Homer, die Ratte: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Gaueko (Diskussion | Beiträge) (kleine Korrekturen, kleine Ergänzungen) |
Gaueko (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|US-Tafelgag=Keiner | |US-Tafelgag=Keiner | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Von der Seite bohrt sich ein Spieß durch die Couch und der Boden öffnet sich. Die Simpsons werden auf offener Flamme geschmort. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Von der Seite bohrt sich ein Spieß durch die Couch und der Boden öffnet sich. Die Simpsons werden auf offener Flamme geschmort. | ||
|Zusammenfassung=Als das Konzertgebäude in Springfield in Konkurs geht und Mr. Burns es in ein Gefängnis umwandelt, dauert es nicht lange, bis auch Homer dort | |Zusammenfassung=Als das Konzertgebäude in Springfield in Konkurs geht und Mr. Burns es in ein Gefängnis umwandelt, dauert es nicht lange, bis auch Homer dort als Häftling einsitzt. Aber um ein besseres Leben führen zu können, verdingt er sich bei Mr. Burns als Gefängnisspitzel. Dies läuft auch eine Weile ganz gut, bis seine Mithäftlinge dahinter kommen. Sie wollen ihn umbringen. In letzter Sekunde erscheint Marge als rettender Engel, Homer wird verschont, und die aufrührerischen Häftlinge werden begnadigt. Unterdessen frequentiert Snowball eine andere Familie. | ||
|Abspann=Homers Traum wird gezeigt. | |Abspann=Homers Traum wird gezeigt. | ||