Die japanische Horror-Spielshow: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die japanische Horror-Spielshow (Quelltext anzeigen)
Version vom 23. Juni 2010, 01:55 Uhr
, 23. Juni 2010keine Bearbeitungszusammenfassung
(+ThreadID) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
*Im Internet-Café kauft Homer NewsCorp Aktien, aber als Lisa ihm erzählt, dass es sich dabei um [[FOX]] handelt, versucht er sie schnell wieder loszuwerden. | *Im Internet-Café kauft Homer NewsCorp Aktien, aber als Lisa ihm erzählt, dass es sich dabei um [[FOX]] handelt, versucht er sie schnell wieder loszuwerden. | ||
*Die Episode ist bis heute nie in [[Japan]] ausgestrahlt worden und ist auch nicht auf der japanischen DVD-Box der 10. Staffel zu finden. | *Die Episode ist bis heute nie in [[Japan]] ausgestrahlt worden und ist auch nicht auf der japanischen DVD-Box der 10. Staffel zu finden. | ||
*Lisa liest in der Zeitschrift "Wired", welche mit "Auf Draht" übersetzt wird. Homer verwechselt das mit dem Titel "Weird", welches mit "Wunderlich" übersetzt wird. Leider ein Wortwitz, der im Deutschen nur schwerlich verstanden wird. | |||
}} | }} | ||
