Ein Fluch auf Flanders
Aus Simpsonspedia
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Ein Fluch auf Flanders | |
US-Titel: | When Flanders Failed | |
P-Code: | 7F23 | |
D-Premiere: | 13.01.1993 | |
US-Premiere: | 03.10.1991 | |
Autor: | Jon Vitti | |
Regie: | Jim Reardon | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
3 | 3 | 38 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Wer anderen auf den Sonnenbrand schlägt ist unbeliebt (Untertitel: Niemand mag Schläge auf den Sonnenbrand)
- US: Nodbody likes sunburn slappers
Couchgag
Die Familie rennt herein und fängt an zu tanzen. Erst in die eine Richtung, dann in die Andere, mit ausgestreckten Armen. Sie springen gemeinsam auf die Couch, während sie die Arme immer noch ausgestreckt halten.
Zusammenfassung
Nachbar Flanders lädt die Familie Simpson zu einer Grillparty ein, um eine Neuigkeit zu verkünden: Er wird seinen bisherigen Job aufgeben, weil er einen eigenen Laden eröffnen will, in dem es nur Artikel für Linkshänder gibt. Diese Idee erfüllt Homer Simpson mit grimmigem Neid - und er spricht insgeheim einen Fluch über Flanders' Plan aus. Der Fluch geht derart gnadenlos in Erfüllung, dass es schließlich selbst Homer zu viel wird.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
-
Jerry (wird angerufen)
Gaststars
?
Gebäude
- Haus der Simpsons
- Haus der Flanders
- Martial Arts Academy
- Noise Land Video Arcade
- Linksherum
- Moes Bar
- Atomkraftwerk
- Grundschule
- Barneys Wohnung
Running Gags
- Marges „Hrmm ...“s
- Als Homer ihr auf sehr sarkastische Weise unterstellt, dass sie der beste Freund von Ned Flanders sei.
- Als Homer von ihr verlangt sich beim Fernsehen zu entschuldigen.
- Als Homer davon erzählt, dass Ned's Laden keinen Erfolg hat und Marge nach ihrer Meinung fragt.
- Homers „Dämlicher Flanders!“ - Homer sagt es, als er eine Sendung über kanadischen Football sieht, anstatt auf das BBQ von Ned zu gehen. Er sagt: "Diese dämlichen Flanders!"
- Burns' „Wer ist Homer Simpson?“ - Als Homer mit dem Beschwerdekasten in Mr. Burns' Büro kommt.
- Homers „Neinn!“s - Als der Inkassomitarbeiter Homer sagt, dass er nächsten Donnertag zu ihm kommen würde.
Musik
?
Anspielungen
- Ist das Leben nicht schön?
- Der Zauberer von Oz
- Alice im Wunderland - Homer fragt: "Wo ist dein Laden? Vielleicht bei Alice im Wunderland?".
- George Washington - Jemand hat sich als er verkleidet und tretet im Werbespot auf.
- Elvis Presley - Jimbo sagt: "Hey, seht mal, ich bin Elvis.", als er Saxophon spielt.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges