Ivar Combrinck: Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (30 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Synchronsprecher| | {{Synchronsprecher| | ||
charaktere= | charaktere= | ||
*{{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}} ([[ | *{{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}} ([[Homer kommt in Fahrt|s04e12]] - [[Marge als Seelsorgerin|s08e22]] (außer in [[Marge wird verhaftet|s04e21]] & [[Die beiden hinterhältigen Brüder|s08e16]]), [[Mr. X und der Website-Schund|s12e06]] - [[Simpsons Weihnachtsgeschichten|s17e09]]) | ||
*{{25|Prof. John Frink}} (Staffel 6 & 7 (außer Frink-Fisch in [[ | *{{25|Prof. John Frink}} (Staffel 6 & 7 (außer Frink-Fisch in [[Lisas Hochzeit|s06e19]]), [[Neutronenkrieg und Halloween|s09e04]], Staffel 10 - [[Simpsons Weihnachtsgeschichten|s17e09]]) | ||
*{{25|Pedro Chespirito|Hummelmann}} (außer in [[ | *{{25|Pedro Chespirito|Hummelmann}} (außer in [[Springfield Film Festival|s06e18]]) | ||
*{{25|Lothar Folkman|Luigi}} (Staffel 5 - [[ | *{{25|Lothar Folkman|Luigi}} (Staffel 5 - [[Marge und der Frauen-Club|s17e07]]) | ||
*{{25|Melvin van Horne|Sideshow Mel}} (Staffel 4, Staffel 10 - [[ | *{{25|Melvin van Horne|Sideshow Mel}} (Staffel 4, Staffel 10 - [[Simpsons Weihnachtsgeschichten|s17e09]] (außer in [[Nur für Spieler und Prominente|s10e12]] (Menge) & [[Bart hat die Kraft|s11e11]])) | ||
*{{25|Gil Gunderson|Gil}} ([[ | *{{25|Gil Gunderson|Gil}} ([[Krustys letzte Versuchung|s09e15]], Staffel 10 - 16 (außer in [[Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder|s12e13]] & [[Ich bin bei dir, mein Sohn|s13e02]])) | ||
*{{25|Nick Riviera|Dr. Nick}} ([[ | *{{25|Nick Riviera|Dr. Nick}} ([[Der behinderte Homer|s07e07]], [[22 Kurzfilme über Springfield|s07e21]], Staffel 14 - 17) | ||
*{{25|Disco Stu}} ([[ | *{{25|Disco Stu}} ([[Lisa und ihre Jungs|s11e10]], Staffel 13 - [[B.I.: Bartifical Intelligence|s17e04]]) | ||
*{{25|Lou}} (Staffel 5 (außer in [[ | *{{25|Lou}} (Staffel 5 (außer in [[Am Kap der Angst|s05e02]], da diese erst später synchronisiert wurde), [[Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 2|s07e01]], [[22 Kurzfilme über Springfield|s07e21]] - [[Ein Sommer für Lisa|s07e25]]) | ||
*{{25|Duffman}} (Staffel 13 - 15) | *{{25|Duffman}} (Staffel 13 - 15) | ||
*{{25|Kang}} (Staffel 5 - 14 (außer in einer Szene in [[ | *{{25|Kang}} (Staffel 5 - 14 (außer in einer Szene in [[Das unheimliche Mord-Transplantat|s10e04]] & [[D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad|s12e01]])) | ||
**{{25|Maggie Simpson|Maggie Simpson mit Kangs Stimme}} ([[ | **{{25|Maggie Simpson|Maggie Simpson mit Kangs Stimme}} ([[Das unheimliche Mord-Transplantat|s10e04]]) | ||
*{{25|Robert Terwilliger|Sideshow Bob}} (Staffel 4 - 17) | *{{25|Robert Terwilliger|Sideshow Bob}} (Staffel 4 - 17) | ||
