• Eine Karte erweckt den Eindruck, Springfield läge in Utah. Wenn aber derselbe Kongressabgeordnete, der die Abholzgenehmigung für den Wald von Springfield gibt, auch für Mount Rushmore zuständig ist, müsste Springfield in South Dakota liegen.
  • Als Lisa "Barbara Bush!" ruft, bewegt jene den Mund, ohne etwas zu sagen (in der dt. sowie in der Originalversion).
  • Als die Simpsons in Bushs Bad stehen haben Lisa und Marge zuerst keine VIP-Anstecker an, aber nachdem Barbara Bush gesagt hat dass sie welche tragen, tragen sie auch welche.
  • Obwohl Marge Flugangst hat (s06e11), hat sie in dieser Folge keine Probleme mit der Flugreise.