O Fortuna

Vorkommen

s20e13 – Auf der Jagd nach dem Juwel von Springfield - Die Nonnen singen das Lied.
s21e02 – Die Antwort
s22e05 – Die Lisa-Studie

Anspielungen

s23e20 – Der Spion, der mich anlernte

Künstler

Carl Orff

Veröffentlichung

1937

Lyrics

O Fortuna

velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

Wissenswertes

O Fortuna (lat. ,O Schicksal/O Fortuna‘) ist ein in lateinischer Sprache abgefasstes Gedicht aus der mittelalterlichen Sammlung Carmina Burana. Carl Orff hat die gesamte Anthologie vertont. O Fortuna ist eines der bekanntesten Stücke daraus.