*{{25|Louie}} ([[ | *{{25|Louie}} ([[Selma heiratet Hollywoodstar|s07e19]], Staffel 12 - 16 (außer in [[Wunder gibt es immer wieder|s12e19]])) | ||
*{{25|Bill Clinton}} (Staffel 5 - 15 (außer in [[ | *{{25|Bill Clinton}} (Staffel 5 - 15 (außer in [[Hugo, kleine Wesen und Kang|s08e01]])) | ||
*{{25|Troy McClure}} ([[ | *{{25|Troy McClure}} ([[Liebhaber der Lady B.|s05e21]], [[Homer auf Tournee|s07e24]], Staffel 8 - 10 (außer in [[Der blöde Uno-Club|s09e14]])) | ||
*{{25|Kodos}} (eine Szene in [[ | *{{25|Kodos}} (eine Szene in [[Das unheimliche Mord-Transplantat|s10e04]], [[D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad|s12e01]], Staffel 15 - 17) | ||
*{{25|Dewey Largo}} (Staffel 4 - 11 (außer in [[ | *{{25|Adolf Hitler}} (Staffel 4 & 5, Staffel 9 - 12) | ||
*{{25|Marty}} (Staffel 4 & 5 (außer in [[ | *{{25|Dewey Largo}} (Staffel 4 - 11 (außer in [[Das Schlangennest|s04e20]] & [[Der Lehrerstreik|s06e21]])) | ||
*{{25|Marty}} (Staffel 4 & 5 (außer in [[Bart wird berühmt|s05e12]] & [[Bart gewinnt Elefant!|s05e17]]), [[Im Schatten des Genies|s10e02]], [[Die Geschichte der zwei Springfields|s12e02]], [[Ich bin bei dir, mein Sohn|s13e02]]) | |||
*{{25|Knecht Ruprecht}} | *{{25|Knecht Ruprecht}} | ||
*{{25|Artie Ziff}} (Staffel 12 - 15) | *{{25|Artie Ziff}} (Staffel 12 - 15) | ||
*{{25|Larry}} (Staffel 9, [[ | *{{25|Jay Sherman}} | ||
*{{25|Joseph Teeny|Mr. Teeny}} (außer in [[ | *{{25|Larry}} (Staffel 9, [[Die starken Arme der Marge|s14e09]]) | ||
*{{25|Joseph Teeny|Mr. Teeny}} (außer in [[Moes Taverne|s16e07]]) | |||
*[[Tom Brokaw]] (Staffel 3, 15 & 16) | |||
*{{25|Apu Nahasapeemapetilon}} (Staffel 6) | *{{25|Apu Nahasapeemapetilon}} (Staffel 6) | ||
*{{25|Julio}} (Staffel 14 - 16) | *{{25|Julio}} (Staffel 14 - 16) | ||
*{{25|Lionel Hutz}} (Staffel 9) | *{{25|Lionel Hutz}} (Staffel 9) | ||
*[[Jimmy Carter]] (Staffel 11) | *[[Jimmy Carter]] (Staffel 11) | ||
*{{25|Khlav-Kalash-Verkäufer}} | *{{25|Khlav-Kalash-Verkäufer}} | ||
*[[Gunter]] (außer in [[ | *[[Gunter]] (außer in [[Vom Teufel besessen|s05e10]]) | ||
*[[Jerry Patton|Menschliche Fliege]] | *[[Jerry Patton|Menschliche Fliege]] | ||
*{{25|Blauhaariger Anwalt}} ([[ | *{{25|Blauhaariger Anwalt}} ([[Der vermisste Halbbruder|s03e24]] & [[Der Tag der Abrechnung|s09e08]]) | ||
*{{25|Akira}} ([[ | *{{25|Akira}} ([[Der vermisste Halbbruder|s03e24]]) | ||
*[[Geschichtslehrer]] ([[ | *[[Geschichtslehrer]] ([[Krise im Kamp Krusty|s04e01]]) | ||
*{{25|Produkttester}} ([[ | *{{25|Produkttester}} ([[Krise im Kamp Krusty|s04e01]]) | ||
*[[Postreiter]] ([[ | *[[Postreiter]] ([[Krise im Kamp Krusty|s04e01]]) | ||
*[[Diener]] ([[ | *[[Diener]] ([[Krise im Kamp Krusty|s04e01]]) | ||
*[[Reporter]] ([[ | *[[Reporter]] ([[Krise im Kamp Krusty|s04e01]]) | ||
