9.039
Bearbeitungen
Bart Simpson Nr.19 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Bart Simpson Nr.19 (de) (Quelltext anzeigen)
Version vom 6. September 2021, 13:42 Uhr
, 6. September 2021keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Fäbe (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Doris Peterson|Kantinenhilfe Doris}}, {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Sherri|Sherri}}, {{25|Terri|Terri}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Doris Peterson|Kantinenhilfe Doris}}, {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Sherri Mackleberry|Sherri}}, {{25|Terri Mackleberry|Terri}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}} | ||
}} | }} | ||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, [[Prince 5000]], {{25|Luann van Houten|Luann}}, {{25|Horatio McCallister|Captain McCallister}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Knecht Ruprecht|Knecht Ruprecht}}, {{25|Cletus | |Charaktere={{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, [[Prince 5000]], {{25|Luann van Houten|Luann}}, {{25|Horatio McCallister|Captain McCallister}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Knecht Ruprecht|Knecht Ruprecht}}, {{25|Cletus Spuckler|Cletus}}, {{25|Gil Gunderson|Gil}}, {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}}, {{25|Lenny Leonard|Lenny}}, {{25|Carl Carlson|Carl}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|John Frink Junior|Professor Frink}} | ||
}} | }} | ||