Bart ist mein Superstar: Unterschied zwischen den Versionen

+ThreadID
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(+ThreadID)
Zeile 7: Zeile 7:
|D-Erstausstrahlung=14.10.1998
|D-Erstausstrahlung=14.10.1998
|US-Erstausstrahlung=09.11.1997
|US-Erstausstrahlung=09.11.1997
|A-Code=-
|ThreadID=5418
|Staffel=9
|Staffel=9
|Staffel-Episode=6
|Staffel-Episode=6
Zeile 16: Zeile 16:
|Zusammenfassung=Homer trainiert die Schüler-Footballmannschaft. Unter allen Umständen will er seinen Sohn Bart als Quarterback groß herausbringen. Der jedoch versagt zum Missfallen seiner Mannschaftskameraden auf der ganzen Linie. Kein Wunder: Bart ist gegen seinen Willen in der Mannschaft. Ein Star werden will er erst recht nicht. Erst als Bart den Schwerverletzten mimt, stellt Homer ihn nicht mehr auf. Ohne Bart gewinnt die Schülermannschaft dann auch tatsächlich die Meisterschaft.
|Zusammenfassung=Homer trainiert die Schüler-Footballmannschaft. Unter allen Umständen will er seinen Sohn Bart als Quarterback groß herausbringen. Der jedoch versagt zum Missfallen seiner Mannschaftskameraden auf der ganzen Linie. Kein Wunder: Bart ist gegen seinen Willen in der Mannschaft. Ein Star werden will er erst recht nicht. Erst als Bart den Schwerverletzten mimt, stellt Homer ihn nicht mehr auf. Ohne Bart gewinnt die Schülermannschaft dann auch tatsächlich die Meisterschaft.
|Abspann=Homer liest einige Namen aus den Credits vor und sagt an, wen er auf die Ersatzbank schickt.
|Abspann=Homer liest einige Namen aus den Credits vor und sagt an, wen er auf die Ersatzbank schickt.
|Charaktere=


|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Namath, Joe]] als er selbst
*[[Joe Namath (Person)|Joe Namath]] als er selbst
*[[Firestone, Roy]] als er selbst
*[[Roy Firestone (Person)|Roy Firestone]] als er selbst
*[[Judge, Mike]] als Hank Hill
*[[Mike Judge]] als Hank Hill
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Music Box Dancer]] - Frank Mills - wird gespielt als Homer seine rhythmische Sportgymnastik Aufführung hat
*[[Music Box Dancer]] - Frank Mills - wird gespielt als Homer seine rhythmische Sportgymnastik Aufführung hat
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[King of the Hill (Serie)|King of the Hill]] - Während des Football-Spiels sieht man Hank und einige Figuren auf der Zuschauer-Tribüne.
*[[King of the Hill (Serie)|King of the Hill]] - Während des Football-Spiels sieht man Hank und einige Figuren auf der Zuschauer-Tribüne.
|Fehler=
*Als Bart alleine im Kwik-E-Mart das Spiel "Cat Fight" spielt,sind die Stimmen der Spielerinnen zu hören. Als Homer mit Bart spricht,ist das Spiel jedoch stumm.
*Auf der Gesundheitsmesse gibt es einen Stand mit dem Banner "What's your sex?" ("Welches Geschlecht haben sie?"), die Synchronisierung übersetzt dies mit "Wie steht's mit Sex?"
|Sonstiges=-
}}
}}