Episodendaten
D-Titel: Eine ganz normale Familie
US-Titel: There's No Disgrace Like Home
P-Code: 7G04
D-Premiere: 13.09.1991
US-Premiere: 28.01.1990
Autor: Al Jean, Mike Reiss
Regie: Gregg Wanzo, Kent Butterworth
Musik: Richard Gibbs
Bilder
[[Tafelgags#Staffel {{{Staffel}}}|Tafelgag]] [[Couchgags#Staffel {{{Staffel}}}|Couchgag]] [[Abspänne#Staffel {{{Staffel}}}|Abspann]]
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
[[Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}]] {{{Staffel-Episode}}} {{{Episode}}}

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf nicht in der Klasse rülpsen
  • US: I will not burp in class

Couchgag

Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden.

Zusammenfassung

Die Simpsons werden zur alljährlichen Gartenparty von Homers Chef Mr. Burns eingeladen. Und weil dieser zerstrittene Familien hasst, wollen ihm die Simpsons eine Familienidylle vorspielen. Das überaus schwierige Unternehmen scheitert. Deshalb meldet Homer seine Familie bei einem Psychotherapeuten an. Für die Sitzungen gehen die gesamten Ersparnisse drauf, trotzdem misslingt die Therapie.

Abspann

nichts besonderes

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

?

Running Gags

?

Musik

  • L'Amour Est Bleu - Vicky Leandros (1967) - die Instrumentalversion mit dem Namen Love is blue von Paul Mauriat (1968) läuft als Hintergrundbeschallung im Wartezimmer von Dr. Monroe

Anspielungen

-

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Die Familie, die nach der Feier bei Burns zum Himmel auffährt, sitzt ebenfalls bei Dr. Marvin Monroe im Wartezimmer


{{Navi-Staffel_{{{Staffel}}}}}