142.351
Bearbeitungen
Szenen einer Ehe: Unterschied zwischen den Versionen
K
Textersetzung - „Bild:Jeremy Peterson.png|Jeremy Peterson“ durch „Bild:Jeremy Friedman.png|Jeremy Friedman“
K (kleine Korrektur) |
K (Textersetzung - „Bild:Jeremy Peterson.png|Jeremy Peterson“ durch „Bild:Jeremy Friedman.png|Jeremy Friedman“) |
||
| (32 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode| | {{Episode| | ||
P-Code=JABF17 | P-Code=JABF17 | ||
|D-Titel=Szenen einer Ehe | |||
|D-Titel= | |||
|US-Titel=Husbands and Knives | |US-Titel=Husbands and Knives | ||
|Autor=[[Matt Selman]] | |Autor=[[Matt Selman]] | ||
|Regie=[[Nancy Kruse]] | |Regie=[[Nancy Kruse]] | ||
|D-Erstausstrahlung= | |D-Erstausstrahlung=10.11.2008 | ||
|US-Erstausstrahlung=18.11.2007 | |US-Erstausstrahlung=18.11.2007 | ||
|D-Tafelgag= | |ThreadID=12443 | ||
|Staffel=19 | |||
|Staffel-Episode=7 | |||
|Episode=407 | |||
|D-Tafelgag=Die Pilger waren keine illegalen Einwanderer | |||
|US-Tafelgag=The Pilgrims were not illegal Aliens | |US-Tafelgag=The Pilgrims were not illegal Aliens | ||
|Couchgag=Es wird ein Simpsons-Pop-up-Comic aufgeschlagen, als Motiv kommen die Simpsons auf der Couch zum Vorschein. | |Couchgag=Es wird ein Simpsons-Pop-up-Comic aufgeschlagen, als Motiv kommen die Simpsons auf der Couch zum Vorschein. | ||
|Zusammenfassung=- | |Zusammenfassung=Ein neuer Comicshop eröffnet in Springfield und zwingt den Comic-Buch-Verkäufer zur Geschäftsaufgabe. Marge macht daraufhin in dessen Laden das Fitnessstudio [[Shapes]] speziell für Frauen auf - was sie in kurzer Zeit zur erfolgreichen Geschäftsfrau werden lässt. Homer macht sich deshalb Sorgen, dass Marge sich einen jüngeren, attraktiveren Mann suchen könnte und versucht, mit den Mitteln der Schönheitschirurgie dagegen anzugehen. | ||
|Abspann=Es ist der Song „What's new | |Abspann=Es ist der Song „What's new pussycat” zu hören. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Lewis.png|[[Lewis]] | Bild:Lewis Clark.png|[[Lewis Clark]] | ||
Bild:Richard.png|[[Richard]] | Bild:Richard.png|[[Richard]] | ||
Bild: | Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum]] | ||
Bild: | Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz]] | ||
Bild: | Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton]] | ||
Bild: | Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince]] | ||
Bild: | Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson]] | ||
Bild: | Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson]] | ||
Bild: | Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten]] | ||
Bild: | Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson]] | ||
Bild: | Bild:Kumpel Nr.1 von_Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]] | ||
Bild:Milo.png|[[Milo]] | Bild:Milo.png|[[Milo]] | ||
Bild:Sherri.png|[[Sherri]] | Bild:Sherri Mackleberry.png|[[Sherri Mackleberry]] | ||
Bild:Terri.png|[[Terri]] | Bild:Terri Mackleberry.png|[[Terri Mackleberry]] | ||
Bild: | Bild:Kumpel Nr.2 von Nelson.png|[[Kumpel Nr.2 von Nelson]] | ||
Bild:Allison Taylor.png|[[Allison Taylor]] | |||
Bild:Tim.png|[[Tim]] | Bild:Tim.png|[[Tim]] | ||
Bild:Struppi.png|[[Struppi]] | Bild:Struppi.png|[[Struppi]] | ||
Bild: | Bild:Melissa.png|[[Melissa]] | ||
Bild: | Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell]] | ||
Bild: | Bild:Mulk.png|[[Mulk]] | ||
Bild: | Bild:Thung.png|[[Thung]] | ||
Bild: | Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson]] | ||
Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz | Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson]] | ||
Bild: | Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones]] | ||
Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam]] | |||
Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz]] | |||
Bild:Jeremy Friedman.png|[[Jeremy Friedman]] | |||
Bild:Alan Moore.png|[[Alan Moore (Charakter)|Alan Moore]] | Bild:Alan Moore.png|[[Alan Moore (Charakter)|Alan Moore]] | ||
Bild:Art Spiegelman.png|[[Art Spiegelman (Charakter)|Art Spiegelman]] | Bild:Art Spiegelman.png|[[Art Spiegelman (Charakter)|Art Spiegelman]] | ||
Bild:Daniel Clowes.png|[[Daniel Clowes (Charakter)|Daniel Clowes]] | Bild:Daniel Clowes.png|[[Daniel Clowes (Charakter)|Daniel Clowes]] | ||
Bild:Strawberry.png|[[Strawberry]] | Bild:Strawberry.png|[[Strawberry]] | ||
Miss Springfield | Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]] | ||
Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]] | Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]] | ||
Bild:Duffman.png|[[Duffman]] | Bild:Duffman.png|[[Duffman]] | ||
Bild: | Bild:Rainier Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]] | ||
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | ||
Bild: | Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]] | ||
Bild: | Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]] | ||
Bild: | Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]] | ||
Bild: | Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]] | ||
Bild: | Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]] | ||
Bild: | Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson]] | ||
Bild: | Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]] | ||
Bild: | Bild:Manjula Nahasapeemapetilon.png|[[Manjula Nahasapeemapetilon]] | ||
Bild: | Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]] | ||
Bild: | Bild:Ruth Powers.png[[Ruth Powers]] | ||
Bild: | Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier]] | ||
Bild: | Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier]] | ||
Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | ||
Bild: | Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]] | ||
Bild: | Bild:Lindsay Naegle.png|[[Lindsay Naegle]] | ||
Bild:Jerri Mackleberry.png|[[Jerri Mackleberry]] | |||
Bild:Opal.png|[[Opal]] | |||
Bild: | Bild:Schönheitschirurg.png|[[Schönheitschirurg]] | ||
Bild: | Bild:Joe Quimby.png|[[Joe Quimby]] | ||
Bild: | Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard]] | ||
Bild: | Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson]] | ||
Bild: | Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann]] | ||
Bild: | Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]] | ||
Bild:Willie.png|[[Willie MacMoran | Bild:Cletus Spuckler.png|[[Cletus Spuckler]] | ||
Bild: | Bild:Willie MacMoran.png|[[Willie MacMoran]] | ||
Bild: | Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]] | ||
Bild: | Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine Spuckler]] | ||
Bild:Jasper.png|[[Jasper]] | Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]] | ||
Bild: | Bild:Jasper Beardley.png|[[Jasper Beardley]] | ||
Bild: | Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert]] | ||
Bild: | Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak]] | ||
Bild: | Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]] | ||
Bild:Todd Flanders.png|[[Todd Flanders]] | |||
