6.934
Bearbeitungen
Tafelgags: Unterschied zwischen den Versionen
→Staffel 8: Untertitel
Xls (Diskussion | Beiträge) (→Staffel 1: Untertitel) |
Xls (Diskussion | Beiträge) (→Staffel 8: Untertitel) |
||
| Zeile 153: | Zeile 153: | ||
== Staffel 8 == | == Staffel 8 == | ||
{| width="100%" style="background-color:#5198AA" | {| width="100%" style="background-color:#5198AA" | ||
{{Tafel|3F23|I did not learn everything I need to know from kindergarten|}}Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt | {{Tafel|3F23|I did not learn everything I need to know from kindergarten|}}Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt<br />'''UT:''' Ich hab nicht alles Wissenswerte im Kindergarten gelernt | ||
{{Tafel|4F03|I am not my long-lost twin|}}Ich bin nicht mein lange verschollener Zwilling | {{Tafel|4F03|I am not my long-lost twin|}}Ich bin nicht mein lange verschollener Zwilling - ''auch UT'' | ||
{{Tafel|3G01|The truth is not out there|}}Die Wahrheit liegt nicht draußen auf der Straße | {{Tafel|3G01|The truth is not out there|}}Die Wahrheit liegt nicht draußen auf der Straße<br />'''UT:''' Die Wahrheit liegt nicht da draußen | ||
{{Tafel|4F08|I am not licensed to do anything|}}Ich habe nicht die Erlaubnis, etwas zu tun | {{Tafel|4F08|I am not licensed to do anything|}}Ich habe nicht die Erlaubnis, etwas zu tun<br />'''UT:''' Ich habe nicht die Erlaubnis irgendetwas zu tun | ||
{{Tafel|3G03|I will not hide the teacher's Prozac|}}Ich darf nicht die Prozac meines Lehrers verstecken | {{Tafel|3G03|I will not hide the teacher's Prozac|}}Ich darf nicht die Prozac meines Lehrers verstecken - ''auch UT'' | ||
{{Tafel|4F16|A fire drill does not demand a fire|}}Eine Feuerübung erfordert kein Feuer | {{Tafel|4F16|A fire drill does not demand a fire|}}Eine Feuerübung erfordert kein Feuer<br />'''UT:''' Bei Feueralarm muss kein Feuer gelegt werden | ||
|} | |} | ||