Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty: Unterschied zwischen den Versionen
Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty (Quelltext anzeigen)
Version vom 14. November 2009, 22:07 Uhr
, 14. November 2009keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Bort (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 101: | Zeile 101: | ||
|Fehler= | |Fehler= | ||
*Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics. | *Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics. | ||
*Übersetzungsfehler: In der Originalfassung sagt Kearney sinngemäß "''Im Gegensatz zu der Geburt'' meines Sohnes war dies der schönste Moment", während es als "''Neben der Geburt'' meines Sohnes war dies der schönste Moment" ins Deutsche übersetzt wurde. Allerdings hat [[Matthias von Stegmann]] angekündigt, die Stelle neu zu synchronisieren. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Es ist die gleiche weihnachtliche Einleitung zu sehen wie in [[JABF01]]. | *Es ist die gleiche weihnachtliche Einleitung zu sehen wie in [[JABF01]]. | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 6,19 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 6,19 Millionen Zuschauer | ||
}} | }} | ||