Synchroguide: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (1 Versionen) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
===[[Christopher Collins|Collins, Christopher]]=== | ===[[Christopher Collins|Collins, Christopher]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]] ([[7G01]] & [[7G03]]) | Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]] ([[7G01]] & [[7G03]]) | ||
| Zeile 95: | Zeile 95: | ||
===[[Doris Grau|Grau, Doris]] ( | ===[[Doris Grau|Grau, Doris]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Doris.png|[[Doris|Küchenhilfe Doris]] | Bild:Doris.png|[[Doris|Küchenhilfe Doris]] | ||
| Zeile 108: | Zeile 108: | ||
===[[Phil Hartman|Hartman, Phil]] ( | ===[[Phil Hartman|Hartman, Phil]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Troy McClure.png|[[Troy McClure]] | Bild:Troy McClure.png|[[Troy McClure]] | ||
| Zeile 301: | Zeile 301: | ||
==deutsche Synchronsprecher== | ==deutsche Synchronsprecher== | ||
===[[Werner Abrolat|Abrolat, Werner]] ( | ===[[Werner Abrolat|Abrolat, Werner]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Willie.png|[[Willie MacMoran|Hausmeister Willie]] | Bild:Willie.png|[[Willie MacMoran|Hausmeister Willie]] | ||
| Zeile 406: | Zeile 406: | ||
===[[Ivar Combrinck|Combrinck, Ivar]] ( | ===[[Ivar Combrinck|Combrinck, Ivar]] (†)=== | ||
*bis Mitte Staffel 17 | *bis Mitte Staffel 17 | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 417: | Zeile 417: | ||
===[[Gernot Duda|Duda, Gernot]] ( | ===[[Gernot Duda|Duda, Gernot]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]] (bis Staffel 14 (mit Ausnahmen)) | Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]] (bis Staffel 14 (mit Ausnahmen)) | ||
| Zeile 454: | Zeile 454: | ||
===[[Alice Franz|Franz, Alice]]=== | ===[[Alice Franz|Franz, Alice]]=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agness]] ( | Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agness]] (Staffel 14 & 15) | ||
Bild:Brandine Del Roy.png|[[Brandine Del Roy|Brandine]] (vereinzelt) | Bild:Brandine Del Roy.png|[[Brandine Del Roy|Brandine]] (vereinzelt) | ||
Bild:Jacqueline Bouvier.png|[[Jacqueline Bouvier]] ([[7F07]]) | Bild:Jacqueline Bouvier.png|[[Jacqueline Bouvier]] ([[7F07]]) | ||
| Zeile 580: | Zeile 580: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Brandine Del Roy.png|[[Brandine Del Roy|Brandine]] | Bild:Brandine Del Roy.png|[[Brandine Del Roy|Brandine]] | ||
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]] (Staffel 16-*) | |||
Bild:Jacqueline Bouvier.png|[[Jacqueline Bouvier]] ([[2F08]], [[1F21]], [[2F33]]) | Bild:Jacqueline Bouvier.png|[[Jacqueline Bouvier]] ([[2F08]], [[1F21]], [[2F33]]) | ||
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]] ([[2F19]]) | Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]] ([[2F19]]) | ||
Bild:Tante_Ofenfrisch.png|[[Tante Ofenfrisch]] ([[FABF20]]) | Bild:Tante_Ofenfrisch.png|[[Tante Ofenfrisch]] ([[FABF20]]) | ||
| Zeile 596: | Zeile 596: | ||
===[[Christoph Lindert|Lindert, Christoph]] ( | ===[[Christoph Lindert|Lindert, Christoph]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Lionel Hutz.png|[[Lionel Hutz]] | Bild:Lionel Hutz.png|[[Lionel Hutz]] | ||
| Zeile 677: | Zeile 677: | ||
===[[Horst Raspe|Raspe, Horst]] ( | ===[[Horst Raspe|Raspe, Horst]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]] (Staffel 10 - 15) | Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]] (Staffel 10 - 15) | ||
| Zeile 696: | Zeile 696: | ||
===[[Walter Reichelt|Reichelt, Walter]] ( | ===[[Walter Reichelt|Reichelt, Walter]] (†)=== | ||
*1. bis 8. Staffel | *1. bis 8. Staffel | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 825: | Zeile 825: | ||
===[[Elisabeth Volkmann|Volkmann, Elisabeth]] ( | ===[[Elisabeth Volkmann|Volkmann, Elisabeth]] (†)=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]] (bis Staffel 17) | Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]] (bis Staffel 17) | ||