Bild:Mr. LaCoste.png|[[Mr. LaCoste]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Jack Black]] as Milo | *[[Jack Black]] as Milo | ||
| Zeile 90: | Zeile 98: | ||
*[[Alan Moore (Person)|Alan Moore]] als er selbst | *[[Alan Moore (Person)|Alan Moore]] als er selbst | ||
*[[Art Spiegelman (Person)|Art Spiegelman]] als er selbst | *[[Art Spiegelman (Person)|Art Spiegelman]] als er selbst | ||
|Running Gags= | |||
*[[Homers „Mmh...“s]] - "... nen fetter Braten" | |||
:Er sagt es eigentlich recht grundlos. Jedoch hatte Bart zuvor bei Coolsville gesagt: ''..., aber das macht den Braten noch nicht fett.'' Zu dieser Zeit war Homer jedoch im Atomkraftwerk arbeiten. | |||
|Gebäude= | |||
*[[Androids Dungeon]] | |||
*[[Coolsville]] - Das neue Comicgeschäft in Springfield | |||
*[[Centre Pompidou]] - Das Gebäude ist in am Ende der Tim und Struppi Comicszene zu sehen. | |||
*[[L.A. Body Works]] - Marge geht dort trainieren | |||
*[[Krusty Burger]] - Marge eröffnet ihr neues Fitnessstudio [[Shapes]] in dem Geschäft | |||
*[[Palm Springfield Resort]] - Luxus-Hotel | |||
*[[Plastic Surgery Center]] - Homer kauft sich einen Magenbeipass | |||
*[[Simpsons Haus]] | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[What's new pussycat]] - Tom Jones (1965) - Milo spielt den Song in seinem Laden und singt dazu. | *[[What's new pussycat]] - Tom Jones (1965) - Milo spielt den Song in seinem Laden und singt dazu. | ||
*[[La vie en rose]] - Edith Piaf (1945) - Man hört das Thema zu Beginn der Tintin-Szene und als Marge Bart und Lisa zur Comicsignierung bringt. | *[[La vie en rose]] - Edith Piaf (1945) - Man hört das Thema zu Beginn der Tintin-Szene und als Marge Bart und Lisa zur Comicsignierung bringt. | ||
*[[Little Lulu Theme]] - Alan Moore singt das Theme als er den Comic liest. | *[[Little Lulu Theme]] - Alan Moore singt das Theme als er den Comic liest. | ||
* | *[[The Stars and Stripes Forever]] - John Philip Sousa (1896) - Das Stück ist zu hören, als die Autoren Jeff in die Schranken weisen. | ||
*[[Here It Goes Again]] - OK Go (2006) - Miss Springfield, Cookie Kwan, Duffman und Rainier Wulfcastle performen diesen Song. | *[[Here It Goes Again]] - OK Go (2006) - Miss Springfield, Cookie Kwan, Duffman und Rainier Wulfcastle performen diesen Song. | ||
*[[Opportunities]] - Pet Shop Boys (1985) - Das Lied begleitet den Aufstieg von Marges Aktivitäten. | *[[Opportunities]] - Pet Shop Boys (1985) - Das Lied begleitet den Aufstieg von Marges Aktivitäten. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Husbands and Wives - US-Titel | *[[Ehemänner und Ehefrauen]] (Husbands and Wives) - US-Titel | ||
*Superman | *[[Szenen einer Ehe (Film)|Szenen einer Ehe]] - deutscher Titel | ||
* | *[[Superman]] | ||
*Batman | **Er ist auf mehreren Comic-Titelbildern zu sehen. | ||
*Wolverine | **Der CBG sagt, dass es so wäre, wie als würde Superman nach Gotham City ziehen. | ||
* | **Milo erwähnt, dass Kryptonit die Schwäche Supermans ist. | ||
*Star Wars | **Milo erwähnt, dass Lex Luthor der Feind Supermans ist. | ||
*[[Batman]] | |||
*Asterix | **Robin ist auf Titelbildern vierer Comichefte zu sehen. | ||
*Tim & Struppi | **Batman empfängt auf einem Titelbild Superman, als dieser nach Gotham City zieht. | ||
*Hulk | **[[Daniel Clowes]], einer der Comiczeichner bei der Signierstunde, will wissen, ob er bei den Zeichnern von Batman arbeiten kann. | ||
*[[Aquaman]], [[X-Men|Wolverine]] - Die Comics, die sich Bart und Milhouse angucken. | |||
