Das verlockende Angebot: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|D-Tafelgag=Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt | |D-Tafelgag=Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt | ||
|US-Tafelgag=I did not learn everything I need to know in kindergarten | |US-Tafelgag=I did not learn everything I need to know in kindergarten | ||
|Couchgag=Die Familie fällt mit Fallschirmen auf die Couch. Homers Fallschirm öffnet sich nicht und er schlägt auf | |Couchgag=Die Familie fällt mit Fallschirmen auf die Couch. Homers Fallschirm öffnet sich nicht und er schlägt auf dem Boden auf. | ||
|Zusammenfassung=Erst bekommt Mr. Smithers ein Angebot der Firma Globex in der Nuklearabteilung zu arbeiten. Da er das Angebot ablehnt, wendet sich die Firma an den am zweitlängsten bei Mr. Burns Beschäftigten [[Homer Simpson|Homer]]. Er nimmt das Angebot zum Ärger von Marge an, ohne ihr Bescheid zu sagen. Homer soll im wunderschönen Cypress Creek seine Atomkraftwerk-Erfahrung einsetzen - um Mr. Scorpio eine Atomkanone zu bauen. Scorpio will damit à la "Goldfinger" die Weltherrschaft gewinnen. Aber Marge, Lisa und Bart gefällt es nicht in Cypress Creek. Sie bitten Homer, mit ihnen nach Springfield zurückzuziehen. Der willigt ein und bekommt von Scorpio zum Dank die Football-Mannschaft "Denver Broncos" geschenkt. | |Zusammenfassung=Erst bekommt Mr. Smithers ein Angebot der Firma Globex in der Nuklearabteilung zu arbeiten. Da er das Angebot ablehnt, wendet sich die Firma an den am zweitlängsten bei Mr. Burns Beschäftigten [[Homer Simpson|Homer]]. Er nimmt das Angebot zum Ärger von Marge an, ohne ihr Bescheid zu sagen. Homer soll im wunderschönen Cypress Creek seine Atomkraftwerk-Erfahrung einsetzen - um Mr. Scorpio eine Atomkanone zu bauen. Scorpio will damit à la "Goldfinger" die Weltherrschaft gewinnen. Aber Marge, Lisa und Bart gefällt es nicht in Cypress Creek. Sie bitten Homer, mit ihnen nach Springfield zurückzuziehen. Der willigt ein und bekommt von Scorpio zum Dank die Football-Mannschaft "Denver Broncos" geschenkt. | ||
| Zeile 109: | Zeile 109: | ||
***Daas Lied im Abspann erinnert an den Song "Goldfinger" von Shirley Bassey. | ***Daas Lied im Abspann erinnert an den Song "Goldfinger" von Shirley Bassey. | ||
**[[James Bond jagt Dr. No]] - Hank benutzt einen Flammenwerfer, um die Truppen zu verscheuchen. | **[[James Bond jagt Dr. No]] - Hank benutzt einen Flammenwerfer, um die Truppen zu verscheuchen. | ||
**[[ | **[[Goldeneye]] - Eine Frau erwürgt einen Soldaten nur durch ihre Beine. | ||
**[[Casino Royale]] (1967) - Bei der Frau handelt es sich um Miss Langbein. | **[[Casino Royale]] (1967) - Bei der Frau handelt es sich um Miss Langbein. | ||
*[[Norman Schwarzkopf]] - Der erwürgte Soldat sieht so aus wie er. | *[[Norman Schwarzkopf]] - Der erwürgte Soldat sieht so aus wie er. | ||