Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 2: Unterschied zwischen den Versionen

K
Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer“)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|2F20}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=2F20
P-Code=2F20
Zeile 17: Zeile 23:


Für eine genauere Angabe des Inhalts siehe [[Wer erschoss Mr. Burns?]].
Für eine genauere Angabe des Inhalts siehe [[Wer erschoss Mr. Burns?]].
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Maude Flanders.png|[[Maude Flanders]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
Bild:Jasper_Beardley.png|[[Jasper Beardley|Jasper]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Snake.png|[[Snake]]
Bild:Pedro_Chespirito.png|[[Pedro Chespirito|Hummelmann]]
Bild:Willie.png|[[William MacMoran|Hausmeister Willie]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Hector von Colossus.png|[[Hector von Colossus]] aka Doctor Colossus
Bild:Dave_Shutton.png|[[Dave Shutton]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne]]
Bild:Schneeball_2.png|[[Schneeball II]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Elizabeth_Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]
Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Gulliver_Dark.png|[[Gulliver Dark|Gulliver Dark]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Chalmers]]
Bild:Jeremy_Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
Bild:DNS-Analytiker.png|[[DNS-Analytiker]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick_Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Doris Peterson.png|[[Doris Peterson]]
Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]]
Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Bernice_Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
</gallery>


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 84: Zeile 35:
*[[Krusty Burger]]
*[[Krusty Burger]]


|Gaststars=
*[[Tito Puente (Person)|Tito Puente]] als er selbst


|Running Gags=
|Running Gags=
Zeile 127: Zeile 76:
[[Datei:David_Silverman_Real.jpg|thumb|135px|David Silverman, Animator der Episode]]Die Idee für die Doppelepisode [[Wer erschoss Mr. Burns?]] kam von [[Matt Groening (Person)|Matt Groening]], der eine Episode drehen wollte, in der Mr. Burns erschossen wird. Sein Plan war es, dies als Werbegag zu benutzen. Die Autoren entschieden, die Handlung in 2 Teile zu teilen mit einem Mysterium am Ende des ersten Teils, zu dem ein Wettbewerb gestartet werden könnte. Es war wichtig für sie, ein Mysterium zu erfinden, das Anhaltspunkte bot, die Vorteile der Standbild-Technologie nutzte und um einen Charakter konstruiert war, der offensichtlich der Täter zu sein schien. Während die Drehbuchautoren diskutierten, wer der Täter sein sollte, suchten sich Oakley und Weinstein Barney Gumble aus, da dieser Charakter ins Gefängnis gehen konnte, was die Dynamik der Serie ändern könnte. [[David Mirkin]] schlug Maggie vor, da er das lustiger fand und er ein Familienmitglied der Simpsons als Täter bevorzugte. Anfangs waren Oakley und Weinstein unsicher über diese Entscheidung, jedoch wurde sie letzten Endes akzeptiert.
[[Datei:David_Silverman_Real.jpg|thumb|135px|David Silverman, Animator der Episode]]Die Idee für die Doppelepisode [[Wer erschoss Mr. Burns?]] kam von [[Matt Groening (Person)|Matt Groening]], der eine Episode drehen wollte, in der Mr. Burns erschossen wird. Sein Plan war es, dies als Werbegag zu benutzen. Die Autoren entschieden, die Handlung in 2 Teile zu teilen mit einem Mysterium am Ende des ersten Teils, zu dem ein Wettbewerb gestartet werden könnte. Es war wichtig für sie, ein Mysterium zu erfinden, das Anhaltspunkte bot, die Vorteile der Standbild-Technologie nutzte und um einen Charakter konstruiert war, der offensichtlich der Täter zu sein schien. Während die Drehbuchautoren diskutierten, wer der Täter sein sollte, suchten sich Oakley und Weinstein Barney Gumble aus, da dieser Charakter ins Gefängnis gehen konnte, was die Dynamik der Serie ändern könnte. [[David Mirkin]] schlug Maggie vor, da er das lustiger fand und er ein Familienmitglied der Simpsons als Täter bevorzugte. Anfangs waren Oakley und Weinstein unsicher über diese Entscheidung, jedoch wurde sie letzten Endes akzeptiert.
[[Datei:Tito_Puente_Real.jpg|thumb|left|Tito Puente beim Musizieren.]]
[[Datei:Tito_Puente_Real.jpg|thumb|left|Tito Puente beim Musizieren.]]
Den Produzenten fiel es schwer, das Ende geheim zu halten. Während der Produktion war [[David Silverman (Person)|David Silverman]] der einzige Animator, der wusste, wer der Täter war. [[Wes Archer]], der Regisseur dieser Episode, wusste anfänglich nichts von der Auflösung und drehte die Folge bis zum Schluss. Als das Ende animiert werden sollte, warteten Silverman und Archer bis zum Ende des Sommers 1995 für das Weiterführen der Arbeit. Sie realisierten, dass sie Hilfe bei der Gestaltung brauchten, und fingen an, verschiedenen Zeichnern kleine Teile ohne erkennbaren Zusammenhang zum Arbeiten zu geben.
Den Produzenten fiel es schwer, das Ende geheim zu halten. Während der Produktion war [[David Silverman (Person)|David Silverman]] der einzige Animator, der wusste, wer der Täter war. [[Wesley Archer (Person)|Wes Archer]], der Regisseur dieser Episode, wusste anfänglich nichts von der Auflösung und drehte die Folge bis zum Schluss. Als das Ende animiert werden sollte, warteten Silverman und Archer bis zum Ende des Sommers 1995 für das Weiterführen der Arbeit. Sie realisierten, dass sie Hilfe bei der Gestaltung brauchten, und fingen an, verschiedenen Zeichnern kleine Teile ohne erkennbaren Zusammenhang zum Arbeiten zu geben.


