Episodendaten
D-Titel: Das verlockende Angebot
US-Titel: You Only Move Twice
P-Code: 3F23
D-Premiere: 28.10.1997
US-Premiere: 03.11.1996
Autor: John Swartzwelder
Regie: Mike Anderson
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
8 2 155

Inhalt

Tafelgags

  • D: Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt
  • US: I did not learn everything I need to know in kindergarten

Couchgag

Die Familie fällt mit Fallschirmen auf die Couch. Homers Fallschirm öffnet sich nicht und er schlägt auf den Boden auf.

Zusammenfassung

Erst bekommt Mr. Smithers ein Angebot der Firma Globex in der Nuklearabteilung zu arbeiten. Da er das Angebot ablehnt, wendet sich die Firma an den am zweitlängsten bei Mr. Burns Beschäftigten Homer. Er nimmt das Angebot zum Ärger von Marge an, ohne ihr Bescheid zu sagen. Homer soll im wunderschönen Cypress Creek seine Atomkraftwerk-Erfahrung einsetzen - um Mr. Scorpio eine Atomkanone zu bauen. Scorpio will damit à la "Goldfinger" die Weltherrschaft gewinnen. Aber Marge, Lisa und Bart gefällt es nicht in Cypress Creek. Sie bitten Homer, mit ihnen nach Springfield zurückzuziehen. Der willigt ein und bekommt von Scorpio zum Dank die Football-Mannschaft "Denver Broncos" geschenkt.

Abspann


Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

?

Running Gags

?

Musik

Anspielungen

  • James Bond - Scorpio als Superschurke, insbesondere
    • Goldfinger - James Bont soll per Laser zerteilt werden und das Lied im Abspann erinnert an den Song "Goldfinger" von Shirley Bassey
    • Man lebt nur zweimal - Scorpios Superwaffe steht in einem künstlichen Krater wie die Abschussrampe bei 007

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Der Springfield Shopper kostet in dieser Episode 35 Cent.
  • Die Globex-Limousine hat kein Kfz-Zeichen.
  • Lisa ist nie in der Schule zu sehen.
  • Der General am Ende sieht aus wie Norman Schwarzkopf.
  • Homer schießt eine Granate weg.
  • Als OFF verabschiedet wird, ist Hausmeister Willie nicht anwesend.
  • Der Hummelmann arbeitet in dieser Episode für Channel 6.
  • Homer arbeitete 10 Jahre für das SNPP.
  • Otto hat eine Freundin, die Crystal heißt.
  • Die Cypress Creek Elementary School hat eine Webadresse: www.studynet.edu. Diese Adresse ist real (bisher) nicht besetzt.



Episoden

Hugo, kleine Wesen und Kang   |   Das verlockende Angebot   |   Auf in den Kampf   |   Mr. Burns Sohn Larry   |   Der beliebte Amüsierbetrieb   |   Scheide sich, wer kann   |   Lisa will lieben   |   Der total verrückte Ned   |   Homers merkwürdiger Chili-Trip   |   Die Akte Springfield   |   Marge und das Brezelbacken   |   Der Berg des Wahnsinns   |   Das magische Kindermädchen   |   Homer ist "Poochie der Wunderhund"   |   Homer und gewisse Ängste   |   Die beiden hinterhältigen Brüder   |   Babysitten - ein Albtraum   |   Der mysteriöse Bierbaron   |   Wenn der Rektor mit der Lehrerin ...   |   Der tollste Hund der Welt   |   Der alte Mann und Lisa   |   Marge als Seelsorgerin   |   Homer hatte einen Feind   |   Ihre Lieblings-Fernsehfamilie   |   Lisas geheimer Krieg

Staffel 7     |     Staffel 9