* | *[[Scooby Doo]] - Das Comicgeschäft heißt Coolsville. | ||
* | *[[Tom Jones]] - Milo sagt, es würden koreanische Cover-Versionen seiner Lieder laufen. | ||
* | *[[Star Wars]] - Der Jabba-Aufsteller soll den CBG verdecken. | ||
* | *[[Guitar Hero]] - Milo spielt es. | ||
*Watchmen - Milhouse möchte eine DVD von „Watchmen | *[[Asterix]] - Lisa erwähnt die Comicreihe, da es einen Comicständer mit der Beschriftung gibt, allerdings ist kein Asterix-Titelbild zu erkennen. | ||
*V wie Vendetta - Der DVD-Titel lautet „V for | *[[Tim & Struppi]] - Verschiedene Ausgaben sind zu erkennen. Die gezeigten Szenen sind Anleihen an die Titel "Das schwarze Schloss" und "Reiseziel Mond". | ||
*From Hell - Das Buch kann bei Alan Moore zum | *[[Hulk]], [[Fantastic Four]] – Bart fragt, ob „Mulk“ (Hulk) oder „Phung“ (Thing => Ding) stärker sei. | ||
* | *[[Wonder Woman]] - Marge stellt sich hinter ihren Aufsteller. | ||
*[[ | *[[Spiderman]] - Kearney sagt, Marge wäre dünner als der Superheld "Spiderschwarte". | ||
*Oprah - Marge ist in | *Auftauchende Comiczeichner und die jeweiligen Comic-Poster hinter ihnen: | ||
| | **[[Daniel Clowes]], [[Ghost World]] | ||
**[[Alan Moore]], [[Lost Girls]] | |||
**[[Art Spiegelman]], [[Maus]] | |||
*[[Watchmen]] - Milhouse möchte eine DVD von „Watchmen Babies” signieren lassen. | |||
*[[V wie Vendetta]] - Der DVD-Titel lautet „V for Vacation”. | |||
*[[From Hell]] - Das Buch kann bei Alan Moore zum Signieren erworben werden. | |||
*[[Die Peanuts]] - Alan Moore liest ein Comic mit ihr zum Entspannen. | |||
*[[Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen]] (The League of Extraordinary Gentlemen) - [[Alan Moore (Person)|Alan Moore]], [[Art Spiegelman (Person)|Art Spiegelman]] und [[Daniel Clowes (Person)|Daniel Clowes]] nennen ihre Vereinigung [[Liga der außergewöhnlichen Freisöldner]] bzw. im Original "The League Of Extraordinary Gentlemen". | |||
*[[Popeye]] - Während die Comic-Zeichner den CBG verprügeln, läuft der Soundtrack. | |||
*[[Internet-Referenzen bei den Simpsons|Here It Goes Again]] - Der Tanz der vier Springfielder ist identisch mit dem im Video der Band. | |||
*[[Psycho]] - Die erste Einstellung in der Szene, in der Marge badet. | |||
*[[I Am Woman|I Am Woman, Hear Me Roar]] - Helen Reddy (1971) - An der Wand von Marges Fitnesscenter steht „I am woman, hear me sweat”. | |||
*[[Oprah]] - Marge ist in „[[The Opal Show]]”. | |||
*[[Bentley]] - Einer der zweiten Ehemänner sagt, er würde ein Auto dieser Marke fahren. | |||
*[[Frankenstein]] - Die Springfielder bilden einen wütenden Mob und jagen „das Monster“. | |||
*[[Der Glöckner von Notre Dame]] - Homer klettert mit Marge in den Armen auf den Turm des „Notre Dame in Springfield“. | |||
|Vorkommen= | |||
*[[Comic Book Price Guide]] | |||
*[[Videospiele]] | |||
**[[Guitar Hero]] | |||
**[[Dance Dance Revolution]] | |||
*[[Radioactive Man (Comic)|Radioactive Man]] | |||
*[[Raucher]] - Ahgnes Skinner raucht in Marges Fitnessstudio. | |||
*[[Operationen]] - Homer lässt sich ein Magenband einsetzen, weil er für Marge attraktiv sein will. | |||
*[[Aufgebrachte Menschenmenge]] - Sie jagen Homer, weil sie ihn nach seinen zahlreichen Operationen für ein Monster halten. Dies findet jedoch nur in Homer Fantasie statt. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 10,55 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 10,55 Millionen Zuschauer | ||
*Quoten der D-Erstausstrahlung: 2,12 Millionen Zuschauer | |||
}} | }} | ||