Tito Puente und sein Latin Jazz Ensemble tauchen in der Episode auf und singen das Lied "[[Señor Burns]]". Oakley und Weinstein kannten Puente nicht und schrieben ihn nur in die Episode, weil Groening ein großer Fan von ihm ist. Sie hielten ihn für den Sänger seiner Band, fanden aber später heraus, dass er der Trommler war. Der Text wurde also von einem der Bandmitglieder Puentes gesungen. Die Band spielte auch die Salsa-Version des [[Simpsons Theme]]s während dem Abspann.
Tito Puente und sein Latin Jazz Ensemble tauchen in der Episode auf und singen das Lied "[[Señor Burns]]". Oakley und Weinstein kannten Puente nicht und schrieben ihn nur in die Episode, weil Groening ein großer Fan von ihm ist. Sie hielten ihn für den Sänger seiner Band, fanden aber später heraus, dass er der Trommler war. Der Text wurde also von einem der Bandmitglieder Puentes gesungen. Die Band spielte auch die Salsa-Version des [[Simpsons Theme]]s während dem Abspann.


===Alternative Enden===
===Alternative Enden===
[[Datei:3F31_Ende1.jpg|thumb|Knecht Ruprecht erschießt Burns: Eines der falschen, alternativen Enden.]]Aufgrund des hohen Interesses zum Ende dieser Episode schrieb Mirkin verschiedene Enden und ließ sie von [[Harry Shearer]] synchronisieren. Seine eigentliche Absicht war es, das Produktionsteam zu täuschen und auch die verschiedenen Enden zu diversen Medien durchsickern zu lassen, jedoch war sein Unternehmen zu seiner Überraschung erfolglos. Die verschiedenen Enden zeigten, wie immer jeweils andere Charaktere in der gleichen Einstellung auf Mr. Burns schießen. Die Clips mit Apu, Moe, Barney, Tito bzw. Knecht Ruprecht als Täter wurden in der Folge {{L s07e10}} gezeigt. Auch wurde eine Szene mit einer kompletten Auflösung in der genannten Episode ausgestrahlt, in der Smithers der Täter war: "Burns erklärt, er hätte Maggie ihren Lutscher weggenommen, als Smithers aus dem Hinterhalt kam und ihn niederschoss. Kurz vor dem Fall ins Koma hätte Burns noch mit letzter Kraft auf die Initialien von Smithers auf der Sonnenuhr gezeigt. Er entscheidet sich dafür, Smithers zur Strafe sein Gehalt um 5% zu kürzen."
[[Datei:3F31_Ende1.jpg|thumb|Knecht Ruprecht erschießt Burns: Eines der falschen, alternativen Enden.]]Aufgrund des hohen Interesses zum Ende dieser Episode schrieb Mirkin verschiedene Enden und ließ sie von [[Harry Shearer]] synchronisieren. Seine eigentliche Absicht war es, das Produktionsteam zu täuschen und auch die verschiedenen Enden zu diversen Medien durchsickern zu lassen, jedoch war sein Unternehmen zu seiner Überraschung erfolglos. Die verschiedenen Enden zeigten, wie immer