Kriminalakte Springfield: Unterschied zwischen den Versionen

-Untertitel
(+Kategorien)
(-Untertitel)
 
Zeile 15: Zeile 15:


Lisa nimmt die Schuld auf sich, aber Marge stellt sich schließlich als die Diebin heraus: Sie hat das Geld gebraucht, um 1000 Sektglas-Untersetzer (für insgesamt 650$) herstellen zu lassen (somit für je 65 Cent). Homer entdeckt das, behält dieses Geheimnis aber für sich, sodass der Fall offiziell ungelöst bleibt. Und Marge und Homer verstehen sich nun noch besser.
Lisa nimmt die Schuld auf sich, aber Marge stellt sich schließlich als die Diebin heraus: Sie hat das Geld gebraucht, um 1000 Sektglas-Untersetzer (für insgesamt 650$) herstellen zu lassen (somit für je 65 Cent). Homer entdeckt das, behält dieses Geheimnis aber für sich, sodass der Fall offiziell ungelöst bleibt. Und Marge und Homer verstehen sich nun noch besser.
|Sonstiges=
* Übersetzung Untertitel:
: Disney+
: [[Datei:DE.png|x12px]] [[Martin Hinz]]
: [[Datei:DK.png|x12px]] [[Flemming Dørken]]
: [[Datei:ES.png|x12px]] [[Charles Morera]]
: [[Datei:ES.png|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika
: [[Datei:FR.png|x12px]] [[Eric Leblanc]]
: [[Datei:FR.png|x12px]] [[Sophie Lugez]] → [[Datei:CA.png|x12px]]
: [[Datei:IT.png|x12px]] [[Francesca Chiarello]]
: [[Datei:NL.png|x12px]] [[Lilly van Onna]]
: [[Datei:NO.png|x12px]] [[Yvonne Kallhovd]]
: [[Datei:PT.png|x12px]] [[Michelle Alves]]
: [[Datei:PT.png|x12px]] [[Tanize Ferreira]] → [[Datei:BR.png|x12px]]
: [[Datei:FI.png|x12px]] [[Toni Koskelainen]]
: [[Datei:SE.png|x12px]] [[Maria Källquist]]
}}
}}