Simpsons Nr.170 (de): Unterschied zwischen den Versionen

K
richtig
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-170 |Titel=<nowiki></nowiki> *Fette Beute |Datum=<nowiki></nowiki> *??.??.2010 (Abo) *01.12.2010 (Kiosk) |Preis=<nowiki></nowiki> *…“)
 
K (richtig)
Zeile 44: Zeile 44:
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
|Charaktere={{25|Moe Szyslak}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Marge Simpson}}, {{25|Maggie Simpson}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Otto Mann}}, {{25|Joseph Quimby}}, {{25|Cletus Spuckler}}, {{25|Brandine Spuckler}}, {{25|Dredrick Tatum}}, {{25|Helen Lovejoy}}, {{25|Timothy Lovejoy}}, {{25|Agnes Skinner}}, {{25|Chester Turley}}, {{25|Pedro Chespirito}}, {{25|Gil Gunderson}}, {{25|Charles Montgomery Burns}}, {{25|Waylon Smithers}}, {{25|Lou}}, {{25|Clancy Wiggum}}, {{25|Martha Quimby}}, {{25|Constance Harm}}, {{25|Ned Flanders}}, {{25|Rod Flanders}}, {{25|Todd Flanders}}, {{25|Milhouse van Houten}}, {{25|Jimbo Jones}}, {{25|Kearney Zzyzwicz}}, {{25|Dolphin Starbeam}}, {{25|Itchy}}, {{25|Scratchy}}, {{25|Jeff Albertson}}, {{25|Anthony D'Amico}}, {{25|Legs}}, {{25|Louie}}, {{25|Johnny (Schmallippe)}}, {{25|Ralph Wiggum}}, {{25|Eddie}}
|Charaktere={{25|Moe Szyslak}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Marge Simpson}}, {{25|Maggie Simpson}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Otto Mann}}, {{25|Joseph Quimby}}, {{25|Cletus Spuckler}}, {{25|Brandine Spuckler}}, {{25|Drederick Tatum}}, {{25|Helen Lovejoy}}, {{25|Timothy Lovejoy}}, {{25|Agnes Skinner}}, {{25|Chester Turley}}, {{25|Pedro Chespirito}}, {{25|Gil Gunderson}}, {{25|Charles Montgomery Burns}}, {{25|Waylon Smithers}}, {{25|Lou}}, {{25|Clancy Wiggum}}, {{25|Martha Quimby}}, {{25|Constance Harm}}, {{25|Ned Flanders}}, {{25|Rod Flanders}}, {{25|Todd Flanders}}, {{25|Milhouse van Houten}}, {{25|Jimbo Jones}}, {{25|Kearney Zzyzwicz}}, {{25|Dolphin Starbeam}}, {{25|Itchy}}, {{25|Scratchy}}, {{25|Jeff Albertson}}, {{25|Anthony D'Amico}}, {{25|Legs}}, {{25|Louie}}, {{25|Johnny (Schmallippe)}}, {{25|Ralph Wiggum}}, {{25|Eddie}}
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Independence Day]] - Homer meint, dass man sowas ja nicht feiere
*[[Unabhängigkeitstag]] - Homer meint, dass man sowas ja nicht feiere
*[[Thanksgiving]] - Homer meint, dass man sowas ja nicht feiere
*[[Thanksgiving]] - Homer meint, dass man sowas ja nicht feiere
*[[Hinterwälderlerklischees]] - Es werden einige Klischees über Cletus genannt, beispielsweise die unklaren Verwandschaftsverhältnisse zu Brandine
*[[Hinterwälderlerklischees]] - Es werden einige Klischees über Cletus genannt, beispielsweise die unklaren Verwandschaftsverhältnisse zu Brandine
*[[Die Bibel]]  
*[[Bibel]]  
** Reverend Lovejoy vergleicht seine Frau mit der biblischen Frau Lots
** Reverend Lovejoy vergleicht seine Frau mit der biblischen Frau Lots
** Die Geschichte von ''Kain und Abel'' wird in der „Itchy und Scratchy“-Episode ''Kain Wenn und Abel'' nachgespielt
** Die Geschichte von ''Kain und Abel'' wird in der „Itchy und Scratchy“-Episode ''Kain Wenn und Abel'' nachgespielt
*[[Resozialisierung]] - Lisa redet sich ein eine Liberale und daher für Resozialisierung zu sein
*[[Resozialisierung]] - Lisa redet sich ein eine Liberale und daher für Resozialisierung zu sein
*[[Guantanamo]] - Homer wollte Gefangene aus Guantanamo aufnehmen
*[[Guantanamo]] - Homer wollte Gefangene aus Guantanamo aufnehmen
Zeile 62: Zeile 62:
*[[Grundschule Springfield]]
*[[Grundschule Springfield]]
*[[Comicbuchladen]]
*[[Comicbuchladen]]
*[[Club der Ehrenwerten Geschäftsmänner-Hauptzentrale]]
*[[Springfield Mafia|Club der Ehrenwerten Geschäftsmänner-Hauptzentrale]]
*[[
|Fehler=<nowiki></nowiki>
|Fehler=<nowiki></nowiki>
|Sonstiges=-
|Sonstiges=-
1.208

Bearbeitungen