4F03 Fehler

• Als der Comicbuchhändler den Gürtel zurückgeben will, ist dieser noch deutlich länger. Als Bart ihm den Gürtel abkauft, ist er geschrumpft.
•  – Moe behauptet, dass seit 1979 keine Frau mehr in seiner Bar zu Gast war, was allerdings noch in einigen früheren Episoden der Fall ist (s02e10, s03e10, s04e08, s08e18). Außerdem wird in s02e10 von einem "Damenabend" gesprochen.