137.857
Bearbeitungen
Simpsons Nr.168 Variant (de): Unterschied zwischen den Versionen
Simpsons Nr.168 Variant (de) (Quelltext anzeigen)
Version vom 25. März 2015, 22:31 Uhr
, 25. März 2015Textersetzung - „Sergio Aragonés“ durch „Sergio Aragonés“
(überarbeitet) |
K (Textersetzung - „Sergio Aragonés“ durch „Sergio Aragonés“) |
||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
|Staff Artists=- | |Staff Artists=- | ||
|Production Assistent=- | |Production Assistent=- | ||
|Cover=[[Sergio Aragonés]] | |Cover=[[Sergio Aragonés (Person)|Sergio Aragonés]] | ||
}} | }} | ||
{{Comic-Story|Storyname=Falscher Alarm | {{Comic-Story|Storyname=Falscher Alarm | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
Da {{25|Homer Simpson|Homer}} bei der Arbeit lieber entspannt achtet er nicht auf die Anzeigen, als jedoch nach einiger Zeit ein Alarm anspringt, ist es mit der Ruhe vorbei. Während die meisten Bürger Springfields in verängstigt sind, lohnt sich die Situation für einige Besonders, {{25|Moe Szyslak|Moe}} verkauft viel mehr Bier als sonst, {{25|Kent Brockman}}s Nachrichten haben höhere Einschaltquoten und {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}s Kwik-E-Mart wirft auch mehr Gewinn ab. Nachdem er sich zu erinnern versucht geht ein weiterer Alarm los - mit der selben Wirkung. Da {{25|Marge Simpson|Marge}} nach einem Überfall Angst hat und eine Alarmanlage möchte kommt Homer auf die glorreiche Idee die Sirene des AKWs zu klauen. Mit Folgen... | Da {{25|Homer Simpson|Homer}} bei der Arbeit lieber entspannt achtet er nicht auf die Anzeigen, als jedoch nach einiger Zeit ein Alarm anspringt, ist es mit der Ruhe vorbei. Während die meisten Bürger Springfields in verängstigt sind, lohnt sich die Situation für einige Besonders, {{25|Moe Szyslak|Moe}} verkauft viel mehr Bier als sonst, {{25|Kent Brockman}}s Nachrichten haben höhere Einschaltquoten und {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}s Kwik-E-Mart wirft auch mehr Gewinn ab. Nachdem er sich zu erinnern versucht geht ein weiterer Alarm los - mit der selben Wirkung. Da {{25|Marge Simpson|Marge}} nach einem Überfall Angst hat und eine Alarmanlage möchte kommt Homer auf die glorreiche Idee die Sirene des AKWs zu klauen. Mit Folgen... | ||
|Autor=[[Sergio Aragonés]] | |Autor=[[Sergio Aragonés (Person)|Sergio Aragonés]] | ||
|Zeichner=[[Sergio Aragonés]] | |Zeichner=[[Sergio Aragonés (Person)|Sergio Aragonés]] | ||
|Konturen=[[Sergio Aragonés]] | |Konturen=[[Sergio Aragonés (Person)|Sergio Aragonés]] | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||