Die Springfield Connection
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Die Springfield Connection | |
| US-Titel: | The Springfield Connection | |
| P-Code: | 2F21 | |
| D-Premiere: | 10.12.1995 | |
| US-Premiere: | 07.05.1995 | |
| Autor: | Jonathan Collier | |
| Regie: | Mark Kirkland | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 6 | 23 | 126 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich werde Mrs. Dummvisage nicht verspotten
- US: I will not mock Mrs. Dumbface
Couchgag
Homer ist durch das Visier einer Waffe zu sehen, als er an der Couch entlang geht - wie im Vorspann eines James-Bond-Films. Er dreht sich um, zieht seine eigene Pistole und schießt in die Kamera. Der Bildschirm wird rot.
Zusammenfassung
Marge Simpson wird Polizistin. Nach Ausbildung und bestandener Prüfung steht sie im Außendienst ihre Frau. Auch gegen Ehemann Homer ist sie unerbittlich - zum Beispiel, wenn er falsch parkt oder Pokerpartys veranstaltet. Anschließend kommt sie einem illegalen Jeanshandel auf die Spur. Und darin sind auch korrupte Polizisten ihres Reviers involviert. Entrüstet gibt Marge ihre Marke zurück.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
?
Gebäude
Running Gags
- Homers „Juhu!“s - "... schnelles Geld!" - Weil er Snake an einem Hütchenspiel sieht.
- Marges „Hrmm ...“s - Als Reaktion auf Homers Aussage zuvor, dass er nun da ist, nachdem die Polizei Snake festgenommen hat.
- Weil Lisa gesagt hat, dass sie stolz auf Marge sind, zumindest solange sie sich an die Verfassung hält.
- Nachdem sie auf Flanders Halloweenfigur geschossen hat und er gesagt hat, dass er ihre Kritik annimmt.
- Homers „Neinn!“s - Nachdem er gemerkt hat, dass er auf seiner Seite der Linie fast keinen Platz hat.
Musik
?
Anspielungen
- French Connection - Titel
- James Bond - Couchgag
- Star Wars - In der Konzerthalle ist der Soundtrack zu hören.
- John Williams - Homer sagt, er würde sich im Grab umdrehen.
- Hill Street Blues - Die Musik in der "Pennerstadt" basiert auf dem "Hill Street Blues". Im Abspann wird davon die lange Version benutzt.
- Cops - Marge wird während des Dienstes gefilmt.
- McGruff - Hier als McGriff.
- Bullitt - Marges Autofahrt.
- Speed - Der Sprung über die Lücke auf dem Highway bei Marges Autofahrt erinnert an die entsprechende Szene im Film.
- Hard Rock Cafe - Marges T-Shirt
- The Lucy Show - Homer will einen Strich im Zimmer ziehen.
- Police Academy, Spaceballs - Homer dachte früher, eine Polizei Akademie wäre lustig und unterhaltsam wie in Spaceballs, nicht ernst und mühsam wie in Police Academy.
- Mr Boombastic -Werbespot für Levis-Jeans: der illegale Jeanshandel und insbesondere die versuchte Flucht von Herman aus dem Baumhaus.
- Calvin Klein - Er wird als Beispiel für einen Designer genannt.
Sonstige Vorkommen
- Jebediah Springfield Park - Es findet dort abends ein Konzert statt.
- Zeitschriften und Magazine
- Schwamm und Staubsauger - Marge bekommt die neuste Ausgabe davon.
- Bärenköder
- Felsenspringer
- Abhangradler
- Glasesser
- Polizei - Marge tritt ihr bei.
Sonstiges
- Die Zeichner in Korea hatten Probleme eine Patronenhülse zu zeichnen. Sie wussten nicht wie diese aussahen. Es wurde dann auf Mel-Gibson-Filme verwiesen.
