Gloria – Die wahre Liebe
{{Episode| P-Code=CABF18 |D-Titel=Gloria - Die wahre Liebe |US-Titel=A Hunka Hunka Burns in Love |Autor=John Swartzwelder |Regie=Lance Kramer |D-Erstausstrahlung=22.02.2003 |US-Erstausstrahlung=02.12.2001 |ThreadID=145 |Staffel=13 |Staffel-Episode=4 |Episode=273 |D-Tafelgag=Spaß hat keine Größe |US-Tafelgag=Fun does not have a size |Couchgag=Die Couch der Simpsons steht vor einer Ziegelsteinwand und ein Suchscheinwerfer ist zu sehen. Es ertönt eine Gefängnissirene und die Simpsons, angezogen wie Sträflinge, klettern aus einem Erdloch vor der Couch heraus und setzten sich darauf. |Zusammenfassung=Homer hat einen neuen Job: Er schreibt Zukunftsprognosen für Glückskekse. Mr. Burns lässt sich von einer solchen Vorhersage überzeugen, dass ihm die große Liebe bevorsteht. Mit Gloria hat er seine neue Herzdame gefunden. Mit Homers Unterstützung schafft er es sogar, ihr Herz zu erobern. Dabei hat er die Rechnung ohne Snake, Glorias soeben aus dem Gefängnis entflohenem Ex-Freund, gemacht. Dieser entführt Gloria und Homer, deren Verschwinden Mr. Burns als eine Entführung Glorias durch Homer fehldeutet und die Polizei informiert. |Abspann=Mr. Burns und die Simpsons unterhalten sich über Bärte und welcher Bartschnitt Mr. Burns Boshaftigkeit wohl gerecht werden würde, während sie gemeinsam in Richtung Sonnenuntergang spazieren und langsam hinter dem Horizont verschwinden.
|Charaktere=
|Gebäude=
- Toys "L" Us
- Bob's Big Buddha
- Haus der Simpsons
- Atomkraftwerk
- Girls! Girls! Girls!
- Moes Bar
- [[Stu's Disco]s
- Burns' Haus
- Kino
- Barney's Bowlarama
- Polizeirevier
|Running Gags=
- Smithers' Homosexualität - Mr. Burns erhält die Vorhersage, dass er am Flaggentag(heute) die wahre Liebe finden wird. Daraufhin sagt Smithers "Ja Sir, jetzt sind wir beide hier ganz allein", und lehnt sich dabei in Mr. Burns Richtung.
- Smithers wird im Club Girls! Girls! Girls! von zwei Frauen umtanzt und wendet sich dabei angewidert ab.
- Burns' „Ausgezeichnet!“s - Nachdem Ms. Vanderbilt ihm sagt, dass sie sich gut mit ihm unterhalten hat.
- Als er mit Gloria durch den Vergnügungspark läuft und sie ihm sagt: "Sie lachen andauernd und machen ein Zelt mit ihren Fingern."
- Gloria sagt es, nachdem Mr. Burns ihr sagt, dass sie zwei stramme junge Männer übertroffen hat.
- Kurz darauf wiederholt es Mr. Burns.
- Homers „Juhu!“s - Gloria ruft es, als sie beim Bowling alle 10 Pins mit einem Wurf abräumt.
- Homers „Mmh...“s - "... feinster Schlagrahm"
- Nachdem Snake gesagt hat, dass er Mr. Burns zu Schlagrahm verarbeiten möchte.
|Anspielungen=
- Burning Love (Die Textzeile: "Just ah hunk, a hunk of burning love) - Elvis Presley (1972) - US-Titel
- Toys 'R' Us - In Chinatown gibt es ein Geschäft namens "Toys "L" Us".
- Eingliederung Tibets durch China - Die Bewohner Chinatowns haben es auf Tibet Town abgesehen.
- Bob's Big Boy - Die Simpsons gehen in das Restaurant "Bob's Big Buddha".
- Woody Allen - Er ist einer der Glückskeksautoren.
- Eis am Stiel - Woody Allen sagt, dass er auch in New York Rätsel auf "Eis am Stiel"-Stiele hätte schreiben sollen.
- General Tso's chicken (Bzw. auch "General Gao's chicken; in Nordamerika weitverbreitetes chinesisches Gericht) - Mr. Burns sagt, General Gao wäre zwar ein blutrünstiger Narr, sein Hühnchen jedoch lecker.
- Monopoly - Der Monopolymann fährt mit Burns' Bekanntschaft weg.
- Dagobert Duck - Burns kritisiert seinen Reichtum.
- Calvin Coolidge - Burns kennt ihn, was Gloria gefällt.
- Susi und Strolch - Die Szene, in der Mr. Burns und Gloria gemeinsam Spaghetti essen.
- Joan Collins - Homer sagt, dass sogar Joan Collins vor seiner Unterhose zurückschrecken würde.
- Saturday Night Fever - Die Szene, in der Burns und Gloria in der Disco tanzen.
- Rudolph Valentino (Italienischer Schauspieler, der als Latin Lover bekannt wurde) - Mr. Burns will diesen im Bett übertreffen.
- Bugatti - Burns' Auto ist ein "Bugatti Sexarosa".
- George Harrison - Dem Abspann nach ist diese Folge ihm gewidmet.
- Homers Aufzählung von Erlebnissen Burns':
}}