Furcht und Grauen ohne Ende
Aus Simpsonspedia
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Furcht und Grauen ohne Ende (Das Shining, Zeit und Strafe, Cafeteria des Grauens) | |
| US-Titel: | Treehouse of Horror V (The Shinning, Time and Punishment, Nightmare Cafeteria) | |
| P-Code: | 2F03 | |
| D-Premiere: | 27.12.1999 | |
| US-Premiere: | 30.10.1994 | |
| Autor: | „Count“ (Graf) Greg Daniels, „Dearly Departed“ (Verehrter Verstorbener) Dan McGrath, David Cohen’s „Severed Hand“ (abgetrennte Hand) & Blob Kushell | |
| Regie: | „Jaundiced“ (verbitterter) Jim Reardon | |
| Musik: | Sheer Terror Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 6 | 6 | 109 |
Inhalt
Tafelgags
- D: keinen
- US: keinen
Couchgag
Die Simpsons kommen als frankensteinartige Wesen ins Wohnzimmer und setzen sich auf die Couch. Sie tauschen ihre Körperteile, bis sie halbwegs passen.
Zusammenfassung
- Die Familie Simpson arbeitet in einem entlegenen Anwesen von Mr. Burns als dessen Hausangestellte. Mr. Burns hat eine einfache Methode entwickelt, um sie zum Arbeiten zu zwingen: Er schaltet das Fernsehen ab und schafft sämtliche Biervorräte aus dem Haus. Homer Simpson dreht dabei durch und will schließlich seine Familie umbringen. Jene kann ihn jedoch durch einen Mini-Fernseher davon abhalten.
- Beim Reparieren eines Toasters wird Homer in der Zeit zurückgesetzt. Dabei verändert er die Vergangenheit und damit auch seine Gegenwart.
- Bart und Lisa vermuten, dass Küchenhilfe Doris und Skinner ihre Klassenkameraden verschwinden lassen, um sie anschließend zum Schulessen zu verarbeiten. Als auch sie an der Reihe sind, offenbart sich, dass alles nur ein Traum von Bart war. Jedoch wird die Haut der Simpsons am Ende von einem unnormalen Nebel zerfressen.
Abspann
Die gehäuteten Simpsons singen und tanzen mit Stöcken zur Halloweenmusik.
Wissenswertes
Charaktere
- 1. Story (The Shinning)
- 2. Story (Time and Punishment)
- 3. Story (Nightmare Cafeteria)
.png)
Gaststars
- James Earl Boggins Jones als Maggie
- Macabre Marcia Wallace als Edna Krabappel
Gebäude
- 1. Story (The Shinning)
- Mr. Burns Sommerhaus
- 2. Story (Time and Punishment)
- Haus der Simpsons
- Renedukationszentrum
- 3. Story (Nightmare Cafeteria)
Running Gags
- Homers „Neinn!“s – In der ersten Geschichte, als er von Marge an die Türen erinnert wird.
Musik
- ... – Zu hören, als es den Uterbraten gibt.
- ... – Im Abspann zu hören.
Anspielungen
- Glenn Ford – Im Fernsehen sollte eigentlich der (nicht real existierende) Glenn-Ford-Film „Two Hundred Miles to Oregon“ laufen.
- Outer Limits – Das Intro mit der Audiospur und der Text, den Bart sagt.
- Frankenstein – Couchgag
1. Geschichte
- Shining
- Titel der ersten Geschichte.
- Handlung, Stil und Soundtrack der ersten Geschichte.
- Maggie schreibt mit den Buchstabenwürfeln „Redrum“.
- John Denver – Mr. Burns sagt, dass in dem Hotel mehrere John-Denver-Weihnachtsspecials gedreht wurden.
- Coca Cola – Burns sagt in der OV, er würde Smithers eine Coke spendieren (In der DV sagt er nur Cola, womit es keine Referenz mehr zu Coca Cola ist).
- Folgende Leute befreien Homer aus dem Kühlhaus:
- Dracula
- Der Wolfsmensch
- Freitag der 13. – Jason Voorhees
- Hellraiser – Pinhead
- Nightmare – Mörderische Träume – Freddy Krueger.
- David Letterman, 60 Minutes – Als Homer das zweite und dritte Mal eine Tür einschlägt, kündigt er David Letterman bzw. die Show „60 Minuten“ und alle vorkommenden Personen an.
- Broadway – Er wird in der Sendung, die auf Willies Mini-Fernseher läuft, erwähnt.
2. Geschichte
- Ferner Donner – Ray Bradbury – Handlung der zweiten Geschichte.
- The Rocky and Bullwinkle Show – Mr. Peabody und Sherman erklären Homer, was gerade passiert.
- Terminator – Die Art, in der aus dem Fußboden ein Fernseher wird, erinnert an die Verwandlung des Terminators.
- 1984 – Die Gleichschaltung der Menschen wird auch in dem Roman beschrieben.
- Lexus – Lisa fragt in der dritten Gegenwart, ob sie mit einem Lexus zur Beerdigung fahren sollen.
- Familie Feuerstein – Als sich das Haus der Simpsons mehrere Male schnell hintereinander verwandelt, verwandelt es sich unter anderem in das Haus der Familie Feuerstein.
3. Geschichte
- Nightmare Cafe – US-Titel der dritten Geschichte.
- Sloppy Joe – Die Jimboburger heißen in der OV „Sloppy Jimbos“.
- The Joy of Cooking – Edna liest das Buch „The Joy of Cooking Milhouse“.
- Another Brick in the Wall (Part 2) – Pink Floyd – Der riesige Mixer bezieht sich auf den riesigen Fleischwolf.
- The Fog – Der Nebel am Ende.
- A Chorus Line – Das Lied, dass die Simpsons singen, ist diesem Film entnommen.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Willie wird in allen drei Segmenten mit einer Axt ermordet.
- Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,69 Millionen Zuschauer
