Siehe auch: Kategorie:Shorts
Staffeln 1 - 2 - 3

Staffel 1

# P–Code Datum Titel
1.   19.04.1987
?
Good Night
Gute Nacht
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
2. MG02   03.05.1987
?
Watching TV
Fernseh schauen
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
3. MG03   10.05.1987
?
Jumping Bart
Spring Bart
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
4. MG04   31.05.1987
?
Babysitting Maggie
Maggie Babysitten
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
5. MG05   21.06.1987
?
The Pacifier
Der Schnuller
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
6. MG06   28.06.1987
?
Burging Contest
Rülps Wettbewerb
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
7. MG07   12.07.1987
?
Dinnertime
Abendessen
Folge  
Framegrabs  
Capsule  

Staffel 2

# P–Code Datum Titel
1.   22.09.1987
?
Making Faces
Grimassen schneiden
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
2. MG14   04.10.1987
?
The Funeral
Die Beerdigung
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
3. MG10   11.10.1987
?
What Maggie's Thinking
?
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
4. MG08   18.10.1987
?
Football
Football
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
5. MG12   25.10.1987
?
House of Cards
Das Kartenhaus
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
6. MG15   01.11.1987
?
Bart and Homer's Dinner
Vater und Sohn
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
7. MG13   08.11.1987
?
Space Patrol
Im All
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
8.   15.11.1987
?
Bart's Haircut
Der neue Haarschnitt
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
9. MG20   22.11.1987
?
World War III
Der 3. Weltkrieg
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
10. MG16   13.12.1987
?
The Perfect Crime
Das perfekte Verbrechen
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
11. MG17   20.12.1987
?
Scary Stories
Gespenstergeschichten
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
12. MG19   10.01.1988
?
Grampa and the Kids
?
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
13. MG11   24.01.1988
?
Gone Fishin'
Anglen gehen
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
14. MG21   07.02.1988
?
Skateboarding
Skateboard fahren
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
15. MG22   14.02.1988
?
The Pagans
Die Heiden
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
16.   21.02.1988
?
Closeted
Der Schrank
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
17. MG24   28.02.1988
?
The Aquarium
Im Aquarium
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
18. MG25   06.03.1988
?
Family Portrait
Familienportrait
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
19. MG26   13.03.1988
?
Bart's Hiccups
Bart's Schluckauf
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
20. MG27   20.03.1988
?
The Money Jar
Geld, Geld, Geld
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
21. MG29   01.05.1988
?
The Art Museum
Im Museum
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
22. MG28   08.05.1988
?
Zoo Story
Zoogeschichten
Folge  
Framegrabs  
Capsule  

Staffel 3

# P–Code Datum Titel
1.   06.11.1988
?
Shut Up, Simpsons
Familientwist
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
2. MG35   13.11.1988
?
Shell Game
Hütchenspiele
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
3. MG38   20.11.1988
?
The Bart Simpson Show
Seine eigene Show
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
4. MG33   27.11.1988
?
Punching Bag
Alles nur Spiel
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
5. MG40   18.12.1988
?
Simpson Christmas
Weihnachten
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
6. MG39   15.01.1989
?
The Krusty the Clown Show
Krusty, der Clown
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
7. MG34   29.01.1989
?
Bart the Hero
Held des Tages
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
8.   05.02.1989
?
Bart's Little Fantasy
Eine Bart-Geschichte
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
9. MG37   12.02.1989
?
Scary Movie
Angst und Schrecken
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
10. MG32   19.02.1989
?
Home Hypnotism
Hypnose
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
11. MG31   26.02.1989
?
Shoplifting
Ein Ladendiebstahl
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
12. MG36   12.03.1989
?
Echo Canyon
Das Echo
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
13. MG44   19.03.1989
?
Bathtime
Badezeit
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
14. MG45   26.03.1989
?
Bart's Nightmare
Sein Alptraum
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
15. MG46   16.04.1989
?
Bart of the Jungle
Wilde Kinder
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
16.   23.04.1989
?
Family Therapy
Familientherapie
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
17. MG42   30.04.1989
?
Maggie in Peril 1
Maggie in Gefahr (Teil1)
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
18. MG43   07.05.1989
?
Maggie in Peril 2
Maggie in Gefahr (Teil2)
Folge  
Framegrabs  
Capsule  
19. MG48   14.05.1989
?
TV Simpsons
Die Fernsehfamilie
Folge  
Framegrabs  
Capsule