1F08 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (kleine Korrektur) |
Neddie (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:1F08.jpg|thumb|192px|[[1F08|'''Vom Teufel besessen''']]]] | [[Bild:1F08.jpg|thumb|192px|[[1F08|'''Vom Teufel besessen''']]]] | ||
= '''S05E10 - Vom Teufel besessen - Capsule''' = | |||
'''Im Fernsehen:''' | '''Im Fernsehen:''' | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
Sprecher: Springfield! Eine Stadt auf dem Weg zum Lob. Heute ist ein stolzer Tag. Denn Springfield wurde zu einer der 400 am schnellsten wachsenden Städten Amerikas erklärt. Warum auch nicht? Die Wirtschaft blüht. Der halbe Kontinent trägt Springfield Pantoffeln. Hier sehen wir die erste Amphibienfahrzeugfabrik unseres Staates. Nur immer heraus damit, Jungs! Die Stadt hat auch Berühmtheiten zu bieten. Jeder weiß, dass Professor Gummimaul aus Springfield stammt. So leistet jeder seinen Beitrag. Selbst dieser kleine Kerl mit seiner "Ich schaffe alles für Springfield"-Einstellung. Darum aufgepasst. Springfield ist eine Stadt, die wächst! | Sprecher: Springfield! Eine Stadt auf dem Weg zum Lob. Heute ist ein stolzer Tag. Denn Springfield wurde zu einer der 400 am schnellsten wachsenden Städten Amerikas erklärt. Warum auch nicht? Die Wirtschaft blüht. Der halbe Kontinent trägt Springfield Pantoffeln. Hier sehen wir die erste Amphibienfahrzeugfabrik unseres Staates. Nur immer heraus damit, Jungs! Die Stadt hat auch Berühmtheiten zu bieten. Jeder weiß, dass Professor Gummimaul aus Springfield stammt. So leistet jeder seinen Beitrag. Selbst dieser kleine Kerl mit seiner "Ich schaffe alles für Springfield"-Einstellung. Darum aufgepasst. Springfield ist eine Stadt, die wächst! | ||
| Zeile 19: | Zeile 17: | ||
Jasper: Das sind sie doch! | Jasper: Das sind sie doch! | ||
| Zeile 31: | Zeile 28: | ||
Abe: Ich bin alt. Zahlt mir gefälligst was! | Abe: Ich bin alt. Zahlt mir gefälligst was! | ||
| Zeile 45: | Zeile 41: | ||
Homer: Nein! | Homer: Nein! | ||
| Zeile 69: | Zeile 64: | ||
Burns: Ja, sehr gut. Nichts wie weg mit dem, dem, dem und dem! Den Eierkopf sollten wir behalten. Man weiß nie, wann man ihn braucht. | Burns: Ja, sehr gut. Nichts wie weg mit dem, dem, dem und dem! Den Eierkopf sollten wir behalten. Man weiß nie, wann man ihn braucht. | ||
| Zeile 85: | Zeile 79: | ||
Lisa nimmt ihm die Brille ab. | Lisa nimmt ihm die Brille ab. | ||
| Zeile 101: | Zeile 94: | ||
Kent Brockman: Der wirtschaftliche Niedergang begann, als die Regierung Fort Springfield auflöste und damit dem Schnapshandel und der Prostitution den Todesstoß versetzte. Selbst auf die Gefahr hin, unpopulär zu werden, mach ich als Reporter Sie, die Zuschauer, für all das verantwortlich. | Kent Brockman: Der wirtschaftliche Niedergang begann, als die Regierung Fort Springfield auflöste und damit dem Schnapshandel und der Prostitution den Todesstoß versetzte. Selbst auf die Gefahr hin, unpopulär zu werden, mach ich als Reporter Sie, die Zuschauer, für all das verantwortlich. | ||
| Zeile 169: | Zeile 161: | ||
Die Bürger feiern betrunken auf den Straßen Springfield. | Die Bürger feiern betrunken auf den Straßen Springfield. | ||
| Zeile 187: | Zeile 178: | ||
Zurück in der Gegenwart lacht Mr. Burns bis zum nächsten Tag über seine Erinnerung. | Zurück in der Gegenwart lacht Mr. Burns bis zum nächsten Tag über seine Erinnerung. | ||
| Zeile 221: | Zeile 211: | ||
Das fertige Casino wird eröffnet. Es heißt "Mr. Burns' Casino" und zeigt eine große Statue mit Mr. Burns als Meerjungfrau. | Das fertige Casino wird eröffnet. Es heißt "Mr. Burns' Casino" und zeigt eine große Statue mit Mr. Burns als Meerjungfrau. | ||
| Zeile 260: | Zeile 249: | ||
Otto schlägt Gerry ins Gesicht und Gerry geht zu Boden. | Otto schlägt Gerry ins Gesicht und Gerry geht zu Boden. | ||
Homer, als Black Jack Dealer: Äh. Mal sehen. | Homer, als Black Jack Dealer: Äh. Mal sehen. | ||
| Zeile 275: | Zeile 263: | ||
Ein anderer Dealer kommt und alle verlassen den Tisch. | Ein anderer Dealer kommt und alle verlassen den Tisch. | ||
Abe, beim Würfelspiel: Komm schon, du Glückssieben! Papa braucht ein paar neue Gamaschen. Und so ein bisschen Pinke Pinke kann man immer gebrauchen. Achtung süßes Leben, es geht los! | Abe, beim Würfelspiel: Komm schon, du Glückssieben! Papa braucht ein paar neue Gamaschen. Und so ein bisschen Pinke Pinke kann man immer gebrauchen. Achtung süßes Leben, es geht los! | ||
| Zeile 295: | Zeile 282: | ||
Abe: Ah! Ou! Iih! Au! | Abe: Ah! Ou! Iih! Au! | ||
Später, es folgt eine Show im Casino. | |||
Gunter: Darf ich um Applaus bitten für Anastasia?! Ja, sie liebt das Showgeschäft. Hier ist es viel gemütlicher, als im Dschungel! | Gunter: Darf ich um Applaus bitten für Anastasia?! Ja, sie liebt das Showgeschäft. Hier ist es viel gemütlicher, als im Dschungel! | ||
| Zeile 309: | Zeile 295: | ||
Zurück im Casino geht Anastasia auf die zwei Schauspieler los und zerreist ihre Kleidung. | Zurück im Casino geht Anastasia auf die zwei Schauspieler los und zerreist ihre Kleidung. | ||
Bart spielt an einem einarmigen Banditen. | Bart spielt an einem einarmigen Banditen. | ||
