Mr. Plow: Unterschied zwischen den Versionen

{{25|Marge Simpson|Marge}}, Bart und Lisa stehen vor dem [[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]. Marge ruft in die Kamera: ''Ohhh, unsere Einfahrt ist total verschneit!'' Alle drei blicken nun nach links, zeigen auf Grandpa und rufen: ''Der Winter hat zugeschlagen!'' Grandpa, in einem roten Anzug und mit Eiswürfeln am Kopf, lacht gehässig und sagt: ''Ganz recht! Ich habe eure Einfahrt mit Eis und Schnee versperrt! Und was wollt ihr dagegen machen? Nichts! Seht nur her!'' Er tritt in den Boden und schleudert etwas Schnee auf seine Familie. Nun kommt Homer ins Bild, sagt ''Hallo!'' und baut sich vor Grandpa auf, während er zur Kamera schielt. Marge, Bart und Lisa rufen erleichtert: ''Mr. Schneepflug!'' Homer spricht nun Grandpa an: ''Verschwinde, du unangenehme Jahreszeit!'' Er schubst Grandpa aus dem Bild und tritt ihn, während dieser noch brummt: ''Jaja, ich geh ja schon!'' Während Grandpa im Hintergrund langgeht und schimpft: ''Früher waren wenigstens die Kinder noch dankbar, wenn es geschneit hat ...'' jubeln die „Geretteten“. Nun dreht sich Homer ganz zur Kamera und erzählt: ''Hallo! Ich bin Mr. Schneepflug. Haben Sie es satt, sich mit dem Eispickel die Hände abzuhacken? Und dann diese ewigen Herzwutanfälle?'' Bart und Lisa stimmen ihm zu. ''Darum wählen Sie Klondike 53226''. Während die Telefonnummer blinkend erscheint, redet Homer weiter: ''Rufen Sie an und Sie erhalten ein Gratis-T-Shirt'' (die T-Shirts sind von den letzten Wahlen übrig geblieben, ihre Aufschrift lautet: ''Stockdale for Veep (Vizepräsident)''). Lisa entgegnet: ''Tja, ich bin aber ziemlich knickerig, kann ich mir so was überhaupt leisten?'' Darauf antwortet Homer: ''Aber selbstverständlich! Meine Preise sind so niedrig, dass viele glauben, ich hätte hier oben einen Dachschaden!'' Bart will ihn bloßstellen: ''Sie haben doch eine offizielle Lizenz von der Stadt, Mr. Schneepflug?'', woraufhin Homer ihm zuflüstert: ''Halt die Klappe mein Junge.'' Zum Schluss dreht er sich mit dem Rücken zur Kamera, um auf seine Jacke zu deuten und singt eine Art Jingle: ''Also nicht vergessen: Ich hab’ ’nen Schneepflug und alle Leute nennen mich Mr. Schneepflug!''

* Als Homer den Schneepflug zum ersten Mal sieht, überlegt er sich, was man damit alles machen könnte. Er stellt sich vor, wie er vor dem weißen Haus steht und {{25|George Bush}} ihm sagt, dass er wertvolle Kunstwerke aus dem weißen Haus schmuggeln möchte, er aber aufgrund der Demonstranten nicht wegkommt. Daraufhin fährt er auf die Menschenmange zu und schließlich mitten durch sie hindurch, so dass eine freie Schneise entsteht.