Down by Lisa: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Juli 2022, 18:54 Uhr

Episodendaten


D-Titel:	Down by Lisa
US-Titel:	Any Given Sundance
P-Code:	KABF11
D-Premiere:	02.02.2009 (SF2, Pro7 erst am 16.02.2009)
US-Premiere:	04.05.2008
Autor:	Daniel Chun
Regie:	Chuck Sheetz
Musik:	Alf Clausen

Bilder

Tafelgag	Couchgag	Abspann


Features

Framegrabs	Capsule	Promobild


TV-Daten	Foren-Thread	Fehler


Einordnung

Staffel	Episode/Staffel	Episode
19	18	418

Inhalt

Tafelgags

D: -
US: -

Couchgag

Es wird ein Simpsons-Pop-up-Comic aufgeschlagen und als Motiv kommen die Simpsons auf der Couch zum Vorschein.

Zusammenfassung

Lisa dreht die Dokumentation "Die Simpsons hautnah", die von ihrer Familie handelt, für ein Schulprojekt. Sie ist völlig begeistert, dass ihr Film anschließend beim "Sundance Film Festival" vorgeführt werden soll. An der umjubelten Premiere fallen Homer, Marge und Bart aus allen Wolken als sie merken, in welchem schrägen Licht die Familie da gezeigt wird, und feinden sich mit Lisa an. Diese schaut sich für das Finden einer Lösung des Problemes mit Jim Jarmusch den Film "Das Leben stinkt voll ab" an, der nun den Rummel um die Simpsons auf Nelson und seine Mutter verlegt und Lisas Film in Vergessenheit geraten lässt, wodurch die Familie nicht mehr ständig abwertend behandelt wird und Lisa verzeihen kann.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Jim Jarmusch als er selbst
John C. Reilly als er selbst

Gebäude

Running Gags

Würge-Szenen - Na warte du kleiner

Grund: Grund: Homer tritt in Scherben, welche Bart gemacht hat. (Im Film Die Simpsons hautnah)

Musik

I Turn My Camera On - Spoon (2005) - Der Song ist zu hören, als Lisa ihren Film dreht.
Jarabe tapatío - Die Melodie wird gespielt, als Homer an ein Filmfestival denkt.

Anspielungen

Sundance Film Festival
- US-Titel
- Lisas Film wird dort aufgeführt.
An jedem verdammten Sonntag (Any Given Sunday) – US-Titel
Down by Law
- Deutscher Titel der Folge.
- Jim Jarmusch erwähnt den Film.
Pop-up-Comic - Couchgag
Sony (Das Produkt My First Sony), Mein kleines Pony (My Little Pony) – Lisas Camcorder heißt "My Little Sony".
Big Game (Jährlich abgehaltenes Footballspiel zwischen verschiedenen Universitäten)
2001: Odyssee im Weltraum – Als Homer in Zeitlupe das in die Luft geworfene Steak isst.
Ingmar Bergman, Penny Marshall - Skinner sagt, Lisa wäre eine Mischung aus beiden.
Aristoteles - Lisa zitiert ihn, um zu erläutern, was ein gutes Drama haben muss.
Universal – Skinner ist von den Universal Studios in Orlando lebenslang verbannt worden.
Hollywood
- Lisa fragt, ob Skinner in den Universal Studios von Orlando oder Hollywood gesperrt ist.
- Homer nennt Jim Jarmusch "Hollywood".
Oscar – Skinner hat sich einen Schrank für einen Oscar, den er mal hofft zu bekommen, schreinern lassen.
Die Simpsons - Der Film
- Es wird ein Film über die Simpsons gedreht.
- Als Bart vorschlägt noch einen Film über die Simpsons zu drehen, meint Marge, dass ein Film genug sei.
Shia Labeouf - Homer verkleidet sich wie er.
Robert Redford - Er leitet das Sundance Film Festival.
Big Mama - In einem der Filme spielt Martin Lawrence die Hauptfigur, bekleidet mit einem Fatsuite.
Capturing the Friedmans - US-Titel von Lisas Film Die Simpsons hautnah (Capturing the Simpsons).
Aus der Mitte entspringt ein Fluss (Film mit Robert Redford) – Homer bekommt einen Brief von Redford. Anstatt ihn zu öffnen will er ihn zerschneiden. Dabei sagt er: „Aus der Mitte entspringt ein Scherenschnitt.“
Shining – Die Szene, in der die Simpsons über die Berge fahren.
Parker Posey - Ihr Name steht auf einem Banner des Sundance Film Festivals.
Jim Jarmush - Homer unterhält sich mit ihm, später auch Lisa.
Kirtland Temple - Die "Mormon Church" sieht so aus wie dieses Gebäude.
Paramount Pictures, Dreamworks - Das Intro von Chalmskinn Productions ähnelt dem von Paramount, während die währenddessen laufende Musik dem Intro von Dreamworks entnommen ist.
My Home Is My Castle - Die Einführung zum Simpsonsfilm ist eine Parodie darauf.
Ain't It Cool News - Die Website des CBGs heißt "Ain't I Fat News".
Star Wars - Die Leute sollen einen Landgleiter und keinen Banta nehmen, um zum nächstgelegenen Kino zu kommen.
Woody Allen, Mia Farrow, Soon-Yi Previn, Scarlett Johansson – Allen versucht Previn dazu zu überreden, Johansson zu adoptieren. Die gesamte Szene ist eine Anspielung auf seine an seiner Beziehung zu seiner Adoptivtochter Previn gescheiterten Ehe mit Farrow.
Stranger than Paradise – Jim erwähnt den Film.
Im Dutzend Billiger – Jims neuer Film heißt „Im Dutzend Billiger 3“.
Broken Flowers – Das Plakat von Jims neuem Film ist eine Parodie auf diesen Film.
Nelsons Film "Das Leben stinkt voll ab":
- Windows Movie Maker - Die Titeleinblendung wurde mit diesem Programm erstellt.
- Sie küssten und sie schlugen ihn - Der gesamte Film ist eine Parodie auf diesen Film, vor allem bezogen auf die letzte Einstellung.
- Charlotte's Web - Dr. Hibbert liest das Buch seiner Familie vor.
Coffee and Cigarettes – Jim vergleicht die Absurdität eines Film-Festivals mit diesem Film.
John C. Reilly – Er will in „Ghost Willie“ die Hauptrolle spielen.

Sonstige Vorkommen

Kinder sind auch Menschen
Filme auf dem Film Festival:

Sonstiges

Quoten US-Erstausstrahlung: 6,18 Millionen Zuschauer
Quoten D-Erstausstrahlung: 1,82 Millionen Zuschauer

Episoden

Staffel 18 | Staffel 20

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 |D-Erstausstrahlung=02.02.2009 (SF2, Pro7 erst am 16.02.2009)
 |US-Erstausstrahlung=04.05.2008
-|T-Code=-
+|ThreadID=12659
 |Staffel=19
 |Staffel-Episode=18
 |Episode=418
-|Promo=[[Bild:Promocard KABF11.jpg|34px]]
 |D-Tafelgag=-
 |US-Tafelgag=-
 |Couchgag=Es wird ein Simpsons-Pop-up-Comic aufgeschlagen und als Motiv kommen die Simpsons auf der Couch zum Vorschein.
-|Zusammenfassung=Lisa dreht eine Dokumentation über ihre Familie für ein Schulprojekt. Sie ist völlig begeistert, dass ihr Film anschließend beim "Sundance Film Festival" vorgeführt werden soll. An der Premiere fallen Homer, Marge und Bart aus allen Wolken als sie merken, in welchem schrägen Licht die Familie da gezeigt wird.
+|Zusammenfassung=Lisa dreht die Dokumentation "[[Die Simpsons hautnah]]", die von ihrer Familie handelt, für ein Schulprojekt. Sie ist völlig begeistert, dass ihr Film anschließend beim "[[Sundance Film Festival]]" vorgeführt werden soll. An der umjubelten Premiere fallen Homer, Marge und Bart aus allen Wolken als sie merken, in welchem schrägen Licht die Familie da gezeigt wird, und feinden sich mit Lisa an. Diese schaut sich für das Finden einer Lösung des Problemes mit Jim Jarmusch den Film "[[Das Leben stinkt voll ab]]" an, der nun den Rummel um die Simpsons auf Nelson und seine Mutter verlegt und Lisas Film in Vergessenheit geraten lässt, wodurch die Familie nicht mehr ständig abwertend behandelt wird und Lisa verzeihen kann.
-|Abspann=-
 |Charaktere=
 <gallery>
-Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson]]
+Bild:Homer.png|[[Homer]]
-Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson]]
+Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge]]
-Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson]]
+Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart]]
-Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson]]
+Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa]]
-Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson]]
+Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie]]
-Bild:Rich_Texan.png|[[Rich Texan]]
+Bild:Rich_Texan.png|[[Reicher Texaner]]
 Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
 Bild:Arnold_Pie.png|[[Arnold Pye|Arnie Pye]]
@@ Zeile 34: / Zeile 33: @@
 Bild:Julius_Hibbert.png|[[Julius Hibbert]]
 Bild:Ruth_Powers.png|[[Ruth Powers]]
+Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince]]
+Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
+Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
 Bild:Ralph_Melish.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
 Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson]]
@@ Zeile 44: / Zeile 46: @@
 Bild:Brandine_Del_Roy.png|[[Brandine Del Roy]]
 Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten]]
-Bild:Mr._Kincaid.png|[[Mr. Kincaide]]
+Bild:Mr._Kincaide.png|[[Mr. Kincaide]]
 Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
-Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten]]
+Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse]]
 Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
 Bild:Schneeball_2.png|[[Snowball II]]
@@ Zeile 53: / Zeile 55: @@
 Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
 Bild:Terri.png|[[Terri]]
-Bild:Todd_Flanders.png|[[Todd Flanders]]
+Bild:Todd_Flanders.png|[[Todd]]
-Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton]]
+Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
-Bild:Janey_Powell.png|[[Janey Powell]]
+Bild:Janey_Powell.png|[[Janey]]
 Bild:Dewey_Largo.png|[[Dewey Largo]]
-Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince]]
+Bild:Kearney_Zzyzwicz.png|[[Kearney]]
-Bild:Kearney_Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz]]
+Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo]]
-Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones]]
+Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolph]]
-Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolph Starbeam]]
 Bild:Robert_Redford.png|[[Robert Redford]]
 Bild:Paul_Giamatti.png|[[Paul Giamatti]]
 Bild:Martin_Lawrence.png|[[Martin Lawrence]]
-Bild:Jim Jarmusch.png|[[Jim Jarmusch]]
+Bild:Jim Jarmusch.png|[[Jim Jarmusch (Charakter)|Jim Jarmusch]]
 Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
 Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz]]
 Bild:Ms._Muntz.png|[[Ms. Muntz]]
+Bild:Hund_auf_Verwahrungsstelle.png|[[Hund auf Verwahrungsstelle|Hund]]
+Bild:Julius_Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
 Bild:Bernice_Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
-Bild:John_C._Reilly.png|[[John C. Reilly]]
+Bild:Tochter_von_Julius_Hibbert.png|[[Tochter von Julius Hibbert]]
+Bild:Sohn_von_Julius_Hibbert.png|[[Sohn von Julius Hibbert]]
+Bild:Sohn_Nr._2_von_Julius_Hibbert.png|[[Sohn Nr. 2 von Julius Hibbert]]
+Bild:John_C._Reilly.png|[[John C. Reilly (Charakter)|John C. Reilly]]
 </gallery>
@@ Zeile 75: / Zeile 81: @@
 *[[Jim Jarmusch (Person)|Jim Jarmusch]] als er selbst
 *[[John C. Reilly (Person)|John C. Reilly]] als er selbst
+|Gebäude=
+*[[Springfield Stadium]]
+*[[Grundschule]]
+*[[Simpsons Haus|Haus der Simspson]]
+*[[Kunstakademie]]
+*[[Sundance Film Festival (Gebäude)|Sundance Film Festival]]
+*[[Mormonenkirche]]
+*[[Geile Schnecken Club]]
+*[[Haus der Hibberts]]
+|Running Gags=
+*[[Würge-Szenen]] - ''Na warte du kleiner''
+:'''Grund:''' Grund: Homer tritt in Scherben, welche Bart gemacht hat. (Im Film [[Die Simpsons hautnah]])
 |Lieder=
 *[[I Turn My Camera On]] - Spoon (2005) - Der Song ist zu hören, als Lisa ihren Film dreht.
 *[[Jarabe tapatío]] - Die Melodie wird gespielt, als Homer an ein Filmfestival denkt.
 |Anspielungen=
-*Any Given Sunday - US-Titel
+*[[Sundance Film Festival]]
-*[[Die Simpsons - Der Film|The Simpsons Movie]]
+**US-Titel
+**Lisas Film wird dort aufgeführt.
+*[[An jedem verdammten Sonntag]] (Any Given Sunday) – US-Titel
+*[[Down by Law]]
+**Deutscher Titel der Folge.
+**Jim Jarmusch erwähnt den Film.
+*[[Pop-up-Comic]] - Couchgag
+*[[Sony]] (Das Produkt [[My First Sony]]), [[Mein kleines Pony]] (My Little Pony) – Lisas Camcorder heißt "[[My Little Sony]]".
+*[[Big Game]] (Jährlich abgehaltenes Footballspiel zwischen verschiedenen Universitäten)
+*[[2001: Odyssee im Weltraum]] – Als Homer in Zeitlupe das in die Luft geworfene Steak isst.
+*[[Ingmar Bergman]], [[Penny Marshall]] - Skinner sagt, Lisa wäre eine Mischung aus beiden.
+*[[Aristoteles]] - Lisa zitiert ihn, um zu erläutern, was ein gutes Drama haben muss.
+*[[Universal]] – Skinner ist von den Universal Studios in Orlando lebenslang verbannt worden.
