Der Versager
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Der Versager | |
| US-Titel: | Homer's Odyssey | |
| P-Code: | 7G03 | |
| D-Premiere: | 11.10.1991 | |
| US-Premiere: | 21.01.1990 | |
| Autor: | Jay Kogen, Wallace Wolodarsky | |
| Regie: | Wesley Archer | |
| Musik: | Richard Gibbs | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 1 | 3 | 3 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf nicht im Flur Skateboard fahren. Ich werde nie wieder auf dem Gang skateboarden (Untertitel).
- US: I will not skateboard in the halls
Couchgag
OV
- Die Familie rennt herein und quetscht sich auf die Couch, bis diese auseinanderbricht.
- Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden. Nur das Bild wurde ausgetauscht.
Zusammenfassung
Ausgerechnet während Barts Schulklasse das Atomkraftwerk besucht und über Sicherheit und Nutzen desselben belehrt wird, verursacht Homer einen seiner zahlreichen Störfälle. Er wird gefeuert. Homer fühlt sich unnütz und will sich von einer Brücke stürzen. Doch zuvor rettet er noch seine Familie, die ihn vom Selbstmord abhalten will, vor einem heranbrausenden Auto. Und nun hat er eine neue Bestimmung gefunden: Er engagiert sich für mehr Sicherheit.
Abspann
Die Demonstranten feiern Homers Aufstieg zum Sicherheitsinspektor (nur zu Beginn des Abspanns)
Wissenswertes
Charaktere
.png)
Gaststars
-
Gebäude
- Grundschule
- Giftmüllhalde
- Gefängnis
- Atomkraftwerk
- Simpsons Haus
- Moes Bar
- Winfields Haus
- Stadthalle
Running Gags
?
Musik
- I fall to Pieces - Patsy Cline (1961) - zu hören in Moes Bar
Anspielungen
- die Selbstmordszene von James Stewart in "Ist das Leben nicht schön?" ("It's a Wonderful Life", 1946) - Homer auf der Brücke
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
-
