Wer anderen einen Brunnen gräbt: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Wer anderen einen Brunnen gräbt (Quelltext anzeigen)
Version vom 10. August 2019, 12:56 Uhr
, 10. August 2019keine Bearbeitungszusammenfassung
Pascal (Diskussion | Beiträge) (+Bild) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(28 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode | |||
{{Episode| | |P-Code=8F11 | ||
P-Code=8F11 | |||
|D-Titel=Wer anderen einen Brunnen gräbt | |D-Titel=Wer anderen einen Brunnen gräbt | ||
|US-Titel=Radio Bart | |US-Titel=Radio Bart | ||
|Autor=[[Vitti | |Autor=[[Jon Vitti]] | ||
|Regie=[[Baeza | |Regie=[[Carlos Baeza]] | ||
|Musik=[[Clausen | |Musik=[[Alf Clausen]] | ||
|D-Erstausstrahlung=01.02.1993 | |D-Erstausstrahlung=01.02.1993 | ||
|US-Erstausstrahlung=09.01.1992 | |US-Erstausstrahlung=09.01.1992 | ||
|ThreadID=397 | |||
|Staffel=3 | |||
|Staffel-Episode=13 | |||
|Episode=48 | |||
|D-Tafelgag=Ich darf keine Götter schnitzen (Untertitel: Ich soll keine Götter schnitzen) | |D-Tafelgag=Ich darf keine Götter schnitzen (Untertitel: Ich soll keine Götter schnitzen) | ||
|US-Tafelgag=I will not carve gods | |US-Tafelgag=I will not carve gods | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, hüpft herum und wechselt mit jedem Sprung die Sitzreihenfolge. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, hüpft herum und wechselt mit jedem Sprung die Sitzreihenfolge. | ||
|Zusammenfassung=Bart wird zehn Jahre alt. Leider ist unter den Geschenken nichts Brauchbares. Bis auf eines: ein Funkgerät, mit dem er sich in jedes Radiogerät einschalten kann. Nach ein paar harmlosen Streichen hat er eine Super-Idee: Er versenkt den Verstärker und den Lautsprecher in einem tiefen Brunnen - und ruft um Hilfe. Er kolportiert, ein kleiner Waisenjunge zu sein, den Direktor Skinner verstoßen hat. Die Aktion hat fatale Folgen. | |Zusammenfassung=Bart wird zehn Jahre alt. Leider ist unter den Geschenken nichts Brauchbares. Bis auf eines: ein Funkgerät, mit dem er sich in jedes Radiogerät einschalten kann. Nach ein paar harmlosen Streichen hat er eine Super-Idee: Er versenkt den Verstärker und den Lautsprecher in einem tiefen Brunnen - und ruft um Hilfe. Er kolportiert, ein kleiner Waisenjunge zu sein, den Direktor Skinner verstoßen hat. Die Aktion hat fatale Folgen. | ||
| | |||
| | |Charaktere= | ||
<gallery> | |||
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]] | |||
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]] | |||
Bild:Tänzerin_Nr.1.png|[[Tänzerin Nr.1]] | |||
Bild:Tänzerin_Nr.2.png|[[Tänzerin Nr.2]] | |||
Bild:Tänzerin_Nr.3.png|[[Tänzerin Nr.3]] | |||
Bild:Musikmoderator.png|[[Musikmoderator]] | |||
Bild:Junge_aus_der_Werbung.png|[[Junge aus der Werbung]] | |||
Bild:Mikrofonverkäufer.png|[[Mikrofonverkäufer]] | |||
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]] | |||
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]] | |||
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]] | |||
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | |||
Bild:Phineas Q. Butterfat (Charakter).png|[[Phineas Q. Butterfat (Charakter)|Phineas Q. Butterfat]] | |||
Bild:Jake.png|[[Jake]] | |||
Bild:Rosarita.png|[[Rosarita]] | |||
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]] | |||
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince]] | |||
Bild:Toby.png|[[Toby]] | |||
Bild:Richard.png|[[Richard]] | |||
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]] | |||
Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]] | |||
Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]] | |||
Bild:Wally.png|[[Wally]] | |||
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]] | |||
Bild:Patty_Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]] | |||
Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]] | |||
Bild:Janey_Powell.png|[[Janey Powell|Janey]] | |||
Bild:Mädchen mit weißen Haaren.png|[[Mädchen mit weißen Haaren]] | |||
Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel|Ms. Krabappel]] | |||
Bild:Rod_Flanders.png|[[Rod Flanders|Rod]] | |||
Bild:Todd_Flanders.png|[[Todd Flanders|Todd]] | |||
Bild:Willie.png|[[Willie]] | |||
Bild:Jasper.png|[[Jasper]] | |||
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]] | |||
Bild:Dave_Shutton.png|[[Dave Shutton]] | |||
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]] | |||
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]] | |||
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]] | |||
Bild:Falkner.png|[[Falkner]] | |||
Bild:Sokrates.png|[[Sokrates]] | |||
Bild:Typ_mit_Angelhaken.png|[[Typ mit Angelhaken]] | |||
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. John Frink|Prof. Frink]] | |||
