Stadt ohne Gnade
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Stadt ohne Gnade | |
US-Titel: | The Town | |
P-Code: | VABF17 | |
D-Premiere: | 12.09.2017 | |
US-Premiere: | 09.10.2016 | |
Autor: | Dave King | |
Regie: | Rob Oliver | |
Musik: | Alf Clausen | |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
28 | 3 | 599 |
Userepisodenbewertung | ||
Bei Stadt ohne Gnade handelt es sich um die 3. Episode der achtundzwanzigsten Staffel.
Inhalt
Als Homer Barts Begeisterung für die rivalisierende und betrügende Football-Mannschaft aus Boston sieht, startet er mit der Familie einen Trip in die verhasste Stadt. Doch der "Hassurlaub" endet anders als gedacht: Homer stellt fest, dass er in Boston drei (statt zwei) Würfe beim Bowling hat - und ändert seine Einstellung total, sodass die Familie in die Stadt zieht. Da Boston aber stark auf Bildung setzt, will Bart doch wieder von dort weg und polt Homer wieder um, als der es nicht über sich bringt, eine Boston-Mütze aufzusetzen. Schließlich lebt die Familie Simpson daher wieder in Springfield.
Wissenswertes
Produktion
?
Rezeption
?
Sonstiges
- Übersetzung Untertitel: Rhiannon Eilertson