+*[[Hollywood]]
+**Lisa fragt, ob Skinner in den Universal Studios von Orlando oder Hollywood gesperrt ist.
+**Homer nennt Jim Jarmusch "Hollywood".
+*[[Oscar]] – Skinner hat sich einen Schrank für einen Oscar, den er mal hofft zu bekommen, schreinern lassen.
+*[[Die Simpsons - Der Film]]
 **Es wird ein Film über die Simpsons gedreht.
-**Als Bart vorschlägt noch einen Film über die Simpsons zu drehen, meint Marge, dass 1 Film genug ist. (Ob sie Lisas Film meint?)
+**Als Bart vorschlägt noch einen Film über die Simpsons zu drehen, meint Marge, dass ein Film genug sei.
-*Paramount Pictures - "Chalmskin" erinnert daran.
+*[[Shia Labeouf]] - Homer verkleidet sich wie er.
-*Sony - Lisas Camcorder
+*[[Robert Redford]] - Er leitet das Sundance Film Festival.
-*Shining
+*[[Big Mama]] - In einem der Filme spielt [[Martin Lawrence]] die Hauptfigur, bekleidet mit einem Fatsuite.
-*Aus der Mitte entspringt ein Fluss
+*[[Capturing the Friedmans]] - US-Titel von Lisas Film [[Die Simpsons hautnah]] (Capturing the Simpsons).
-|Fehler=-
+*[[Aus der Mitte entspringt ein Fluss]] (Film mit Robert Redford) – Homer bekommt einen Brief von Redford. Anstatt ihn zu öffnen will er ihn zerschneiden. Dabei sagt er: „Aus der Mitte entspringt ein Scherenschnitt.“
+*[[Shining]] – Die Szene, in der die Simpsons über die Berge fahren.
+*[[Parker Posey]] - Ihr Name steht auf einem Banner des Sundance Film Festivals.
+*[[Jim Jarmush]] - Homer unterhält sich mit ihm, später auch Lisa.
+*[[Kirtland Temple]] - Die "[[Mormon Church]]" sieht so aus wie dieses Gebäude.
+*[[Paramount Pictures]], [[Dreamworks]] - Das Intro von [[Chalmskinn Productions]] ähnelt dem von Paramount, während die währenddessen laufende Musik dem Intro von Dreamworks entnommen ist.
+*[[My Home Is My Castle]] - Die Einführung zum Simpsonsfilm ist eine Parodie darauf.
+*[[Ain't It Cool News]] - Die Website des CBGs heißt "[[Ain't I Fat News]]".
+*[[Star Wars]] - Die Leute sollen einen Landgleiter und keinen Banta nehmen, um zum nächstgelegenen Kino zu kommen.
+*[[Woody Allen]], [[Mia Farrow]], [[Soon-Yi Previn]], [[Scarlett Johansson]] – Allen versucht Previn dazu zu überreden, Johansson zu adoptieren. Die gesamte Szene ist eine Anspielung auf seine an seiner Beziehung zu seiner Adoptivtochter Previn gescheiterten Ehe mit Farrow.
+*[[Stranger than Paradise]] – Jim erwähnt den Film.
+*[[Im Dutzend Billiger]] – Jims neuer Film heißt „Im Dutzend Billiger 3“.
+*[[Broken Flowers]] – Das Plakat von Jims neuem Film ist eine Parodie auf diesen Film.
+*Nelsons Film "''[[Das Leben stinkt voll ab]]''":
+**[[Windows Movie Maker]] - Die Titeleinblendung wurde mit diesem Programm erstellt.
+**[[Sie küssten und sie schlugen ihn]] - Der gesamte Film ist eine Parodie auf diesen Film, vor allem bezogen auf die letzte Einstellung.
+**[[Charlotte's Web]] - Dr. Hibbert liest das Buch seiner Familie vor.
+*[[Coffee and Cigarettes]] – Jim vergleicht die Absurdität eines Film-Festivals mit diesem Film.
+*[[John C. Reilly]] – Er will in „Ghost Willie“ die Hauptrolle spielen.
+|Vorkommen=
+*[[Kinder sind auch Menschen]]
+*Filme auf dem [[Sundance Film Festival|Film Festival]]:
+**[[Die Simpsons hautnah]]
+**[[Das Leben stinkt voll ab]]
+**[[Stadt der Normalen]]
+**[[Süßigkeitenland]]
+**[[Tschernobyl Friedhof]]
 |Sonstiges=
 *Quoten US-Erstausstrahlung: 6,18 Millionen Zuschauer
 *Quoten D-Erstausstrahlung: 1,82 Millionen Zuschauer
 }}