9F02 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
K
→Szene 5 - In Moe's Bar
| Zeile 110: | Zeile 110: | ||
'''Jack Larson:''' ''Das lässt sich ganz leicht überprüfen.''<br /> | '''Jack Larson:''' ''Das lässt sich ganz leicht überprüfen.''<br /> | ||
'''TV-Vater:''' ''Aber das ist doch der Direktor von Laramie-Zigaretten, Jack Larson!''<br /> | '''TV-Vater:''' ''Aber das ist doch der Direktor von Laramie-Zigaretten, Jack Larson!''<br /> | ||
'''Jack Larson:''' ''In diesem Jahr sponsort Laramie die Wahl zur | '''Jack Larson:''' ''In diesem Jahr sponsort Laramie die Wahl zur kleinen Miss-Springfield. Von staatswegen ist es nämlich verboten Zigarettenwerbung im Fernsehen zu zeigen.''<br /> | ||
{{CB|Jack Larson zieht genüsslich an einer Zigarette.}}<br /> | {{CB|Jack Larson zieht genüsslich an einer Zigarette.}}<br /> | ||
'''Jack Larson:''' ''Ahh. Dieses | '''Jack Larson:''' ''Ahh. Dieses süße Carolina-Tabak-Aroma. Aber man kann uns nicht verbieten einen Schönheitswettbewerb für Mädchen im Alter zwischen 7 und 9 auszurichten.''<br /> | ||
'''Homer:''' Lisa ist zwischen 7 und 9!<br /> | '''Homer:''' Lisa ist zwischen 7 und 9!<br /> | ||
'''Jack Larson:''' ''Ihre Tochter könnte zur | '''Jack Larson:''' ''Ihre Tochter könnte zur kleinen Miss-Springfield gekrönt werden von unserem Moderator, dem Meister der Klamotte, Krusty dem Clown.''<br /> | ||
{{CB|Eine vorproduzierte Antwort von Krusty wird eingespeilt.}}<br /> | {{CB|Eine vorproduzierte Antwort von Krusty wird eingespeilt.}}<br /> | ||
'''Krusty:''' ''Ich unterstütze die Veranstaltung bzw. das Produkt von Herzen.''<br /> | '''Krusty:''' ''Ich unterstütze die Veranstaltung bzw. das Produkt von Herzen.''<br /> | ||
'''TV-Tochter:''' ''Was für ein Gefühl! Ich bin so glücklich wie ein Raucher, der sich morgens seinen ersten Glimmstängel anzündet.''<br /> | '''TV-Tochter:''' ''Was für ein Gefühl! Ich bin so glücklich wie ein Raucher, der sich morgens seinen ersten Glimmstängel anzündet.''<br /> | ||
'''Homer:''' Das könnte Lisa sein!<br /> | '''Homer:''' Das könnte Lisa sein!<br /> | ||
'''TV-Ansager:''' ''Die Wahl zur | '''TV-Ansager:''' ''Die Wahl zur kleinen Miss-Springfield. Teilnahmegebühr nur 250 Dollar.''<br /> | ||
{{CB|Homer schaut in seine leere Geldbörse. Darin ist nur ein Bild von Lisa und das Ticket für den Zeppelinrundflug.}}<br /> | {{CB|Homer schaut in seine leere Geldbörse. Darin ist nur ein Bild von Lisa und das Ticket für den Zeppelinrundflug.}}<br /> | ||
'''Homer:''' Hey, Barney, gibst du mir 250 Dollar für diesen Zeppelinrundflug?<br /> | '''Homer:''' Hey, Barney, gibst du mir 250 Dollar für diesen Zeppelinrundflug?<br /> | ||
'''Barney:''' Natürlich. Hier.<br /> | '''Barney:''' Natürlich. Hier.<br /> | ||
{{CB|Barney hat sofort 250 Dollar zur Hand.}}<br /> | {{CB|Barney hat sofort 250 Dollar zur Hand.}}<br /> | ||
'''Homer:''' | '''Homer:''' Wo hast du denn so viel Geld her?<br /> | ||
'''Barney:''' Von irgendso'nem Wissenschaftler. Seit die Tierversuche eingestellt worden sind, kann ein cleverer Typ wie ich echt absahnen.<br /> | '''Barney:''' Von irgendso'nem Wissenschaftler. Seit die Tierversuche eingestellt worden sind, kann ein cleverer Typ wie ich echt absahnen.<br /> | ||
{{CB|Barney dreht sich um und man sieht einige Kabel aus seinem Hinterkopf heraushängen.}}<br /> | {{CB|Barney dreht sich um und man sieht einige Kabel aus seinem Hinterkopf heraushängen.}}<br /> | ||
==Szene 6 - Im Haus der Simpsons== | ==Szene 6 - Im Haus der Simpsons== | ||
{{CB|Lisa sitzt in der Küche und betrachtet sich selbst in einem Löffel, der ihr Spiegelbild verzerrt.}}<br /> | {{CB|Lisa sitzt in der Küche und betrachtet sich selbst in einem Löffel, der ihr Spiegelbild verzerrt.}}<br /> | ||