jeweils andere Charaktere in der gleichen Einstellung auf Mr. Burns schießen. Die Clips mit Apu, Moe, Barney, Tito bzw. Knecht Ruprecht als Täter wurden in der Folge {{L s07e10}} gezeigt. Auch wurde eine Szene mit einer kompletten Auflösung in der genannten Episode ausgestrahlt, in der Smithers der Täter war: "Burns erklärt, er hätte Maggie ihren Lutscher weggenommen, als Smithers aus dem Hinterhalt kam und ihn niederschoss. Kurz vor dem Fall ins Koma hätte Burns noch mit letzter Kraft auf die Initialen von Smithers auf der Sonnenuhr gezeigt. Er entscheidet sich dafür, Smithers zur Strafe sein Gehalt um 5% zu kürzen."


===Versteckte Hinweise===
===Versteckte Hinweise===
Zeile 145: Zeile 94:
*Nachdem Burns die Bohrstation mit einem Fernglas beobachtet hat, sagt er, seine Taten wären leichter, als einem kleinen Kind seine Süßigkeiten wegzunehmen. Daraufhin beobachtet er ein Baby mit einem Lutscher in der Hand.[[Datei:2F16.jpg|thumb|Burns zeigt auf auf das W und S auf der Sonnenuhr.]]
*Nachdem Burns die Bohrstation mit einem Fernglas beobachtet hat, sagt er, seine Taten wären leichter, als einem kleinen Kind seine Süßigkeiten wegzunehmen. Daraufhin beobachtet er ein Baby mit einem Lutscher in der Hand.[[Datei:2F16.jpg|thumb|Burns zeigt auf auf das W und S auf der Sonnenuhr.]]
*Als Burns das erste Mal Öl pumpt, hebt er seine Arme in die Luft. Dies kann mit dem Rest seines Körpers als ein ''Y'' gedeutet werden. Mit den Buchstaben ''E'' und ''S'' von Mo''e's'' Taverne, die im Hintergrund zu sehen sind, ergibt das ein ''YES'' (dt.: ''Ja'').
*Als Burns das erste Mal Öl pumpt, hebt er seine Arme in die Luft. Dies kann mit dem Rest seines Körpers als ein ''Y'' gedeutet werden. Mit den Buchstaben ''E'' und ''S'' von Mo''e's'' Taverne, die im Hintergrund zu sehen sind, ergibt das ein ''YES'' (dt.: ''Ja'').
*Die Buchstaben '''W''' (umgedrehtes "M"), '''S''' und '''M''' (umgedrehtes "W") tauchen mehrere Male in der Episode auf, könnten aber die Initalien von vielen Charakteren sein ('''W'''aylon '''S'''mithers, '''S'''ideshow '''M'''el, ...):
*Die Buchstaben '''W''' (umgedrehtes "M"), '''S''' und '''M''' (umgedrehtes "W") tauchen mehrere Male in der Episode auf, könnten aber die Initialen von vielen Charakteren sein ('''W'''aylon '''S'''mithers, '''S'''ideshow '''M'''el, ...):
**Auf einer Akte in Skinners Büro steht "'''W'''. '''S'''eymour '''S'''kinner".
**Auf einer Akte in Skinners Büro steht "'''W'''. '''S'''eymour '''S'''kinner".
**Mr. Burns nennt Knecht Ruprecht in der OV: "'''S'''impsons '''M'''utt".
**Mr. Burns nennt Knecht Ruprecht in der OV: "'''S'''impsons '''M'''utt".