Diskussion:Gestrandet

Wieso gibt es in der US-Version zwei Varianten des Tafelspruchs (eine TV und eine online)? Kann mir das jemand erklären? --Kicker04 (Diskussion) 17:19, 7. Mär. 2013 (CET)

Soweit ich das jetzt verstanden habe, hängt es mit einer missverstandenen Aussage von Matt Groening zusammen [1]. Und wahrscheinlich wurde das später online (z.B. auf der Seite von Fox) und bei weiteren Ausstrahlungen (auch bei Pro7) geändert. --Kubi (Diskussion) 17:44, 7. Mär. 2013 (CET)

Das ist ja wirklich strange... Die Oregon-Aussage wurde mißverstanden, aber wieso deswegen den Tafelspruch ändern?? Der passt doch immer noch. --Kicker04 (Diskussion) 21:05, 7. Mär. 2013 (CET)

Naja es wurde ja noch mehr geändert. Der Wolkengag wurde gegen den aus s22e01 getauscht. Ich schätze mal es sollte mit dem Tafelgag der vermeintlichen Aussage von Matt Groening, wie sie ja auch im Wolkengag gezeigt wird, widersprochen werden. Da das Missverständnis aber scheinbar aufgeklärt wurde, wurde der Wolkengag geändert und da der Couchgag sich auf diesen bezog, wurde auch er geändert. --Kubi (Diskussion) 23:35, 7. Mär. 2013 (CET)