142.410
Bearbeitungen
K (Gebäude hinzugefügt) |
(+ThreadID) |
||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|D-Erstausstrahlung=20.12.1991 | |D-Erstausstrahlung=20.12.1991 | ||
|US-Erstausstrahlung=11.10.1990 | |US-Erstausstrahlung=11.10.1990 | ||
|ThreadID=45 | |||
|Staffel=2 | |Staffel=2 | ||
|Staffel-Episode=1 | |Staffel-Episode=1 | ||
Zeile 14: | Zeile 15: | ||
|US-Tafelgag=I will not encourage others to fly | |US-Tafelgag=I will not encourage others to fly | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Nachdem sie sich auf die Couch gesetzt haben, bricht diese durch den Boden. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Nachdem sie sich auf die Couch gesetzt haben, bricht diese durch den Boden. | ||
|Zusammenfassung={{25|Bart Simpson|Bart}}s Versetzung ist gefährdet. Er versucht es mit Schummeln - vergeblich. Da bleibt ihm nichts anderes übrig, als zu büffeln. Er tut das auch, aber er erreicht trotzdem nicht die erforderliche Mindestanzahl von Punkten. Schwer gekränkt, plappert Bart unterbewusst doch noch eine richtige Lösung heraus. Seine {{25|Edna Krabappel|Lehrerin}} gibt ihm dafür einen Zusatzpunkt und Bart wird doch noch versetzt. |Abspann= | |Zusammenfassung={{25|Bart Simpson|Bart}}s Versetzung ist gefährdet. Er versucht es mit Schummeln - vergeblich. Da bleibt ihm nichts anderes übrig, als zu büffeln. Er tut das auch, aber er erreicht trotzdem nicht die erforderliche Mindestanzahl von Punkten. Schwer gekränkt, plappert Bart unterbewusst doch noch eine richtige Lösung heraus. Seine {{25|Edna Krabappel|Lehrerin}} gibt ihm dafür einen Zusatzpunkt und Bart wird doch noch versetzt. | ||
|Abspann=- | |||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Zeile 69: | Zeile 73: | ||
Bild:Kumpel_Nr.1_von_Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]] | Bild:Kumpel_Nr.1_von_Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |||
|Gaststars=- | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Row, Row, Row Your Boat]] - Bart summt dieses Stück, während er im Schulbuch herumkritzelt. | *[[Row, Row, Row Your Boat]] - Bart summt dieses Stück, während er im Schulbuch herumkritzelt. | ||
*[[Halleluja!]] aus ''Messiah'' - Georg Friedrich Händel (1741) - Der Chor ist zu hören als über Nacht der Schneefall einsetzt. | *[[Halleluja!]] aus ''Messiah'' - Georg Friedrich Händel (1741) - Der Chor ist zu hören als über Nacht der Schneefall einsetzt. | ||
*[[Walking In A Winter Wonderland]] - [[Dean Martin]] - Der Song wird auf dem Eis von allen gesungen | *[[Walking In A Winter Wonderland]] - [[Dean Martin]] - Der Song wird auf dem Eis von allen gesungen | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*[[Citizen Kane]] - Der Schlitten, den ein Abgeordneter beim Kontinentalkongress in Philadelphia erfunden hat, gleicht dem aus Citizen Kane. Er trägt jedoch nicht die Aufschrift „Rosebud”, sondern „Don't sled on me”. | *[[Citizen Kane]] - Der Schlitten, den ein Abgeordneter beim Kontinentalkongress in Philadelphia erfunden hat, gleicht dem aus Citizen Kane. Er trägt jedoch nicht die Aufschrift „Rosebud”, sondern „Don't sled on me”. | ||
*[[Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat]] - Die Springfielder stehen im Kreis und singen. | *[[Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat]] - Die Springfielder stehen im Kreis und singen. | ||
|Gebäude= | |Gebäude= | ||
*[[Grundschule Springfield]] | *[[Grundschule Springfield]] | ||
*[[Noise Land Video Arcade]] | *[[Noise Land Video Arcade]] | ||
*[[Simpsons Haus]] | *[[Simpsons Haus]] | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Barts Vorstellung vom Kontinentalkongress endet damit, dass eine Stimme sagt ''"Seht mal, da pinkelt jemand seinen Namen in den Schnee"''. Im Original ist dieser Jemand John Hancock, der erste Unterzeichner der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung. | *Barts Vorstellung vom Kontinentalkongress endet damit, dass eine Stimme sagt ''"Seht mal, da pinkelt jemand seinen Namen in den Schnee"''. Im Original ist dieser Jemand John Hancock, der erste Unterzeichner der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung. |
Bearbeitungen