Sprecher von DVD-Audiokommentaren: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Sprecher von DVD-Audiokommentaren (Quelltext anzeigen)
Version vom 13. März 2010, 16:41 Uhr
, 13. März 2010keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
<li>[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] (193x) | <li>[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] (193x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Der Versager|s01e03]], [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | :'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Der Versager|s01e03]], [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Karriere mit Köpfchen|s02e02]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Frische Fische mit drei Augen|s02e04]], [[Das Maskottchen|s02e05]], [[Der Wettkampf|s02e06]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Der Teufelssprung|s02e08]], [[Das Fernsehen ist an allem Schuld|s02e09]], [[Bart kommt unter die Räder|s02e10]], [[Die 24-Stunden-Frist|s02e11]], [[Wie alles begann|s02e12]], [[Das achte Gebot|s02e13]], [[Der Heiratskandidat|s02e14]], [[Ein Bruder für Homer|s02e15]], [[Betragen mangelhaft|s02e16]], [[Die Erbschaft|s02e17]], [[Marges Meisterwerk|s02e18]], [[Der Aushilfslehrer|s02e19]], [[Kampf dem Ehekrieg|s02e20]], [[Drei Freunde und ein Comic-Heft|s02e21]], [[Der Lebensretter|s02e22]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[7F23]], [[8F03]], [[8F04]], [[8F05]], [[8F02]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F14]], [[8F16]], [[8F13]], [[8F15]], [[8F17]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[7F23]], [[8F03]], [[8F04]], [[8F05]], [[8F02]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F14]], [[8F16]], [[8F13]], [[8F15]], [[8F17]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[8F18]], [[9F01]], [[9F02]], [[9F04]], [[9F03]], [[9F05]], [[9F06]], [[9F07]], [[9F08]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F13]], [[9F14]], [[9F15]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F20]], [[9F19]] | :'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[8F18]], [[9F01]], [[9F02]], [[9F04]], [[9F03]], [[9F05]], [[9F06]], [[9F07]], [[9F08]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F13]], [[9F14]], [[9F15]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F20]], [[9F19]] | ||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
<li>[[Al Jean]] (84x) | <li>[[Al Jean]] (84x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Vorsicht, wilder Homer|s01e07]], [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]], [[Der schöne Jacques|s01e09]] | :'''Staffel 1:''' [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Vorsicht, wilder Homer|s01e07]], [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]], [[Der schöne Jacques|s01e09]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Karriere mit Köpfchen|s02e02]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Frische Fische mit drei Augen|s02e04]], [[Der Wettkampf|s02e06]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Der Teufelssprung|s02e08]], [[Das Fernsehen ist an allem Schuld|s02e09]], [[Die 24-Stunden-Frist|s02e11]], [[Wie alles begann|s02e12]], [[Das achte Gebot|s02e13]], [[Ein Bruder für Homer|s02e15]], [[Betragen mangelhaft|s02e16]], [[Die Erbschaft|s02e17]], [[Marges Meisterwerk|s02e18]], [[Der Aushilfslehrer|s02e19]], [[Drei Freunde und ein Comic-Heft|s02e21]], [[Der Lebensretter|s02e22]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[7F23]], [[8F03]], [[8F04]], [[8F05]], [[8F02]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F14]], [[8F16]] (Bonuskommentar), [[8F13]], [[8F15]] (Bonuskommentar), [[8F17]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[7F23]], [[8F03]], [[8F04]], [[8F05]], [[8F02]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F14]], [[8F16]] (Bonuskommentar), [[8F13]], [[8F15]] (Bonuskommentar), [[8F17]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[8F18]], [[9F01]], [[9F02]], [[9F04]], [[9F03]], [[9F05]], [[9F06]], [[9F07]], [[9F08]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F13]], [[9F14]], [[9F15]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F20]], [[9F19]] | :'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[8F18]], [[9F01]], [[9F02]], [[9F04]], [[9F03]], [[9F05]], [[9F06]], [[9F07]], [[9F08]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F13]], [[9F14]], [[9F15]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F20]], [[9F19]] | ||
Zeile 37: | Zeile 37: | ||
