Das Wunder von Burns: Unterschied zwischen den Versionen

|Couchgag=Die Simpsons rennen zu ihrer Couch, doch statt der Couch stehen Kapseln, welche sie nach Pandora bringen. Dort finden sie geflügelte Couchs. Zuerst versucht Homer eine zu zähmen, doch er stürzt nur in den Abgrund. Als nächstes versucht es Bart und hat Erfolg. Die Simpsons setzen sich auf die Couch und fliegen mit ihr vor einen Fernseher und setzen 3-D-Brillen auf.

|Zusammenfassung=Vertreter von mehreren großen Fernsehsendern wollen alle Zuschauer beeinflussen, dazu entwickeln sie einen Impfstoff. Unter dem Vorwand einer durch Katzen verbreiteten Seuche, wollen sie ihn unter der Bevölkerung verbreiten. Die Bewohner von [[Springfield]] stehen vor dem Krankenhaus Schlange, doch als Mr. Burns dies sieht, kommt er und beansprucht den gesamten Impfstoff für sich. Wenig später meint einer seiner Ärzte, dass er nur noch kurz zu leben hat. Daher gibt er eine Gala für die Bewohner der Stadt, in der er die Nachricht bekannt gibt. Doch alle Anwesenden hassen ihn, so beschließt er seinen Tod zu beschleunigen und stürzt sich von einer Klippe. Er überlebt es jedoch und wird später von Bart ohne Erinnerungen im Wald gefunden. Nachdem er versucht hat ihn zu verstecken, entscheiden die Bewohner, dass er ab sofort allen Bewohnern der Stadt dienen soll. Doch diese benutzen ihn nur sehr eigennützig, so benutzt ihn Apu als menschlichen Schutzschild gegen Snakes Drohung auf ihn zu schießen. Nur Lisa will ihm etwas Gutes tun, sie führt ihn in sein Anwesen. Dort jedoch erlangt er seine verlorenen Erinnerungen zurück. Nachdem er später versucht hat, die Stadt unter einer Kuppel einzuschließen, appelliert Marge an ihn, dass er auch weiterhin gute Taten vollbringen kann. Doch dies bekommt ihm gesundheitlich gar nicht gut, und er erkennt, dass seine Gesundheit aus dem Hass Anderer und seiner schlechten Taten herrührt.

*... - Es ist zu hören, als Homer Beurns mit der Karotte führt.

*[[Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben]] - Szene im Kopf der Freiheitsstatue

*[[Die Simpsons - Der Film]] - Über die Stadt fliegen Hubschrauber mit einer Kuppel heran.