|
|
| (12 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Episode| | | {{Episode neu |
| P-Code=2F21 | | |P-Code=2F21 |
| |D-Titel=Die Springfield Connection | | |D-Titel=Die Springfield Connection |
| |US-Titel=The Springfield Connection | | |US-Titel=The Springfield Connection |
| |Autor=[[Jonathan Collier]] | | |Autor=[[Jonathan Collier]] |
| |Regie=[[Mark Kirkland]] | | |Regie=[[Mark Kirkland]] |
| |D-Erstausstrahlung=10.12.1995 | | |D-Erstausstrahlung=10.12.1995 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=07.05.1995 | | |US-Erstausstrahlung=07.05.1995 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |A-Code=- | | |ThreadID=1373 |
| |Staffel=6 | | |Staffel=6 |
| |Staffel-Episode=23 | | |Staffel-Episode=23 |
| |Episode=126 | | |Episode=126 |
| |D-Tafelgag=Ich werde Mrs. Dummvisage nicht verspotten | | |Einleitungssatz=Bei '''Die Springfield Connection''' handelt es sich um die 23. Episode der [[Staffel 6|sechsten Staffel]]. |
| |US-Tafelgag=I will not mock Mrs. Dumbface
| |
| |Couchgag=Homer ist durch das Visier einer Waffe zu sehen, als er an der Couch entlang geht - wie im Vorspann eines James-Bond-Films. Er dreht sich um, zieht seine eigene Pistole und schießt in die Kamera. Der Bildschirm wird rot.
| |
| |Zusammenfassung=Marge Simpson wird Polizistin. Nach Ausbildung und bestandener Prüfung steht sie im Außendienst ihre Frau. Auch gegen Ehemann Homer ist sie unerbittlich - zum Beispiel, wenn er falsch parkt oder Pokerpartys veranstaltet. Anschließend kommt sie einem illegalen Jeanshandel auf die Spur. Und darin sind auch korrupte Polizisten ihres Reviers involviert. Entrüstet gibt Marge ihre Marke zurück. | | |Zusammenfassung=Marge Simpson wird Polizistin. Nach Ausbildung und bestandener Prüfung steht sie im Außendienst ihre Frau. Auch gegen Ehemann Homer ist sie unerbittlich - zum Beispiel, wenn er falsch parkt oder Pokerpartys veranstaltet. Anschließend kommt sie einem illegalen Jeanshandel auf die Spur. Und darin sind auch korrupte Polizisten ihres Reviers involviert. Entrüstet gibt Marge ihre Marke zurück. |
| |Abspann=
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Bernice_Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Snake.png|[[Snake]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum]]
| |
| Bild:Sarah_Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
| |
| Bild:Lionel_Hutz.png|[[Lionel Hutz]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
| |
| Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
| |
| Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones]]
| |
| Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
| |
| Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
| |
| Bild:Maude Flanders.png|[[Maude Flanders]]
| |
| Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Luann_van_Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
| |
| Bild:Herman.png|[[Herman]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
| |
| Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
| |
| Bild:Ralph_Melish.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
| |
| </gallery>
| |
| |Gaststars=
| |
| |Lieder=
| |
| |Anspielungen=
| |
| * In der Konzerthalle war das "Star Wars"-Thema zu hören.
| |
| * Die Musik in der "Pennerstadt" basiert auf "Hill Street Blues". Im Abspann wird davon die lange Version benutzt.
| |
| * "Cops" - Marge wird während des Dienstes gefilmt.
| |
| * "McGruff, der Hundedetektiv" - Hier als McGriff.
| |
| * "Mr Boombastic"-Werbespot für Levis-Jeans: der illegale Jeanshandel und insbesondere die versuchte Flucht von Herman aus dem Baumhaus
| |
| |Fehler=
| |
| * Chief Wiggum hat am Anfang schwarze Haare, später sind sie blau, in der Schlußszene dann wieder schwarz
| |
| * Marge trägt in den ersten Szenen eine weiße Perlenkette.
| |
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| * Die Zeichner in Korea hatten Probleme eine Patronenhülse zu zeichnen. Sie wussten nicht wie diese ausahen. Es wurde dann auf Mel Gibson-Filme verwiesen. | | * Die Zeichner in [[Korea]] hatten Probleme eine Patronenhülse zu zeichnen. Sie wussten nicht wie diese aussahen. Es wurde dann auf Mel-Gibson-Filme verwiesen. |
| }} | | }} |
| | |
| | [[Kategorie:1995]] |
| | [[Kategorie:05/1995]] |
| | [[Kategorie:12/1995]] |
| | [[Kategorie:07.05.]] |
| | [[Kategorie:10.12.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Mark Kirkland]] |
| | [[Kategorie:Autor Jonathan Collier]] |
| | |
| | [[en:The Springfield Connection]] |