<li>[[David Silverman]] (74x) | <li>[[David Silverman]] (74x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | :'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Wie alles begann|s02e12]], [[Die Erbschaft|s02e17]], [[Der Lebensretter|s02e22]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F11]], [[8F16]], [[8F15]], [[8F20]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F01]], [[8F06]], [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F11]], [[8F16]], [[8F15]], [[8F20]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[9F06]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F13]], [[9F18]], [[9F19]] | :'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[9F06]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F13]], [[9F18]], [[9F19]] | ||
Zeile 47: | Zeile 47: | ||
<li>[[George Meyer]] (69x) | <li>[[George Meyer]] (69x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Tauschgeschäfte und Spione|s01e11]] | :'''Staffel 1:''' [[Tauschgeschäfte und Spione|s01e11]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Bart bleibt hart|s02e07]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F01]] | :'''Staffel 4:''' [[9F01]] | ||
:'''Staffel 5:''' [[1F05]] | :'''Staffel 5:''' [[1F05]] | ||
Zeile 58: | Zeile 58: | ||
<li>[[Mike Reiss]] (61x) | <li>[[Mike Reiss]] (61x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Vorsicht, wilder Homer|s01e07]], [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]] | :'''Staffel 1:''' [[Eine ganz normale Familie|s01e04]], [[Lisa bläst Trübsal|s01e06]], [[Vorsicht, wilder Homer|s01e07]], [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Frische Fische mit drei Augen|s02e04]], [[Das Maskottchen|s02e05]], [[Der Wettkampf|s02e06]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Der Teufelssprung|s02e08]], [[Das Fernsehen ist an allem Schuld|s02e09]], [[Bart kommt unter die Räder|s02e10]], [[Die 24-Stunden-Frist|s02e11]], [[Wie alles begann|s02e12]], [[Das achte Gebot|s02e13]], [[Der Heiratskandidat|s02e14]], [[Ein Bruder für Homer|s02e15]], [[Der Aushilfslehrer|s02e19]], [[Kampf dem Ehekrieg|s02e20]], [[Drei Freunde und ein Comic-Heft|s02e21]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]] (Bonuskommentar), [[8F01]], [[7F23]], [[8F04]], [[8F02]], [[8F06]] (Bonuskommentar), [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F16]], [[8F13]], [[8F15]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]] (Bonuskommentar), [[8F01]], [[7F23]], [[8F04]], [[8F02]], [[8F06]] (Bonuskommentar), [[8F07]], [[8F08]], [[8F09]], [[8F10]], [[8F11]], [[8F12]], [[8F16]], [[8F13]], [[8F15]], [[8F19]], [[8F20]], [[8F21]], [[8F22]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F18]], [[9F02]], [[9F03]], [[9F06]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F14]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F19]] | :'''Staffel 4:''' [[8F18]], [[9F02]], [[9F03]], [[9F06]], [[9F09]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F11]], [[9F12]], [[9F14]], [[9F17]], [[9F16]], [[9F18]], [[9F19]] | ||
Zeile 84: | Zeile 84: | ||
:'''Staffel 12:''' [[BABF20]], [[BABF17]], [[CABF01]], [[CABF04]], [[CABF02]], [[CABF03]], [[CABF06]], [[BABF22]]</li> | :'''Staffel 12:''' [[BABF20]], [[BABF17]], [[CABF01]], [[CABF04]], [[CABF02]], [[CABF03]], [[CABF06]], [[BABF22]]</li> | ||
<li>[[Mark Kirkland]] (41x) | <li>[[Mark Kirkland]] (41x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Das Maskottchen|s02e05]], [[Bart kommt unter die Räder|s02e10]], [[Der Heiratskandidat|s02e14]], [[Kampf dem Ehekrieg|s02e20]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F04]], [[8F09]], [[8F14]], [[8F19]] | :'''Staffel 3:''' [[8F04]], [[8F09]], [[8F14]], [[8F19]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[9F02]], [[9F08]], [[9F15]] | :'''Staffel 4:''' [[8F24]], [[9F02]], [[9F08]], [[9F15]] | ||
Zeile 133: | Zeile 133: | ||
:'''Staffel 11:''' [[AABF23]], [[BABF01]], [[BABF08]], [[BABF11]]</li> | :'''Staffel 11:''' [[AABF23]], [[BABF01]], [[BABF08]], [[BABF11]]</li> | ||
<li>[[Jim Reardon]] (29x) | <li>[[Jim Reardon]] (29x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Das Fernsehen ist an allem Schuld|s02e09]], [[Betragen mangelhaft|s02e16]], [[Marges Meisterwerk|s02e18]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F23]], [[8F02]], [[8F07]], [[8F13]], [[8F17]], [[8F22]] | :'''Staffel 3:''' [[7F23]], [[8F02]], [[8F07]], [[8F13]], [[8F17]], [[8F22]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F01]], [[9F05]], [[9F07]], [[9F11]], [[9F14]], [[9F20]] | :'''Staffel 4:''' [[9F01]], [[9F05]], [[9F07]], [[9F11]], [[9F14]], [[9F20]] | ||
Zeile 145: | Zeile 145: | ||
<li>[[James L. Brooks (Person)|James L. Brooks]] (22x) | <li>[[James L. Brooks (Person)|James L. Brooks]] (22x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | :'''Staffel 1:''' [[Es weihnachtet schwer|s01e01]], [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Bart schlägt eine Schlacht|s01e05]], [[Der schöne Jacques|s01e09]], [[Der Babysitter ist los|s01e13]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Musterschüler|s02e01]], [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Bart bleibt hart|s02e07]], [[Wie alles begann|s02e12]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F03]], [[8F06]], [[8F10]], [[8F12]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F03]], [[8F06]], [[8F10]], [[8F12]], [[8F21]], [[8F22]], [[8F23]] | ||
