6.934
Bearbeitungen
Pascal (Diskussion | Beiträge) K (5 Versionen) |
Xls (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:8F24.jpg | {{Episode | ||
|Bild=[[Bild:8F24.jpg]] | |||
P-Code=8F24 | |P-Code=8F24 | ||
|D-Titel=Krise im Kamp Krusty | |D-Titel=Krise im Kamp Krusty | ||
|US-Titel=Kamp Krusty | |US-Titel=Kamp Krusty | ||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
|D-Erstausstrahlung=14.04.1994 | |D-Erstausstrahlung=14.04.1994 | ||
|US-Erstausstrahlung=24.09.1992 | |US-Erstausstrahlung=24.09.1992 | ||
|Folge-Nr=[[Episodenguide#Staffel_4|4.Staffel]] 1.Folge (60) | |||
|Vorgänger=[[Der vermisste Halbbruder]] | |||
|Nachfolger=[[Bühne frei für Marge]] | |||
|D-Tafelgag=Diese Bestrafung ist nicht ärgerlich und sinnlos (Untertitel: Diese Strafe ist weder langweilig noch sinnlos) | |D-Tafelgag=Diese Bestrafung ist nicht ärgerlich und sinnlos (Untertitel: Diese Strafe ist weder langweilig noch sinnlos) | ||
|US-Tafelgag=This punishment is not boring and pointless | |US-Tafelgag=This punishment is not boring and pointless | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein, kann sich aber nicht setzen, da die Familie Feuerstein die Couch besetzt. | |Couchgag=Die Familie rennt herein, kann sich aber nicht setzen, da die Familie Feuerstein die Couch besetzt. | ||
|Zusammenfassung=Bart und Lisa haben nur einen Wunsch: Sie wollen in das Sommerlager "Kamp Krusty" fahren, das der lustige Fernseh-Clown Krusty leitet. Doch als sie dort ankommen, erleben sie eine Überraschung: Gangster haben die Herrschaft im Lager übernommen; die Kinder werden wie Gefangene gehalten. Bart hat ziemlich schnell die Nase voll davon. Den Simpson-Kindern ist klar, dass gegen diese üblen Zustände etwas unternommen werden muss. | |Zusammenfassung=Bart und Lisa haben nur einen Wunsch: Sie wollen in das Sommerlager "Kamp Krusty" fahren, das der lustige Fernseh-Clown Krusty leitet. Doch als sie dort ankommen, erleben sie eine Überraschung: Gangster haben die Herrschaft im Lager übernommen; die Kinder werden wie Gefangene gehalten. Bart hat ziemlich schnell die Nase voll davon. Den Simpson-Kindern ist klar, dass gegen diese üblen Zustände etwas unternommen werden muss. |