Episodendaten
D-Titel: Die Babysitterin und das Biest
US-Titel: Homer Badman
P-Code: 2F06
D-Premiere: 10.09.1995
US-Premiere: 27.11.1994
Autor: Greg Daniels
Regie: Jeff Lynch
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
6 9 112

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf keine Stempel aus Seife schnitzen
  • US: I will not whittle hall passes out of soap

Couchgag

Die Familie rennt herein und jagt die Couch, die kontinuierlich zurückweicht.

Zusammenfassung

Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grapscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

?

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

?

Musik

  • Under the Sea - Arielle

Anspielungen

  • Die Schöne und das Biest – Deutscher Titel
  • Charlie und die Schokoladenfabrik – Die Eintrittskarten sind in einem Krustyriegel.
  • Coppertone - Barts Frage in der DV, ob der Hund in der Hundefutterreklame sexuelle Belästigung ausübt, entbehrt natürlich jeglichen Sinns. In der OV geht es um die klassische Werbeanzeige der Sonnencreme-Marke Coppertone, in der ein Hund einem kleinen Mädchen die Badehose herunterzieht (suche Coppertone unter Google-Bilder).
  • Arielle – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.
  • Hard Copy - die "Enthüllungsshow" Rock Bottom ist sehr eng an diese US-Nachrichtenshow angelehnt.
  • Fox – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.
  • E.T., Mr. T – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:
   "Peoples' Choice Award" is America's greatest honor.
   Styrofoam is not made from kittens
   The U.F.O. was a paper plate
   The nerds on the internet are not geeks
   The word "cheese" is not funny in and of itself
   The older Flanders boy is Todd, not Rod
   Lyndon Johnson did not provide the voice of Yosemite Sam
   If you are reading this you have no life
   Roy Rogers was not buried inside his horse
   The other U.F.O. was an upside-down salad spinner
   Our universities are not "hotbeds" of anything
   Mr. Dershowitz did not literally have four eyes
   Our viewers are not pathetic sexless food tubes
   Audrey Hepburn never weighed 400 pounds
   The "Cheers" gang is not a real gang
   Salt water does not "chase the thirsties away"
   Licking an electrical outlet will not turn you into a Mighty Morphin
   Power Ranger
   Cats do not eventually turn into dogs
   Bullets do not bounce off of fat guys
   Recycling does not deplete the ozone
   Everything is 10%  fruit juice
   The flesh eating virus does not hide in ice cream
   Janet Reno is evil
   V8 juice is not 1/8 gasoline
   Ted Koppel is a robot
   Women aren't from Venus and men aren't from Mars
   Fleiss does floss
   Quayle is familiar with common bathroomprocedures
   Bart is bad to the bone
   Godfry Jones' wife is cheating on him
   The Beatles haven't reunited to enter kick boxing competitions
   The "Bug" on your TV screen can see into your home
   Everyone on TV is better than you
   The people who are writing this have no life



Episoden

Ein grausiger Verdacht   |   Lisas Rivalin   |   Romantik ist überall   |   Der unheimliche Vergnügungspark   |   Tingeltangel-Bob   |   Furcht und Grauen ohne Ende   |   Barts Freundin   |   Lisa auf dem Eise   |   Die Babysitterin und das Biest   |   Grandpa gegen sexuelles Versagen   |   Angst vorm Fliegen   |   Homer der Auserwählte   |   Und Maggie macht drei   |   Barts Komet   |   Homie, der Clown   |   Bart gegen Australien   |   Homer gegen Patty und Selma   |   Springfield Film-Festival   |   Lisas Hochzeit   |   25 Windhundwelpen   |   Der Lehrerstreik   |   Zu Ehren von Murphy   |   Die Springfield Connection   |   Auf zum Zitronenbaum   |   Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1

Staffel 5   |   Staffel 7