In einem Lexikon werden Begriffe erklärt.

Das Lexikon (s03e05)

Einträge

Homers (teil-)imaginäres Lexikon (s03e05)

 
Allen Einträgen gemeinsam ist, dass ein Bild von Homer daneben erscheint

Während der gesamten Episode erscheinen immer wieder Einträge in diesem Lexikon. Zunächst stellt es sich   – Homer nur vor, dann erscheinen die Einträge ohne weitere Einleitung und am Ende ist das Lexikon im Besitz der Simpsons.

Bild Text Situation
  Dumm
  1. Langsam im Denken
  2. Unintelligent
  3. Homer Simpson
Als Homer in der Bedienungsanleitung des Reaktors nichts versteht, sagt er, dass wenn man im Lexikon unter Dummheit nachschauen würde, dort bestimmt ein Bild von ihm wäre. Daraufhin stellt er sich das Lexikon vor mit dem Eintrag.
  Glücklich
  1. Vom Glück begünstigt
  2. Gelingen durch Zufall
  3. Homer Simpson
Als er durch Glück den richtigen Knopf findet, um die Kernschmelze abzuwenden, erscheint der Eintrag über Glücklich.
  Hochstapler
  1. Betrüger
  2. Schwindler
  3. Homer Simpson
Als er nach Hause kommt und   – Marge auf ihn stolz ist, fühlt er sich elend, weil er nur durch Glück die Kernschmelze verhindern konnte, woraufhin der Eintrag über Hochstapler erscheint.
  Homer
  1. Amerikanischer Dummkopf
  2. Einen Homer bauen - Gelingen trotz Dummheit
Als herauskommt, dass Homer nur durch Glück die zwei Kernschmelzen verhindern konnte, wird der Begriff Einen Homer bauen geprägt, woraufhin der Eintrag Homer erscheint. Dabei sitzen die Simpsons auf der Couch und schlagen das Lexikon zu, woraufhin   – Lisa sagt: "Jetzt ist er wirklich unsterblich."

Burns' imaginäres Lexikon (s08e21)

 
Burns' imaginäres Lexikon

Als Lisa   – Mr. Burns fragt, ob sein Kernkraftwerk ein Recylcing-Programm hat, sucht Burns in diesem imaginären Lexikon nach diesem Begriff, findet ihn aber nur die folgenden. Man kann auf der Seite noch viel mehr Einträge lesen, deren Beschreibungen auch ausführlicher sind, als sie Burns vorliest.

Bild Text
  ragamuffin
verrufene Person

Burns nennt daraufhin Lisa ein "bewundernswertes kleines ragamuffin", als er ihr sagt, dass der Begriff ihm nicht bekannt ist.

  redskin
Rothaut
  rutabaga (deutsch: Steckrübe)
Rübe mit langer gelber Wurzel

Vorkommen

  • s03e05 - Je nach Situation werden die Einträge Dumm, Glücklich, Hochstapler und Homer im Lexikon gezeigt.
  • s08e21 - Burns sucht in seinem imaginären Lexikon erfolglos nach dem Begriff Recycling.