Episodenguide: Unterschied zwischen den Versionen

5.584 Bytes hinzugefügt ,  3. September 2007
Staffel 1 optisch an die Epi-Info-Tabelle angepasst (zur Prüfung)
(deutsche Titel komplettiert)
(Staffel 1 optisch an die Epi-Info-Tabelle angepasst (zur Prüfung))
Zeile 12: Zeile 12:
<div style="margin-left:0.5em; background-color:#fff; font-size: 100%;">
<div style="margin-left:0.5em; background-color:#fff; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="width:850px; margin:1em 1em 1em 1em; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
{|cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="width:850px; margin:1em 1em 1em 1em; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
!style="width:15px; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|#
!style="width:15px; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|#
!style="width:50px; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|P&#150;Code
!style="width:50px; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|P&#150;Code
!style="width:96px; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|
!style="width:96px; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|
!style="width:75px; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|Datum
!style="width:75px; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|Datum
!style="width:100%; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|Titel
!style="width:100%; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|Titel
!style="width:100px; border-color:#ffc; background-color:#ffc; text-align:left"|
!style="width:100px; border-color:#FBCB14; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:1px; border-bottom-color:#000;"|
|-
|-
|style="text-align:right"|1.
! colspan="6" style="height:1px; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-left-color:#000; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#000;"|
|style="text-align:right"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[7G08]]
|-
|[[Bild:7G08.jpg|96px]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|1.
|17.12.1989<br />'''06.12.1991'''
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[7G08]]
|Simpsons Roasting on an Open Fire<br />'''Es weihnachtet schwer'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G08.jpg|96px]]
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|17.12.1989<br />'''06.12.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Simpsons Roasting on an Open Fire<br />'''Es weihnachtet schwer'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|2.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|2.
|style="text-align:right"|[[7G02]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G02]]
|[[Bild:7G02.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G02.jpg|96px]]
|14.01.1990<br />'''20.09.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|14.01.1990<br />'''20.09.1991'''
|Bart the Genius<br />'''Bart wird ein Genie'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Bart the Genius<br />'''Bart wird ein Genie'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|3.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|3.
|style="text-align:right"|[[7G03]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G03]]
|[[Bild:7G03.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G03.jpg|96px]]
|21.01.1990<br />'''11.10.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|21.01.1990<br />'''11.10.1991'''
|Homer's Odyssey<br />'''Der Versager'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Homer's Odyssey<br />'''Der Versager'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|4.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|4.
|style="text-align:right"|[[7G04]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G04]]
|[[Bild:7G04.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G04.jpg|96px]]
|28.01.1990<br />'''13.09.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|28.01.1990<br />'''13.09.1991'''
|There's No Disgrace Like Home<br />'''Eine ganz normale Familie'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|There's No Disgrace Like Home<br />'''Eine ganz normale Familie'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|5.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|5.
|style="text-align:right"|[[7G05]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G05]]
|[[Bild:7G05.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G05.jpg|96px]]
|04.02.1990<br />'''27.09.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|04.02.1990<br />'''27.09.1991'''
|Bart the General<br />'''Bart schlägt eine Schlacht'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Bart the General<br />'''Bart schlägt eine Schlacht'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|6.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|6.
|style="text-align:right"|[[7G06]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G06]]
|[[Bild:7G06.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G06.jpg|96px]]
|11.02.1990<br />'''04.10.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|11.02.1990<br />'''04.10.1991'''
|Moaning Lisa<br />'''Lisa bläst Trübsal'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Moaning Lisa<br />'''Lisa bläst Trübsal'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|7.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|7.
|style="text-align:right"|[[7G09]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G09]]
|[[Bild:7G09.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G09.jpg|96px]]
|18.02.1990<br />'''29.11.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|18.02.1990<br />'''29.11.1991'''
|The Call of the Simpsons<br />'''Vorsicht, wilder Homer'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|The Call of the Simpsons<br />'''Vorsicht, wilder Homer'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|8.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|8.
|style="text-align:right"|[[7G07]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G07]]
|[[Bild:7G07.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G07.jpg|96px]]
|25.02.1990<br />'''08.11.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|25.02.1990<br />'''08.11.1991'''
|The Telltale Head<br />'''Bart köpft Ober-Haupt'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|The Telltale Head<br />'''Bart köpft Ober-Haupt'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|9.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|9.
|style="text-align:right"|[[7G11]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G11]]
|[[Bild:7G11.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G11.jpg|96px]]
|18.03.1990<br />'''18.10.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|18.03.1990<br />'''18.10.1991'''
|Life on the Fast Lane (Jacques to be Wild)<br />'''Der schöne Jacques'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Life on the Fast Lane (Jacques to be Wild)<br />'''Der schöne Jacques'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|10.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|10.
|style="text-align:right"|[[7G10]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G10]]
|[[Bild:7G10.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G10.jpg|96px]]
|25.03.1990<br />'''25.10.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|25.03.1990<br />'''25.10.1991'''
|Homer's Night Out<br />'''Homer als Frauenheld'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Homer's Night Out<br />'''Homer als Frauenheld'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|11.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|11.
|style="text-align:right"|[[7G13]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G13]]
|[[Bild:7G13.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G13.jpg|96px]]
|15.04.1990<br />'''13.12.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|15.04.1990<br />'''13.12.1991'''
|The Crepes of Wrath<br />'''Tauschgeschäfte und Spione'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|The Crepes of Wrath<br />'''Tauschgeschäfte und Spione'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|12.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|12.
|style="text-align:right"|[[7G12]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G12]]
|[[Bild:7G12.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G12.jpg|96px]]
|29.04.1990<br />'''15.11.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|29.04.1990<br />'''15.11.1991'''
|Krusty Gets Busted<br />'''Der Clown mit der Biedermaske'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Krusty Gets Busted<br />'''Der Clown mit der Biedermaske'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|-
|style="text-align:right"|13.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|13.
|style="text-align:right"|[[7G01]]
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[7G01]]
|[[Bild:7G01.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:7G01.jpg|96px]]
|13.05.1990<br />'''22.11.1991'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|13.05.1990<br />'''22.11.1991'''
|Some Enchanted Evening<br />'''Der Babysitter ist los'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Some Enchanted Evening<br />'''Der Babysitter ist los'''
|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:100px">Folge [[Bild:Haken.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|}</div>
|}</div>