Vorlage:Amerikanische Synchronsprecher: Unterschied zwischen den Versionen

K
kleine Korrektur
K (kleine Korrektur)
K (kleine Korrektur)
Zeile 56: Zeile 56:
<li>{{L SS|Aykroyd|Dan|_|*|Mr. Albertson}}</li>
<li>{{L SS|Aykroyd|Dan|_|*|Mr. Albertson}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Azaria|Hank|_|*|Moe Szyslak|Apu Nahasapeemapetilon|Clancy Wiggum|Jeff Albertson|Prof. John Frink}}</li>
<li>{{L SS|Azaria|Hank|P|*|Moe Szyslak|Apu Nahasapeemapetilon|Clancy Wiggum|Jeff Albertson|Prof. John Frink}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Bachman|Randy|P|*|Randy Bachman (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Bachman|Randy|P|*|Randy Bachman (Charakter)}}</li>
Zeile 354: Zeile 354:
<li>{{L SS|Denver|Bob|P|*|Bob Denver (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Denver|Bob|P|*|Bob Denver (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|DeVito|Danny|_|*|Herbert Powell}}</li>
<li>{{L SS|DeVito|Danny|P|*|Herbert Powell}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Dick|Andy|P|*|Andy Dick (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Dick|Andy|P|*|Andy Dick (Charakter)}}</li>
Zeile 544: Zeile 544:
<li>{{L SS|Griffin|Kathy|_|*|Francine Rhenquist}}</li>
<li>{{L SS|Griffin|Kathy|_|*|Francine Rhenquist}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Griffith|Melanie|_|*|Audioguide}}</li>
<li>{{L SS|Griffith|Melanie|P|*|Audioguide}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Grimson|Stu|P|*|Stu Grimson (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Grimson|Stu|P|*|Stu Grimson (Charakter)}}</li>
Zeile 782: Zeile 782:
<li>{{L SS|Lewis|Jerry|_|*|John Frink Senior}}</li>
<li>{{L SS|Lewis|Jerry|_|*|John Frink Senior}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Lewis|Richard|_|*|Golem}}</li>
<li>{{L SS|Lewis|Richard|P|*|Golem}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Liddell|Chuck|P|*|Chuck Liddell (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Liddell|Chuck|P|*|Chuck Liddell (Charakter)}}</li>
Zeile 816: Zeile 816:
<li>{{L SS|Ma|Yo-Yo|P|*|Yo-Yo Ma (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Ma|Yo-Yo|P|*|Yo-Yo Ma (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|MacNeille|Tress|_|*|Dolphin Starbeam|Agnes Skinner|Brandine Spuckler|Lindsay Naegle|Cookie Kwan}}</li>
<li>{{L SS|MacNeille|Tress|P|*|Dolphin Starbeam|Agnes Skinner|Brandine Spuckler|Lindsay Naegle|Cookie Kwan}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Macy|William H.|P|*|William H. Macy (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Macy|William H.|P|*|William H. Macy (Charakter)}}</li>
Zeile 1.208: Zeile 1.208:
<li>{{L SS|Russo|Anthony|_|*|Filmproduzent Nr.2}}</li>
<li>{{L SS|Russo|Anthony|_|*|Filmproduzent Nr.2}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Russo|Joe|P|*|Filmproduzent Nr.1}}</li>
<li>{{L SS|Russo|Joe|S|*|Filmproduzent Nr.1}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ryan|Meg|_|*|Stacey Swanson}}</li>
<li>{{L SS|Ryan|Meg|_|*|Stacey Swanson}}</li>
Zeile 1.266: Zeile 1.266:
<li>{{L SS|Shearer|Harry|_|*|Charles Montgomery Burns|Waylon Smithers|Ned Flanders|Seymour Skinner|Otto Mann}}</li>
<li>{{L SS|Shearer|Harry|_|*|Charles Montgomery Burns|Waylon Smithers|Ned Flanders|Seymour Skinner|Otto Mann}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sheen|Martin|_|*|Sergeant Seymour Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Sheen|Martin|P|*|Sergeant Seymour Skinner}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sheldon|Jack|_|*|The Amendment}}</li>
<li>{{L SS|Sheldon|Jack|_|*|The Amendment}}</li>
Zeile 1.310: Zeile 1.310:
<li>{{L SS|Smith|Ozzie|P|*|Ozzie Smith (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Smith|Ozzie|P|*|Ozzie Smith (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Smith|Yeardley|_|*|Lisa Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Smith|Yeardley|P|*|Lisa Simpson}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Smothers|Richard|P|*|Richard Smothers (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Smothers|Richard|P|*|Richard Smothers (Charakter)}}</li>