Homer auf Tournee: Unterschied zwischen den Versionen

K
Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer“)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|3F21}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=3F21
P-Code=3F21
Zeile 4: Zeile 10:
|US-Titel=Homerpalooza
|US-Titel=Homerpalooza
|Autor=[[Brent Forrester]]
|Autor=[[Brent Forrester]]
|Regie=[[Wes Archer]]
|Regie=[[Wesley Archer (Person)|Wes Archer]]
|D-Erstausstrahlung=03.12.1996
|D-Erstausstrahlung=03.12.1996
|US-Erstausstrahlung=19.05.1996
|US-Erstausstrahlung=19.05.1996
Zeile 14: Zeile 20:
|US-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Alles in dem Zimmer leuchtet, als ob es von Schwarzlicht angestrahlt würde. Homer macht das Licht an und die Farbe wird normal.
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Alles in dem Zimmer leuchtet, als ob es von Schwarzlicht angestrahlt würde. Homer macht das Licht an und die Farbe wird normal.
|Zusammenfassung=Anlässlich eines Musikfestivals in Capital City schwelgt Homer in Erinnerungen an seine Rock'n' Roll-Zeit. Schließlich wird er vom Veranstalter einer Freak-Show engagiert. Bei den Auftritten muss er sich eine Kanonenkugel durch seinen dicken Bauch schießen lassen. Dabei fällt er zwar um, überlebt aber. Mit dieser Truppe geht Homer sogar auf eine Tournee - von der er ziemlich geplättet zurückkommt.
|Zusammenfassung=Anlässlich eines Musikfestivals in Capital City schwelgt Homer in Erinnerungen an seine Rock'n' Roll-Zeit. Schließlich wird er vom Veranstalter einer Freak-Show engagiert. Bei den Auftritten muss er sich eine Kanonenkugel in seinen dicken Bauch schießen lassen. Dabei fällt er zwar um, überlebt aber. Mit dieser Truppe geht Homer sogar auf eine Tournee - von der er ziemlich geplättet zurückkommt.
|Abspann=Eine Meute tanzt zum „Simpsons Closing Theme”.
|Abspann=Eine Meute tanzt zum „Simpsons Closing Theme”.
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Herman.png|[[Herman]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
</gallery>
|Gaststars=
*[[Cypress Hill]]
**[[Louis Freese (Person)|B-Real]] als er selbst
**[[Lawrence Muggerud (Person)|DJ Muggs]] als er selbst
**[[Senes Reyes (Person)|Sen Dog]] als er selbst
*[[Peter Frampton (Person)|Peter Frampton]] als er selbst
*[[Smashing Pumpkins]]
**[[William Patrick Corgan (Person)|Billy Corgan]] als er selbst
**[[Jimmy Chamberlin (Person)|Jimmy Chamberlin]] als er selbst
**[[D'arcy Wretzky (Person)|D'arcy]] als sie selbst
**[[James Iha (Person)|James Iha]] als er selbst
*[[Sonic Youth]]
**[[Kim Gordon (Person)|Kim Gordon]] als sie selbst
**[[Thurston Moore (Person)|Thurston Moore]] als er selbst
**[[Lee Ranaldo (Person)|Lee Ranaldo]] als er selbst
**[[Steve Shelley (Person)|Steve Shelley]] als er selbst


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 78: Zeile 32:
*[[Mississippi Queen]] - Mountain (1970) - Das zweite Lied, das die Kinder im Auto hören.
*[[Mississippi Queen]] - Mountain (1970) - Das zweite Lied, das die Kinder im Auto hören.
*[[Frankenstein (Song)|Frankenstein]] - Edgar Winter Group (1973) - Der Song wird in dem Caravan gespielt, an den sich der junge Homer anpirscht.
*[[Frankenstein (Song)|Frankenstein]] - Edgar Winter Group (1973) - Der Song wird in dem Caravan gespielt, an den sich der junge Homer anpirscht.
*[[You Make Me Feel Like Dancing]] - Leo Sayer (1976) - Homer und Barney sangen das Stück als sie jung waren.
*[[You Make Me Feel Like Dancing]] - Leo Sayer (1976) - Homer und Barney sangen das Stück, als sie jung waren.
*[[Throw Your Set in the Air]] - Cypress Hill (1995) - Der erste Song von ihnen, den sie auf dem Festival spielen.
*[[Throw Your Set in the Air]] - Cypress Hill (1995) - Der erste Song von ihnen, den sie auf dem Festival spielen.
*[[Zero]] - Smashing Pumpkins (1996) - Sie spielen diesen Song auf dem Festival.
*[[Zero]] - Smashing Pumpkins (1996) - Sie spielen diesen Song auf dem Festival.
Zeile 86: Zeile 40:


|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Lollapalooza]] - US-Titel, „Hullabalooza” & die Freak-Show während des Festivals
*[[Lollapalooza]] - US-Titel, „Hullabalooza” & die Freak-Show während des Festivals.
*[[The Alan Parsons Project]] - Homer denkt es wäre ein Luftkissenboot.
*[[ABBA]], [[Led Zeppelin]] - Der Radiomoderator kündigt die Bands an.
*[[Sonic Youth]] - Poster im Musikladen
*[[The Alan Parsons Project]] - Homer denkt, es wäre ein Luftkissenboot.
*[[Nine Inch Nails]] - Poster (im Stil der EP "Broken" von 1992) im Musikladen
*[[Good Vibrations]] - Der Musikladen hieß früher so.
*[[Sonic Youth]], [[Styx]], [[Nine Inch Nails]] - Poster im Musikladen.
*[[Keep on Truckin']] - Homer läuft wie eine der Figuren von Robert Crumb.
*[[Keep on Truckin']] - Homer läuft wie eine der Figuren von Robert Crumb.
*[[Apple]], [[Steve Jobs]] - Das Festival wird von dem Chef von Apple gesponsert.
*[[Woodstock]] - Lisa sagt: "Das ist ja wie Woodstock, (...)".
*[[Confusion]] - Homers Erinnerung an die Szene, in der er die Rocker in ihrem Van besucht.
*[[Planet der Affen]] - Auf dem T-Shirt eines Konzertbesuchers ist Dr. Zaius abgebildet.
*[[Frank Richards|Frank "Cannonball" Richards]] - Homers Aussehen und die Tatsache, dass er sich Kanonenkugeln auf den Bauch schießen lässt.
*[[Cypress Hill]], [[Smashing Pumpkins]], [[Peter Frampton]] - Homer geht mit ihnen auf Tournee.
*[[Pink Floyd]] - Peter Framptons Schwein stammt aus einem Garagenverkauf der Band.
*[[Pink Floyd]] - Peter Framptons Schwein stammt aus einem Garagenverkauf der Band.
*[[Jimi Hendrix]] - Der Hund von Hendrix ist noch beim Tierarzt.
*[[Jimi Hendrix]] - Der Hund von Hendrix ist noch beim Tierarzt.
*[[1999]] - [[Prince]] - Ottos sprechende Schuhe.
*[[Familie Feuerstein]]
*[[Familie Feuerstein]]
*[[Alfred Hitchcock]] - Der Spannungsaufbau im Finale ähnelt dem eines typischen Hitchock-Filmes.


|Sonstiges=
|Sonstiges=