Bild:Fred Turner.png|[[Fred Turner (Person)|Fred Turner]]
| |
| Bild:Duncan.png|[[Duncan]]
| |
| Bild:Besitzer von Duncan.png|[[Besitzer von Duncan]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
| |
| Bild:Maude Flanders.png|[[Maude Flanders|Maude]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
| |
| Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
| |
| Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
| |
| Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
| |
| Bild:Bill Clinton.png|[[Bill Clinton]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
| |Gaststars=
| |
| *[[Bachman-Turner Overdrive]]
| |
| **[[Randy Bachman (Person)|Randy Bachman]] als er selbst
| |
| **[[Fred Turner (Person)|Fred Turner]] als er selbst
| |
|
| |
| |Gebäude=
| |
| *[[Grundschule]]
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]]
| |
| *[[Springfield Downs]]
| |
|
| |
| |Running Gags=
| |
| *[[Marges „Hrmm ...“s]] - "... wollen die Simpsons wirklich in Pferd heben?"
| |
| *[[Homers „Neinn!“s]] - Nachdem er gelesen hat, dass Pferde nicht in der Footballliga spielen dürfen.
| |
| *[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem Duncan sein erstes Rennen gewonnen hat.
| |
|
| |
| |Lieder=
| |
| *[[Stars and Stripes Forever]] - John Philip Sousa (1897)
| |
| **Largo zwingt das Schulorchester wieder mal dazu, das Lied zu proben für die State Fair.
| |
| **Ogdenville spielt das Lied auf der State Fair, und gewinnt mit Hilfe von Glühstäben!
| |
| *[[Little Brown Jug]] - Joseph Winner (1869) - Nelsons Alternativvorschlag für die State Fair.
| |
| *[[Takin' Care of Business]] - [[BTO]] (1973) - Sie spielen ihren Song auf der State-Fair.
| |
| *[[You Ain't Seen Nothing Yet]] - BTO (1974) - Der zweite Song, den Homer hören will.
| |
| *[[Living in America]] - James Brown (1985) - Lisa überredet Largo, dass das Schulorchester dieses Lied auf der State Fair spielt.
| |
| *[[Jockey Song]] - ... - Musical-Einlage der Jockeys.
| |
|
| |
| |Anspielungen=
| |
| *[[Kampfstern Galactica]] (Battlestar Galactica) - US-Titel
| |
| *[[La Choy]], [[Chung King]] (Beides [[China|chinesische]] Gerichte), [[Margaret Cho]] ([[Korea|Koreanische]] Komikerin) - Homer sagt, auf diesen Schlachtfeldern gekämpft zu haben.
| |
| *[[Vietnamkrieg]] - Homer behauptet, ein Veteran zu sein.
| |
| *[[Sex Machine]] - [[James Brown]] - Bart bezeichnet Lisa in der OV als eine "Sax Machine".
| |
| *[[BTO|Bachman–Turner Overdrive]] - Die Band spielt auf dieser Veranstaltung.
| |
| *[[ELP|Emerson, Lake & Palmer]] - Homer sagt, BTO wäre die [[Kanada|kanadische]] Antwort auf sie gewesen.
| |
| *[[Takin' Care of Business]] - BTO - Homer sagt, dieses Lied wäre BTOs bester Hit gewesen.
| |
| *[[Tom Landry]] - Homer hat seinen Hut auf.
| |
| *[[Der Pferdeflüsterer]] - Homer hat den Film gesehen und meint, dass er weiß, wie man ein Rennpferd ausbildet.
| |
| *[[Bill Clinton]] - Lisa schreibt einen Beschwerdebrief an ihn. Später annulliert er das Ergebnis des Wettbewerbs.
| |
| *[[Al Gore]] - Lisa möchte nicht mit ihm sprecehen.
| |
| *[[Hoist]] - [[Phish]] (1994) - Das Aussehen von Duncan.
| |
| *[[Charlie und die Schokoladenfabrik]]
| |
| **Die Jockeys leben in der Nähe ihres Arbeitsplatzes.
| |
| **Außerdem liegt ein Schokoladenfluss in ihrer Welt.
| |
| *[[Das Geheimnis der verwunschenen Höhle]] - Ein Mann (Homer) entdeckt eine Gesellschaft kleiner Wesen (Die Jockeys).
| |
| *[[Anatevka]] - Das Lied, dass Homer und die Jockeys singen.
| |
| *[[Keebler Company]] - Jockeys leben in dem Baum aus der Werbung.
| |
| *[[James Madison]], [[Linda Hunt]] - Der Kommentator vergleicht die Jockeys mit ihnen.
| |
| *[[Planet der Affen]] - Duncan greift die anderen Jockeys an. Der Kommentator fragt sich danach, ob dies der Beginn eines schrecklichen Planetens der Pferde sei.
| |
| *[[Hollywood]] - Homer sagt, Hollywood würde die Moral der Kinder zerstören.
| |
| *{{L s03e08}} - Der CBG erzählt die Handlung dieser Episode.
| |
|
| |
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| *Auf der Pferderennbahn meint Lisa, dass Marge eine Spielleidenschaft entwickelt hat. Kurz darauf kommt der {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}}, mit einem T-Shirt auf dem "Worst Episode Ever" steht, an. | | *Auf der Pferderennbahn meint Lisa, dass Marge eine Spielleidenschaft entwickelt hat. Kurz darauf kommt der {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}}, mit einem T-Shirt auf dem "Worst Episode Ever" steht, an. |
| }} | | }} |
| | |
| | [[Kategorie:2000]] |
| | [[Kategorie:02/2000]] |
| | [[Kategorie:11/2000]] |
| | [[Kategorie:06.02.]] |
| | [[Kategorie:20.11.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Lance Kramer]] |
| | [[Kategorie:Autor Tim Long]] |
| | |
| | [[en:Saddlesore Galactica]] |