*{{25|Bill}} ([[ | *{{25|Bill}} ([[Ein gotteslästerliches Leben|s04e03]], [[Bart gewinnt Elefant!|s05e17]] [I], [[Es tut uns leid, Lisa!|s10e16]], [[Die Stadt der primitiven Langweiler|s10e22]], [[Der große Nachrichtenschwindel|s15e22]]) | ||
*{{25|Dave Shutton}} ([[ | *{{25|Dave Shutton}} ([[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]], [[Bösartige Spiele|s04e05]], [[Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 2|s07e01]]) | ||
*{{25|Scott Christian}} ([[ | *{{25|Scott Christian}} ([[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]]) | ||
*{{25|Albert Einstein|Zombie-Einstein}} ([[ | *{{25|Menthol Elch|Menthol-Elch}} ([[Lisa, die Schönheitskönigin|s04e04]]) | ||
*{{25|Zoowärter}} ([[ | *{{25|Albert Einstein|Zombie-Einstein}} ([[Bösartige Spiele|s04e05]]) | ||
*{{25|Hyman Krustofski|Rabbi Krustofski}} ([[ | *{{25|Zoowärter}} ([[Laura, die neue Nachbarin|s04e08]]) | ||
*{{25|Lenny Leonard|Lenny}} ([[ | *{{25|Hyman Krustofski|Rabbi Krustofski}} ([[Oh Schmerz, das Herz!|s04e11]] & [[Simpsons Weihnachtsgeschichten|s17e09]]) | ||
*{{25|Raphael}} ([[ | *{{25|Lenny Leonard|Lenny}} ([[Homer kommt in Fahrt|s04e12]]) | ||
*{{25|Pickliger Teenager}} ([[ | *{{25|Raphael}} ([[Homer kommt in Fahrt|s04e12]], [[Marge wird verhaftet|s04e21]], [[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]], [[Der behinderte Homer|s07e07]], [[Das geheime Bekenntnis|s07e16]], [[Homer geht zur Marine|s09e19]], [[Die grosse Betrügerin|s10e07]], [[Die Apu und Manjula Krise|s13e19]], [[Lehrerin des Jahres|s14e07]]) | ||
*{{25|Tierarzt}} ([[ | *{{25|Pickliger Teenager}} ([[Nur ein Aprilscherz|s04e18]] & [[Die grosse Betrügerin|s10e07]]) | ||
*{{25|Snake}} ([[ | *{{25|Tierarzt}} ([[Nur ein Aprilscherz|s04e18]]) | ||
*{{25|Herman}} ([[ | *{{25|Snake}} ([[Krusty, der TV-Star|s04e22]] & [[Homers Bowling Mannschaft|s07e12]]) | ||
*[[Typ, der Angst vor der Freiheitsstatue hat]] ([[ | *{{25|Herman}} ([[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]] & [[Der total verrückte Ned|s08e08]]) | ||
*[[Knallfrosch]] ([[ | *[[Typ, der Angst vor der Freiheitsstatue hat]] ([[Homer und die Sangesbrüder|s05e01]]) | ||
*{{25|Brad Goodman}} ([[ | *[[Knallfrosch]] ([[Homer an der Uni|s05e03]]) | ||
*{{25|Charlie}} ([[ | *{{25|Brad Goodman}} ([[Bart, das innere Ich|s05e07]]) | ||
* | *{{25|Charlie}} ([[Homer liebt Mindy|s05e09]]) | ||
*[[ | *{{25|Typ mit großer Hand}} ([[Homer liebt Mindy|s05e09]]) | ||
*{{25|Itchy}} ([[ | *{{25|Ire}} ([[Homer liebt Mindy|s05e09]]) | ||
*[[Urzeitviech]] ([[ | *{{25|James Woods}} ([[Apu der Inder|s05e13]]) | ||
*{{25|Joe Quimby|Bürgermeister Quimby}} ([[ | *{{25|Itchy}} ([[Der unheimliche Vergnügungspark|s06e04]]) | ||
*[[Homer | *[[Urzeitviech]] ([[Furcht und Grauen ohne Ende|s06e06]]) | ||
*{{25|Legs}} ([[ | *{{25|Joe Quimby|Bürgermeister Quimby}} ([[Die Babysitterin und das Biest|s06e09]] & [[Mit Mel Gibson in Hollywood|s11e01]]) | ||
