Es ist ein Todd entsprungen: Unterschied zwischen den Versionen

-Untertitelung
(kl)
(-Untertitelung)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 12: Zeile 12:
|Episode=700
|Episode=700
|Einleitungssatz=Bei '''Es ist ein Todd entsprungen''' handelt es sich um die 16. Episode der [[Staffel 32|zweiunddreißigsten Staffel]]. [[Disney+]] gab der Folge den Namen '''Krippe auf der Kippe'''.
|Einleitungssatz=Bei '''Es ist ein Todd entsprungen''' handelt es sich um die 16. Episode der [[Staffel 32|zweiunddreißigsten Staffel]]. [[Disney+]] gab der Folge den Namen '''Krippe auf der Kippe'''.
|Zusammenfassung=Die Familie trifft sich zu Weihnachten und blickt zurück, als Bart ein Weihnachtsbaumschmuckstück auffällt, das von den Flanders mit Todds Namen stammt: Vor sechs Jahren besuchen Homer und Marge die Weihnachtsfeier des Atomkraftwerks, wo sich Homer betrinkt. Beide fahren nach Hause, aber Homer soll wegen seines schlechten Verhaltens draußen bleiben. Er kommt nirgends unter (auch z.B. nicht in der Kirche), aber Flanders erbarmt sich seiner. Homers Familie versucht nun ohne ihn klarzukommen und seine Kinder (damals lediglich Bart und Lisa) vermissen ihn.
|Zusammenfassung=Die Familie trifft sich zu Weihnachten und blickt zurück, als Bart ein Weihnachtsbaumschmuckstück auffällt, das von den Flanders mit Todds Namen stammt: Vor sechs Jahren besuchen Homer und Marge die Weihnachtsfeier des Atomkraftwerks, wo sich Homer betrinkt. Das hatte Marge verboten, aber Homers Kollegen mischten ihm Alkohol ins Getränk. Beide fahren nach Hause, aber Homer soll wegen seines schlechten Verhaltens draußen bleiben. Er kommt nirgends unter (auch z.B. nicht in der Kirche), aber Flanders erbarmt sich seiner. Homers Familie versucht nun ohne ihn klarzukommen und seine Kinder (damals lediglich Bart und Lisa) vermissen ihn.


Maude Flanders sorgt dafür, dass Homer wieder geht. Er begibt sich zu Moe, der mit ihm einen Spaziergang unternimmt und ihm rät, im Raum im Dach von Homers Garage zu wohnen. Seine Familie geht ohne ihn in den Weihnachtsgottesdienst. Homer will währenddessen bei seiner Familie einen guten Eindruck hinterlassen. Er richtet gerade beim Backen Chaos in der Küche an, als er hört, wie bei bei Maude Flanders die Wehen einsetzen. Ned Flanders ist gerade nicht zu Hause, da er den Armen hilft. So hilft Homer ihr, ihren zweiten Sohn, Todd Homer Flanders, auf die Welt zu bringen. Homer ist nun versöhnt mit Marge, die von Homers Hilfsbereitschaft begeistert ist.
Maude Flanders sorgt dafür, dass Homer wieder geht. Er begibt sich zu Moe, der mit ihm einen Spaziergang unternimmt und ihm rät, im Raum im Dach von Homers Garage zu wohnen. Seine Familie geht ohne ihn in den Weihnachtsgottesdienst. Homer will währenddessen bei seiner Familie einen guten Eindruck hinterlassen. Er richtet gerade beim Backen Chaos in der Küche an, als er hört, wie bei bei Maude Flanders die Wehen einsetzen. Ned Flanders ist gerade nicht zu Hause, da er den Armen hilft. So hilft Homer ihr, ihren zweiten Sohn, Todd Homer Flanders, auf die Welt zu bringen. Homer ist nun versöhnt mit Marge, die von Homers Hilfsbereitschaft begeistert ist.


|Sonstiges=
|Sonstiges=
* Übersetzung Untertitel:
: Disney+
: [[Datei:DE.png|x12px]] [[Chris Hofmann]]
: [[Datei:DK.png|x12px]] [[Helene Ingerslev Udsen]]
: [[Datei:ES.png|x12px]] [[Lía Moya]]
: [[Datei:ES.png|x12px]] [[Hans Santos]] → Lateinamerika
: [[Datei:FR.png|x12px]] [[Eric Leblanc]]
: [[Datei:FR.png|x12px]] [[Laurence Roth]] → [[Datei:CA.png|x12px]]
: [[Datei:NO.png|x12px]] [[Magne Hovden]]
: [[Datei:PT.png|x12px]] [[Nuno Oliveira]]
: [[Datei:PT.png|x12px]] [[Flávia Fusaro]] → [[Datei:BR.png|x12px]]
: [[Datei:FI.png|x12px]] [[Kati Karvonen]]
: [[Datei:SE.png|x12px]] [[Karin Tengroth]]
}}
}}