6.934
Bearbeitungen
Das Schlangennest: Unterschied zwischen den Versionen
K
Couchgag-Bild
K (2 Versionen) |
Xls (Diskussion | Beiträge) K (Couchgag-Bild) |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|D-Tafelgag=Ich muss den Blindenhund zurück bringen | |D-Tafelgag=Ich muss den Blindenhund zurück bringen | ||
|US-Tafelgag=I will return the seeing-eye dog | |US-Tafelgag=I will return the seeing-eye dog | ||
[[Bild:9F18_couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]] | |||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Anstelle der Couch steht dort ein kleiner Stuhl, den sich Homer und Marge teilen. Die Kinder setzen sich auf ihren Schoß. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Anstelle der Couch steht dort ein kleiner Stuhl, den sich Homer und Marge teilen. Die Kinder setzen sich auf ihren Schoß. | ||
|Zusammenfassung="Knüppel-Tag" in Springfield: Die Bewohner des Städtchens sind aufgerufen, alle Schlangen in der Umgebung totzuschlagen. Die kleine Lisa ist darüber sehr empört, was die übrigen Bewohner allerdings wenig beeindruckt. Doch Lisa und Bart haben einen Plan: Sie wissen, dass Schlangen Bodenvibrationen spüren. Sie überzeugen den Sänger Barry White, über Lautsprecher die Schlangen mit seiner Stimme in das Haus der Simpsons zu locken. Dort sind sie erst mal vor den Städtern sicher. | |Zusammenfassung="Knüppel-Tag" in Springfield: Die Bewohner des Städtchens sind aufgerufen, alle Schlangen in der Umgebung totzuschlagen. Die kleine Lisa ist darüber sehr empört, was die übrigen Bewohner allerdings wenig beeindruckt. Doch Lisa und Bart haben einen Plan: Sie wissen, dass Schlangen Bodenvibrationen spüren. Sie überzeugen den Sänger Barry White, über Lautsprecher die Schlangen mit seiner Stimme in das Haus der Simpsons zu locken. Dort sind sie erst mal vor den Städtern sicher. | ||