*[[Mr. Turley|Bruder von Snake]] ([[ | *{{25|Homer Glumplich}} ([[Homer der Auserwählte|s06e12]]) | ||
*{{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}} ([[ | *{{25|Legs}} ([[Homie der Clown|s06e15]] (außer ein Satz)) | ||
*{{25|Jaques Brunswick|Jacques}} ([[ | *[[Mr. Turley|Bruder von Snake]] ([[Die Springfield Connection|s06e23]]) | ||
*[[Bild:Paul McCartney.png|25px]] - [[Paul McCartney (Charakter)|Paul McCartney]] ([[ | *{{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}} ([[Zu Ehren von Murphy|s06e22]]) | ||
*{{25|Asa (Alter Mann)|Alter jüdischer Mann}} ([[ | *{{25|Jaques Brunswick|Jacques}} ([[Romantik ist überall|s06e03]]) | ||
*{{25|Julius Hibbert|Dr. Julius Hibbert}} ([[ | *[[Bild:Paul McCartney.png|25px]] - [[Paul McCartney (Charakter)|Paul McCartney]] ([[Lisa als Vegetarierin|s07e05]]) | ||
*{{25|Scratchy}} ([[ | *{{25|Asa (Alter Mann)|Alter jüdischer Mann}} ([[Die Panik-Amok-Horror-Show|s07e06]], [[Die Lieblings-Unglücksfamilie|s09e10]], [[Der eingebildete Dachdecker|s16e16]]) | ||
*{{25|Cletus Del Roy}} ([[ | *{{25|Julius Hibbert|Dr. Julius Hibbert}} ([[Bart ist an allem Schuld|s07e15]], [[Das geheime Bekenntnis|s07e16]], [[Butler bei Burns|s07e17]], [[Der total verrückte Ned|s08e08]], ein Satz in [[Die Kurzzeit-Berühmtheit|s11e06]]) | ||
*{{25|Horatio McCallister|Captain McCallister}} ([[ | *{{25|Scratchy}} ([[Wer erfand Itchy und Scratchy?|s07e18]]) | ||
*{{25|Kojote}} ([[ | *{{25|Cletus Del Roy}} ([[Die Reise nach Knoxville|s07e20]] & [[Homer und der Revolver|s09e05]]) | ||
*{{25|John Popovich|John}} ([[ | *{{25|Baron Hertzenberger}} ([[Simpson und sein Enkel in "Die Schatzsuche"|s07e22]]) | ||
*{{25|Frank Grimes}} ([[ | *{{25|Horatio McCallister|Captain McCallister}} ([[Das verlockende Angebot|s08e02]] & [[Der beliebte Amüsierbetrieb|s08e05]]) | ||
*[[Bild:Jerry King Toot.png|25px]] - [[Jerry (Inhaber des King Toot)|Jerry]] ([[ | *{{25|Kojote}} ([[Homers merkwürdiger Chili-Trip|s08e09]]) | ||
*{{25|Mr. Muntz}} ([[ | *{{25|John Popovich|John}} ([[Homer und gewisse Ängste|s08e15]]) | ||
*{{25|Bill Gates}} ([[ | *{{25|Frank Grimes}} ([[Homer hatte einen Feind|s08e23]]) | ||
*[[Mann vom Fett-Recycling]] ([[ | *[[Bild:Jerry King Toot.png|25px]] - [[Jerry (Inhaber des King Toot)|Jerry]] ([[Die Saxophon-Geschichte|s09e03]]) | ||
*[[ACNE-Händler Nr.1]] ([[ | *{{25|Mr. Muntz}} ([[Bart ist mein Superstar|s09e06]]) | ||
*[[Heckle]] ([[ | *{{25|Bill Gates}} ([[Der blöde Uno-Club|s09e14]]) | ||
*[[Vater im Museum]] ([[ | *[[Mann vom Fett-Recycling]] ([[Ein jeder kriegt sein Fett|s10e01]]) | ||
*[[Regis Philbin]] ([[ | *[[ACNE-Händler Nr.1]] ([[Ein jeder kriegt sein Fett|s10e01]]) | ||
*[[Bootsverleiher]] ([[ | *[[Heckle]] ([[Im Schatten des Genies|s10e02]]) | ||
