Feigheit kommt vor dem Fall: Unterschied zwischen den Versionen

überarbeitet
(genauer und Stil)
(überarbeitet)
 
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
{{Episode HD neu
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|SABF18}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode HD
|P-Code=SABF18
|P-Code=SABF18
|D-Titel=Feigheit kommt vor dem Fall
|D-Titel=Feigheit kommt vor dem Fall
Zeile 10: Zeile 5:
|Autor=[[Billy Kimball]] & [[Ian Maxtone-Graham]]
|Autor=[[Billy Kimball]] & [[Ian Maxtone-Graham]]
|Regie=[[Timothy Bailey]]
|Regie=[[Timothy Bailey]]
|D-Erstausstrahlung=16.03.2015
|D-Erstausstrahlung=16.03.2015 [[Bild:ProSieben.png|x12px]]
|US-Erstausstrahlung=18.05.2014
|US-Erstausstrahlung=18.05.2014 [[Bild:FOX.png|x12px]]
|ThreadID=18492
|ThreadID=18492
|Staffel=25
|Staffel=25
|Staffel-Episode=22
|Staffel-Episode=22
|Episode=552
|Episode=552
|Wolkengag=Es wird den Schulabgängern gratuliert.
|Einleitungssatz=Bei '''Feigheit kommt vor dem Fall''' handelt es sich um die 22. Episode der [[Staffel 25|fünfundzwanzigsten Staffel]].
|Werbegag=-
 
|D-Tafelgag=-
|US-Tafelgag=-
|Instrumentengag=-
|Couchgag=Die Simpsons sind mit {{25|Matt Groening}} auf einer Pressekonferenz beim San Diego Comic Fest. Auf die Frage des {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guys}}, ob es einen weiteren Simpsons-Film geben wird, rennen alle vom Podium weg. Nur {{25|Maggie Simpson}} bleibt sitzen.
|Zusammenfassung=Der letzte Schultag vor den Ferien ist gekommen. An der Springfielder Grundschule findet daher das traditionelle ''Field Day Festival'' statt. Dabei gibt es verschiedene Aktivitäten für die Schüler. Nur weil sich beim Rennen {{25|Nelson Muntz}} in einem leicht versteckten Waldstück nach Absprache mit den Rowdys Milhouse in einem leicht versteckten Waldstück vornimmt, schafft es Bart das Rennen zu gewinnen. Dieses Geheimnis behält er jedoch für sich, da Milhouse nun an Gedächtnisverlust leidet.
|Zusammenfassung=Der letzte Schultag vor den Ferien ist gekommen. An der Springfielder Grundschule findet daher das traditionelle ''Field Day Festival'' statt. Dabei gibt es verschiedene Aktivitäten für die Schüler. Nur weil sich beim Rennen {{25|Nelson Muntz}} in einem leicht versteckten Waldstück nach Absprache mit den Rowdys Milhouse in einem leicht versteckten Waldstück vornimmt, schafft es Bart das Rennen zu gewinnen. Dieses Geheimnis behält er jedoch für sich, da Milhouse nun an Gedächtnisverlust leidet.


Zeile 27: Zeile 18:


Am 4. Juli diskutieren Homer und Giuseppe sich über Details des Ablaufs des [[Unabhängigkeitstag]]s, bis ihr Floß, auf dem sich ihr sämtliches Feuerwerksequipment befindet, senkrecht im Wasser steht, da sie im Streit unglücklich ihr Gewicht verlagern. Giuseppe und Homer können sich retten, doch die Raketen schießen unkontrolliert ins Publikum. Bart schnappt sich aber den Bus des Altenheims und fängt damit die Raketen ab. Er lässt es so aussehen, als ob Milhouse den Bus gesteuert hätte. Milhouse wird für die Umstehenden der Held und die beiden vertragen sich wieder.
Am 4. Juli diskutieren Homer und Giuseppe sich über Details des Ablaufs des [[Unabhängigkeitstag]]s, bis ihr Floß, auf dem sich ihr sämtliches Feuerwerksequipment befindet, senkrecht im Wasser steht, da sie im Streit unglücklich ihr Gewicht verlagern. Giuseppe und Homer können sich retten, doch die Raketen schießen unkontrolliert ins Publikum. Bart schnappt sich aber den Bus des Altenheims und fängt damit die Raketen ab. Er lässt es so aussehen, als ob Milhouse den Bus gesteuert hätte. Milhouse wird für die Umstehenden der Held und die beiden vertragen sich wieder.
|Abspann=-
}}
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Dreifuss Spuckler.png|[[Dreifuss Spuckler]]
Bild:Schub Spuckler.png|[[Schub Spuckler]]
Bild:Karre Spuckler.png|[[Karre Spuckler]]
Bild:Maccheroni.png|[[Maccheroni]]
Bild:Edwin Moses.png|[[Edwin Moses]]
Bild:Giuseppe Granfinali.png|[[Giuseppe Granfinali]]
</gallery>
 
|Gaststars=
*[[Glenn Close]] als Mona
*[[Edwin Moses (Person)|Edwin Moses]] als er selbst
 
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus]]
*[[Grundschule]]
*[[The Wrinkled Arms Apartments]]
*[[Van Houtens Haus]]
*[[Spucklers Haus]]
*[[Zesty's]]
*[[Springfield Hardware]]
*[[Big Chicken Poultry Mart]]
*[[Spineless Wonders]]
*[[Fruit Tree Sale Grow A Pear]]
*[[Altenheim]]
 
|Running Gags=-
 
|Lieder=-
 
|Anspielungen=
*[[PayPal]] - US-Titel
*[[Expendables]] - Homer spricht von den Filmen, um zu zeigen, dass auch Alte für etwas taugen.
*[[Sylvester Stallone]] - Giuseppe erwähnt ihn.
 
|Vorkommen=
*[[Bücher]]
**[[Math]]
 
 
*[[Springfield Shopper]]
**[[July 4th Fireworks cancelled]]


[[Kategorie:2014]]
[[Kategorie:2015]]
[[Kategorie:05/2014]]
[[Kategorie:03/2015]]
[[Kategorie:18.05.]]
[[Kategorie:16.03.]]
[[Kategorie:Regisseur Timothy Bailey]]
[[Kategorie:Autor Billy Kimball]]
[[Kategorie:Autor Ian Maxtone-Graham]]


*[[Magazine]]
[[en:The Yellow Badge of Cowardge]]
**[[Kapow]]
 
|Sonstiges=
*Quoten US-Erstausstrahlung: 3,28 Millionen Zuschauer
*Übersetzung Untertitel: [[Frank Schroeder]]
}}