Episodendaten
D-Titel: Ein Fluch auf Flanders
US-Titel: When Flanders Failed
P-Code: 7F23
D-Premiere: 13.01.1993
US-Premiere: 03.10.1991
Autor: Jon Vitti
Regie: Jim Reardon
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
3 3 38

Inhalt

Tafelgags

  • D: Wer anderen auf den Sonnenbrand schlägt ist unbeliebt (Untertitel: Niemand mag Schläge auf den Sonnenbrand)
  • US: Nodbody likes sunburn slappers

Couchgag

Die Familie rennt herein und fängt an zu tanzen. Erst in die eine Richtung, dann in die Andere, mit ausgestreckten Armen. Sie springen gemeinsam auf die Couch, während sie die Arme immer noch ausgestreckt halten.

Zusammenfassung

Nachbar Flanders lädt die Familie Simpson zu einer Grillparty ein, um eine Neuigkeit zu verkünden: Er wird seinen bisherigen Job aufgeben, weil er einen eigenen Laden eröffnen will, in dem es nur Artikel für Linkshänder gibt. Diese Idee erfüllt Homer Simpson mit grimmigem Neid - und er spricht insgeheim einen Fluch über Flanders' Plan aus. Der Fluch geht derart gnadenlos in Erfüllung, dass es schließlich selbst Homer zu viel wird.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

  • Marges „Hrmm ...“s - Als Homer ihr auf sehr sarkastische Weise unterstellt, dass sie der beste Freund von Ned Flanders sei.
  • Homers „Dämlicher Flanders!“ - Homer sagt es, als er eine Sendung über kanadischen Football sieht, anstatt auf das BBQ von Ned zu gehen. Er sagt: "Diese dämlichen Flanders!"

Musik

?

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges



Episoden

Die Geburtstags-Überraschung   |   Einmal Washington und zurück   |   Ein Fluch auf Flanders   |   Verbrechen lohnt sich nicht   |   Der Ernstfall   |   Der Vater eines Clowns   |   Albträume   |   Lisas Pony   |   Das Seifenkistenrennen   |   Das Erfolgsrezept   |   Kraftwerk zu verkaufen   |   Blick zurück aufs Eheglück   |   Wer anderen einen Brunnen gräbt   |   Der Wettkönig   |   Wenn Mutter streikt   |   Die Kontaktanzeige   |   Der Wunderschläger   |   Der Eignungstest   |   Auf den Hund gekommen   |   Homer auf Abwegen   |   Bis dass der Tod euch scheidet   |   Der Fahrschüler   |   Liebe und Intrige   |   Der vermisste Halbbruder

Staffel 2     |     Staffel 4