Der italienische Bob: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
(+ThreadID) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 10,39 Millionen Zuschauer | *Quoten der US-Erstausstrahlung: 10,39 Millionen Zuschauer | ||
*Quoten der D-Ersausstrahlung: 1,26 Millionen Zuschauer | *Quoten der D-Ersausstrahlung: 1,26 Millionen Zuschauer | ||
*Kentucky heißt nicht wirklich "Hure" im Italienischen, die Übersetzung wäre eher "la prostituta" ;). | |||
*Das Dorf, in dem Sideshow Bob Bürgermeister ist, heißt salsiccia. Das heißt übersetzt soviel wie Fleischwurst. | |||
}} | }} | ||