:'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F04]], [[1F11]] | :'''Staffel 5:''' [[1F02]], [[1F04]], [[1F11]] | ||
Zeile 165: | Zeile 165: | ||
<li>[[Jon Vitti]] (18x) | <li>[[Jon Vitti]] (18x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]] | :'''Staffel 1:''' [[Bart wird ein Genie|s01e02]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Karriere mit Köpfchen|s02e02]], [[Betragen mangelhaft|s02e16]], [[Der Aushilfslehrer|s02e19]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F23]], [[8F09]], [[8F11]], [[8F16]], [[8F15]], [[8F20]] | :'''Staffel 3:''' [[7F23]], [[8F09]], [[8F11]], [[8F16]], [[8F15]], [[8F20]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F07]], [[9F12]], [[9F17]] | :'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F07]], [[9F12]], [[9F17]] | ||
Zeile 179: | Zeile 179: | ||
<li>[[Rich Moore]] (14x) | <li>[[Rich Moore]] (14x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]] | :'''Staffel 1:''' [[Bart köpft Ober-Haupt|s01e08]], [[Homer als Frauenheld|s01e10]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Wettkampf|s02e06]], [[Das achte Gebot|s02e13]], [[Der Aushilfslehrer|s02e19]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F03]], [[8F08]], [[8F12]], [[8F23]] | :'''Staffel 3:''' [[7F24]], [[8F03]], [[8F08]], [[8F12]], [[8F23]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F03]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F16]]</li> | :'''Staffel 4:''' [[9F03]], [[9F10]], [[9F10]] (Bonuskommentar), [[9F16]]</li> | ||
Zeile 190: | Zeile 190: | ||
:'''Staffel 12:''' [[BABF17]]</li> | :'''Staffel 12:''' [[BABF17]]</li> | ||
<li>[[Jeff Martin]] (11x) | <li>[[Jeff Martin]] (11x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Der Wettkampf|s02e06]], [[Ein Bruder für Homer|s02e15]], [[Drei Freunde und ein Comic-Heft|s02e21]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F02]], [[8F10]], [[8F13]], [[8F21]] | :'''Staffel 3:''' [[8F02]], [[8F10]], [[8F13]], [[8F21]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[8F18]], [[9F02]], [[9F08]] | :'''Staffel 4:''' [[8F18]], [[9F02]], [[9F08]] | ||
Zeile 208: | Zeile 208: | ||
<li>[[Jay Kogen]] (10x) | <li>[[Jay Kogen]] (10x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Der Versager|s01e03]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]] | :'''Staffel 1:''' [[Der Versager|s01e03]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Der Teufelssprung|s02e08]], [[Die Erbschaft|s02e17]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F05]], [[8F12]], [[8F22]] | :'''Staffel 3:''' [[8F05]], [[8F12]], [[8F22]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F15]]</li> | :'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F15]]</li> | ||
<li>[[Wallace Wolodarsky]] (10x) | <li>[[Wallace Wolodarsky]] (10x) | ||
:'''Staffel 1:''' [[Der Versager|s01e03]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]] | :'''Staffel 1:''' [[Der Versager|s01e03]], [[Der Clown mit der Biedermaske|s01e12]] | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Horror frei Haus|s02e03]], [[Der Teufelssprung|s02e08]], [[Die Erbschaft|s02e17]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F05]], [[8F12]], [[8F22]] | :'''Staffel 3:''' [[8F05]], [[8F12]], [[8F22]] | ||
:'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F15]]</li> | :'''Staffel 4:''' [[9F04]], [[9F15]]</li> | ||
Zeile 326: | Zeile 326: | ||
:'''Staffel 12:''' [[BABF21]], [[BABF17]], [[CABF02]]</li> | :'''Staffel 12:''' [[BABF21]], [[BABF17]], [[CABF02]]</li> | ||
<li>[[Ken Levine]] (2x) | <li>[[Ken Levine]] (2x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Das Maskottchen|s02e05]] | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F07]]</li> | :'''Staffel 3:''' [[8F07]]</li> | ||
<li>[[David M. Stern]] (2x) | <li>[[David M. Stern]] (2x) | ||
Zeile 348: | Zeile 348: | ||
:'''Staffel 12:''' [[BABF17]], [[CABF02]]</li> | :'''Staffel 12:''' [[BABF17]], [[CABF02]]</li> | ||
<li>[[David Isaacs]] (1x) | <li>[[David Isaacs]] (1x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Das Maskottchen|s02e05]]</li> | ||
<li>[[Nell Scovell]] (1x) | <li>[[Nell Scovell]] (1x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Die 24-Stunden-Frist|s02e11]]</li> | ||
<li>[[Steve Pepoon]] (1x) | <li>[[Steve Pepoon]] (1x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Das achte Gebot|s02e13]]</li> | ||
<li>[[Brian K. Roberts]] (1x) | <li>[[Brian K. Roberts]] (1x) | ||
:'''Staffel 2:''' [[ | :'''Staffel 2:''' [[Marges Meisterwerk|s02e18]]</li> | ||
<li>[[Howard Gewirtz]] (1x) | <li>[[Howard Gewirtz]] (1x) | ||
:'''Staffel 3:''' [[8F04]]</li> | :'''Staffel 3:''' [[8F04]]</li> |