Bild:Sting.png|[[Sting (Charakter)|Sting]] | |||
Bild:Rainier_Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]] | |||
Bild:Marvin_Monroe.png|[[Marvin Monroe|Dr. Monroe]] | |||
Bild:Lance_Murdock.png|[[Lance Murdock|Captain Lance Murdock]] | |||
Bild:Capital-City-Knalltüte.png|[[Capital-City-Knalltüte]] | |||
Bild:Zahnfleischbluter_Murphy.png|[[Zahnfleischbluter Murphy]] | |||
Bild:Joe_Quimby.png|[[Joe Quimby|Bürgermeister Quimby]] | |||
Bild:Shauna_Tifton.png|[[Shauna Tifton|Prinzessin Kashmir]] | |||
Bild:Scott_Christian.png|[[Scott Christian]] | |||
Bild:Stephanie.png|[[Stephanie]] | |||
Bild:Troy_McClure.png|[[Troy McClure]] | |||
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]] | |||
Bild:Verkäufer_im_Bauchladen.png|[[Verkäufer mit Bauchladen]] | |||
Bild:Itchy.png|[[Itchy]] | |||
Bild:Scratchy_2.png|[[Scratchy]] | |||
Bild:Otto_Mann.png|[[Otto Mann|Otto]] | |||
Bild:Eddie.png|[[Eddie]] | |||
Bild:Lou.png|[[Lou]] | |||
Bild:Becky.png|[[Becky]] | |||
Bild:Helfer_Nr.3.png|[[Helfer Nr.3]] | |||
Bild:Herman.png|[[Herman]] | |||
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]] | |||
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]] | |||
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]] | |||
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]] | |||
</gallery> | |||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Sting]] als er selbst | *[[Sting (Person)|Sting]] als er selbst | ||
|Gebäude= | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
*[[Phineas Q. Butterfat (Eisdiele)|Phineas Q. Butterfat]] | |||
*[[Jakes Unisex Hair Palace|Jakes Unisex Hair Palace]] | |||
*[[Wall E. Weasels]] | |||
*[[Grundschule]] | |||
*[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]] | |||
|Running Gags= | |||
*[[Homers „Neinn!“s]] | |||
**Als Homer Bart erklärt, dass er sich an seiner Stelle über sein Geschenk dusslig freuen würde und Bart ihm sein Geschenk wiedergibt, mit den Worten: "Hier, dann freu dich dusslig." | |||
**(zweimal) - Als er bemerkt, dass in den zwei Eisverpackungen keine Schokolade mehr ist. | |||
**Bart sagt es, als er merkt, dass er sein Namensetikett auf das Abspielgerät geklebt hat. | |||
**Als Kent ihm sagt, dass er live auf allen Programmen ist, nachdem er gesagt hat, dass sie Bart eigentlich gar nicht wollten, sondern dass er ein Unfall wäre. | |||
*[[Homers „Mmh...“s]] | |||
**... Schokolade. (zweimal) Als er die Schokolade auf der Eisverpackungen sieht, in denen aber keine mehr enthalten ist. | |||
**... Schokoscheiße. Als er die Verpackungen wieder in den Kühlschrank stellt. | |||
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Als Chief Wiggum erklärt, warum die Stadt für Barts Rettung kein Geld ausgeben möchte. | |||
*[[Würge-Szenen]] - Als Homer erkennt, dass Bart ihn mit der Invasionsmeldung im Radio reingelegt hat. "Na warte, du kleiner...!" | |||
*[[Sabber-Szenen]] - Als Homer die attraktiven Frauen im Fernsehen erblickt. | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Convoy]] - C.W. McCall (1976) - Homer singt es | *[[Convoy]] - C.W. McCall (1976) - Homer singt es, um Bart zu zeigen, wie toll doch das Geburtstagsgeschenk ist. | ||
*[[We are the World|We're Sending Our Love down the Well]] - USA for Africa (1985) - Wird von Prominenten im Studio eingespielt. | *[[We are the World|We're Sending Our Love down the Well]] - USA for Africa (1985) - Wird von Prominenten im Studio eingespielt. | ||
*[[Axel F]] - Harold Faltermeyer (1985) - Eine leicht abgewandelte Version ist zu hören, als Bart versucht sein Radio aus dem | *[[Axel F]] - Harold Faltermeyer (1985) - Eine leicht abgewandelte Version ist zu hören, als Bart versucht sein Radio aus dem Brunnen zu holen. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Ronco Mr. Microphone | *[[Ronco Mr. Microphone]] | ||
*Chuck E. Cheese | *[[Chuck E. Cheese]] | ||
*Cat Scratch Fever - Ted Nugent (1977) | *[[Cat Scratch Fever]] - [[Ted Nugent]] (1977) – Titel des Itchy & Scratchy Filmes. | ||
*[[Sokrates]] – So heißt der Falke. | |||
*Der | *[[Reporter des Satans]] - Der Jahrmarktrummel rund um den Brunnen. | ||
|Sonstiges= | *[[Der weiße Hai]] - Der Angler, der anbietet, Timmy aus dem Brunnen zu ziehen, erinnert an den Hai-Jäger Quint und sein Angebot an die Gemeinde Amity. | ||
*[[Sting]] – Krusty holte ihn zur Hilfe. | |||
*[[Beverly Hills Cop]] – Der Soundtrack läuft, als Bart den Brunnen runterklettern will. | |||
*[[Abraham Lincoln]] – Es wurde ein Eichhörnchen gefunden, das so aussieht wie er. | |||
|Sonstiges= | |||
*[[Krustys Geburtstagsfreunde]] | |||
*Diese Folge war für den Emmy in der Kategorie "Beste animierte Serie kürzer als eine Stunde" nominiert, gewann diesen jedoch nicht. | |||
}} | }} |