*[[Grauhaariger Mann]] ([[ | *[[Vater im Museum]] ([[Im Schatten des Genies|s10e02]]) | ||
*[[FOX-Produzent]] ([[ | *[[Regis Philbin]] ([[Das unheimliche Mord-Transplantat|s10e04]]) | ||
*{{25|Homer Simpson|Klein-Homer}} (eine Szene in [[ | *[[Bootsverleiher]] ([[Kennst du berühmte Stars?|s10e05]]) | ||
*[[Ginsberg]] ([[ | *[[Grauhaariger Mann]] ([[Kennst du berühmte Stars?|s10e05]]) | ||
*[[Bob Hope (Charakter)|Bob Hope]] ([[ | *[[FOX-Produzent]] ([[Kennst du berühmte Stars?|s10e05]]) | ||
*Kirchengemeinde ([[ | *{{25|Homer Simpson|Klein-Homer}} (eine Szene in [[Homer ist ein toller Hippie|s10e06]]) | ||
*{{25|Zwicky}} ([[ | *[[Ginsberg]] ([[Homer ist ein toller Hippie|s10e06]]) | ||
*[[Süßwarenladenbesitzer]] ([[ | *[[Bob Hope (Charakter)|Bob Hope]] ([[Homer ist ein toller Hippie|s10e06]]) | ||
*[[Karibischer Verstoßener]] ([[ | *Kirchengemeinde ([[Die grosse Betrügerin|s10e07]] & [[Milhouse aus Sand und Nebel|s17e03]]) | ||
*[[Vater am Strand]] ([[ | *{{25|Zwicky}} ([[Die grosse Betrügerin|s10e07]]) | ||
*[[Phil (Alien)|Phil, das Alien]] ([[ | *[[Süßwarenladenbesitzer]] ([[Grandpa's Nieren explodieren|s10e08]]) | ||
*{{25|Yes Guy}} ([[ | *[[Karibischer Verstoßener]] ([[Grandpa's Nieren explodieren|s10e08]]) | ||
*{{25|Lance Murdock|Captain Lance Murdock}} ([[ | *[[Vater am Strand]] ([[Grandpa's Nieren explodieren|s10e08]]) | ||
*[[Robert Schuller|Reverend Robert Schuller]] ([[ | *[[Phil (Alien)|Phil, das Alien]] ([[Der unerschrockene Leibwächter|s10e09]]) | ||
*[[Schuhputzer]] ([[ | *{{25|Yes Guy}} ([[Der unerschrockene Leibwächter|s10e09]] & [[Das ist alles nur Lisas Schuld|s13e15]]) | ||
*[[Franklin D. Roosevelt]] ([[ | *{{25|Lance Murdock|Captain Lance Murdock}} ([[Wir fahr'n nach... Vegas|s10e10]]) | ||
*[[Gyro]] ([[ | *[[Robert Schuller|Reverend Robert Schuller]] ([[Wir fahr'n nach... Vegas|s10e10]]) | ||
*[[Bild:Elton John.png|25px]] - [[Elton John (Charakter)|Elton John]] ([[ | *[[Schuhputzer]] ([[Allgemeine Ausgangssperre|s10e11]]) | ||
*{{25|Reicher Texaner}} ([[ | *[[Franklin D. Roosevelt]] ([[Allgemeine Ausgangssperre|s10e11]]) | ||
*{{25|Arnold Pie|Arnie Pye}} ([[ | *[[Gyro]] ([[Allgemeine Ausgangssperre|s10e11]]) | ||
*[[Bild:Ron Howard.png|25px]] - [[Ron Howard (Charakter)|Ron Howard]] ([[ | *[[Bild:Elton John.png|25px]] - [[Elton John (Charakter)|Elton John]] ([[Apu und Amor|s10e14]]) | ||
*{{25|Schönheitschirurg}} ([[ | *{{25|Reicher Texaner}} ([[Überraschung für Springfield|s10e19]]) | ||
* | *{{25|Arnold Pie|Arnie Pye}} ([[Ich weiß, was du getudel - tan hast|s11e04]]) | ||
*[[Bild:Ron Howard.png|25px]] - [[Ron Howard (Charakter)|Ron Howard]] ([[Die Kurzzeit-Berühmtheit|s11e06]]) | |||
* | *{{25|Schönheitschirurg}} ([[Moe mit den zwei Gesichtern|s11e16]]) | ||
* | *[[Mr. Vanderbilt]] ([[Die Geschichte der zwei Springfields|s12e02]]) | ||
*[[John Entwhistle (Charakter)|John Entwhistle]] ([[Die Geschichte der zwei Springfields|s12e02]]) | |||
*[[ | *[[Tom Clancy]] ([[O mein Clown Papa|s12e03]]) | ||
* | *[[Karoass-Karte]] ([[O mein Clown Papa|s12e03]]) | ||
*[[Gamestation 252-Stimme]] ([[Lisa als Baumliebhaberin|s12e04]]) | |||
*[[ | *[[Caleb]] ([[Lisa als Baumliebhaberin|s12e04]]) | ||
*{{25| | *[[Kellner Nr.4|Kellner Nr.1]] ([[Homer und das Geschenk der Würde|s12e05]]) | ||
*[[ | *{{25|Kirk van Houten}} ([[Homer und das Geschenk der Würde|s12e05]]) | ||
* | *[[Reporter bei Pressekonferenz Nr.1]] ([[Mr. X und der Website-Schund|s12e06]]) | ||
*[[ | *[[Einparker]] ([[Das grosse Geldabzocken|s12e07]]) | ||
*[[ | *[[Sportmoderator]] ([[Das grosse Geldabzocken|s12e07]]) | ||
*[[Mann im Zirkuspublikum]] ([[Das grosse Geldabzocken|s12e07]]) | |||
*[[Meganaut]] ([[Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift|s12e09]]) | |||
*[[Kleinhirnmalstift-Wissenschaftler Nr.1]] ([[Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift|s12e09]]) | |||
*[[Pfarrer in "Love is Nice"]] ([[Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift|s12e09]]) | |||
*[[Polly]] ([[Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift|s12e09]]) | |||
*{{25|L.T. Smash}} ([[Die sensationelle Pop-Gruppe|s12e14]]) | |||
*{{25|Doug}} ([[Allein ihr fehlt der Glaube|s13e06]]) | |||
*{{25|Baron Knutschzuviel|Baron von Knutschzuviel}} ([[Ein halbanständiger Antrag|s13e10]]) | |||
*{{25|Bösartiger Hund}} ([[Bart und sein Westernheld|s13e12]]) | |||
*{{25|John Frink Senior}} ([[Todesgrüße aus Springfield|s15e01]]) | |||
*[[Bild:Tony Blair.png|25px]] - [[Tony Blair (Charakter)|Tony Blair]] ([[Die Queen ist nicht erfreut!|s15e04]]) | |||
*{{25|Roofi}} ([[Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule|s15e08]]) | |||
*{{25|Llewellyn Sinclair}} ([[Rat mal, wer zum Essen kommt|s15e14]]) | |||
*[[Mr. Lombardo|Prof. Lombardo]] ([[Rat mal, wer zum Essen kommt|s15e14]]) | |||
*{{25|Aristotle Amadopolis}} ([[Rat mal, wer zum Essen kommt|s15e14]]) | |||
*{{25|Regisseur}} ([[Es lebe die Seekuh!|s17e01]]) | |||
*[[Nieswächter]] ([[Angst essen Seele auf|s17e02]]) | |||
*[[Kodos Junior]] ([[B.I.: Bartifical Intelligence|s17e04]]) | |||
*[[Off-Sprecher]] (79x) | *[[Off-Sprecher]] (79x) | ||
*{{25|Jack Nicholson}} | |||
| Zeile 136: | Zeile 156: | ||
|hörbuch=- | |hörbuch=- | ||
===Sonstiges=== | ===Sonstiges=== | ||
*Dialogbuchautor ([[ | *Dialogbuchautor ([[Der vermisste Halbbruder|s03e24]] (außer bei [[Bühne frei für Marge|s04e02]]) - [[Drei nasse Geschichten|s17e18]]) | ||
*Synchronregisseur (8F23 (außer bei 8F18) - [[ | *Synchronregisseur (8F23 (außer bei 8F18) - [[Straße der Verdammten|s17e11]]) | ||
}} | }} | ||
[[Kategorie:Synchronsprecher|Combrinck, Ivar]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Combrinck, Ivar]] | ||