– Marge will – Bart ein schlechtes Gewissen machen und sagt: "Wenn du das Mittel nicht nehmen willst werden wir dich dazu zwingen." Eigentlich müsste sie sagen: "... werden wir dich NICHT dazu zwingen." (im Original sagt sie auch "we don't force you")
Übersetzung
2.
13:50
Als Bart sich mit Alufolie einwickelt, sagt er: "Schließt die Tür!" und man hört eine Tür knallen. Nach einem Bildwechsel ist die Tür trotzdem weiterhin geöffnet.