7.041
Bearbeitungen
Bart Simpson Nr.52 (de): Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Kubi (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
|Charaktere={{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Schneeball V}}, {{25|Nelson Muntz}} | |Charaktere={{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Schneeball V}}, {{25|Nelson Muntz}} | ||
|Autor=[[Carol Lay]] | |Autor=[[Carol Lay]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Carol Lay | ||
|Konturen= | |Konturen=Carol Lay | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] | ||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}} | ||
|Autor=[[Sergio Aragonés]] | |Autor=[[Sergio Aragonés]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Sergio Aragonés | ||
|Konturen= | |Konturen=Sergio Aragonés | ||
|Farben=[[Alan Hellard]] | |Farben=[[Alan Hellard]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]] | ||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Rothaarige Frau}}, {{25|Mutter des kreischenden Kindes}}, {{25|Kreischendes Kind}}, {{25|Blondine}}, {{25|Lesbe}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | |Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Rothaarige Frau}}, {{25|Mutter des kreischenden Kindes}}, {{25|Kreischendes Kind}}, {{25|Blondine}}, {{25|Lesbe}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | ||
|Autor=[[Gilbert Hernandez]] | |Autor=[[Gilbert Hernandez]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Gilbert Hernandez | ||
|Konturen= | |Konturen=Gilbert Hernandez | ||
|Farben=[[Alan Hellard]] | |Farben=[[Alan Hellard]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] | ||
| Zeile 68: | Zeile 68: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Zeltgeschichten | {{Comic-Story|Storyname=Zeltgeschichten | ||
|Seitenzahl=2 | |Seitenzahl=2 | ||
|Story={{25|Bart | |Story={{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} Zelten zusammen im Garten der Simpson. Aber {{25|Homer Simpson|Homer}} sorgt dafür, dass es ein Albtraum für die beiden wird. | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ned Flanders|Ned}},{{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ned Flanders|Ned}},{{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} | ||
|Autor=[[Chris Yambar]] | |Autor=[[Chris Yambar]] | ||
|Zeichner=[[Mike Kazaleh]] | |Zeichner=[[Mike Kazaleh]] | ||
|Konturen= | |Konturen=Mike Kazaleh | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] | ||